И снова Прометей

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > И снова "Прометей"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

И снова «Прометей»

Статья написана 19 марта 2012 г. 03:10

Будете смеяться, но сегодня появился ещё один ролик. Качество вполне, компоновка другая, мне в такой версии ролик кажется более внятным. Длительность -- почти три минуты.

http://esensja.pl/film/wiesci/tekst.html?id=13794





127
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 03:42
да, действительно смешно)) но довольно таки информативно! как по мне(не читал никаких рецензий или другой информации по поводу фильма), то дело они имеют с чужими из одноименных фильмов, что-то на подобии самого первого фильма, где только-только началась вся конитель (когла Сигурни впервые «залетела») :)


Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 08:46
Да... на Чужих отменно смахивает. Трейлеры хороши, но как бы не получилось вторичное кино. Хотя это же Скотт, все будет отлично.


Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 09:37

цитата Vladimir Puziy

И снова «Прометей»

И снова с польского сайта!
Мне прошлый как-то больше понравился. И вот уже третий трейлер интересует, откуда эта рыженькая, что у нее такой странный акцент/произношение?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 10:03

цитата iRbos

откуда эта рыженькая, что у нее такой странный акцент/произношение?

Из Швеции, если память не подводит.
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 10:07
Я так и думал, что не «местная». Вообще не понимаю, что она говорит :-D
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 11:20

цитата iRbos

И вот уже третий трейлер интересует, откуда эта рыженькая, что у нее такой странный акцент/произношение?

Ты про Нуми Рапас чтоли? Сразу видно человека, который не смотрел оригинальную Девушку с татуировкой дракона — там она хорошенько зажигала, не забудешь :-)))
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 13:28

цитата Paf

Ты про Нуми Рапас чтоли? Сразу видно человека, который не смотрел оригинальную Девушку с татуировкой дракона — там она хорошенько зажигала, не забудешь

Я не читал книгу и не смотрел обе версии :-))) Хотя Финчеровскую все равно потом как-нибудь гляну.
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 18:50

цитата iRbos

Хотя Финчеровскую все равно потом как-нибудь гляну.

Не советую. Бледная тень оригинала.
Есть только одна Лисбет Саландер, и это Рапас. У нее даже биография обладает сходством с биографией Лисбет, с той разницей, что Рапас не программист, а актриса.
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 19:07
Так или иначе Финчера я люблю, не смотря на все его последние эксперименты, так что просмотру быть. А там посмотрим...
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 18:49
Нооми.
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 22:51
Ну Noomi Rapace везде трактуют по разному, а шведской транскрипции я не знаю, чтобы с вами тут спорить.
 
Ссылка на сообщение20 марта 2012 г. 00:37

цитата Paf

Noomi Rapace везде трактуют по разному, а шведской транскрипции я не знаю, чтобы с вами тут спорить.

Ясно, что Rapace произносится Рапас, а не Рапас или Рапейс, потому что это слово французское и означает «хищная птица».
Имя же Нооми иногда пишется как Noömi, что как бы намекает на раздельное произношение каждой гласной из диграфа оо.
 
Ссылка на сообщение20 марта 2012 г. 00:45
Да ради бога ;-)

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Хотя я конечно против Grammar Nazzi

:-)))
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 13:04
Ага, с польского; они в моей ленте раньше прочих выкладывают (иногда — лишь они и). ;-)
 
Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 13:29
Ох уж эти поляки... (с) :-)))


Ссылка на сообщение19 марта 2012 г. 10:41
http://www.youtube.com/watch?feature=...
HD трейлер на русском.


Ссылка на сообщение20 марта 2012 г. 04:37
От бісові діти! Ну як же ж дожити до прем'єри? ???


⇓ ⇑ Наверх