Вчера, 12 декабря, в ЦДЛ http://cdlart.ru/ в Малом зале, прошёл вечер памяти Анатолия Гелескула «Огни в океане».
В вечере принимали участие: переводчик, искусствовед, кандидат филологических наук Наталья Малиновская, поэты и переводчики Наталья Ванханен, Михаил Ларионов, Леонид и Ольга Володарские, актриса Аделина Королёва и другие.
Ведущие — Ирина Королёва и Иван Белокрылов.
Прозвучали переводы Анатолия Михайловича из Лорки, Пессоа, Галчинского, Лесьмяна, Гайцы, Боровского, Тувима; были представлены фото А.М. Гелескула из семейного архива с сайта http://geleskulam.narod.ru/photo.html .
Вечер продлился более двух часов и пролетел совершенно незаметно в прекрасной дружеской атмосфере праздника , в чудесном воздействии магии переводов Мастера, в приобщении к великому чуду настоящей Поэзии.
цитировать
свернуть ветку