Время шло, а я всё никак не мог завершить очередной обзор нездешних премий. К моему стыду, премии присуждают быстрее, чем мне удаётся писать о них… Последним пинком было вручение Небьюлы, и вот я волевым решением сей обзор завершил.
Лауреаты премии Небьюла за 2010 год
Ранним утром в воскресенье (поздно вечером в субботу, 21 мая) на особой церемонии, прошедшей в Вашингтоне, США, были объявлены лауреаты премии Небьюла за 2010 год. Церемониймейстером на этот раз был Майкл Суэнвик. Итак, лауреаты:
Роман / Novel
• Blackout/All Clear, Connie Willis (Spectra)
Её соперниками были:
• The Native Star, M.K. Hobson (Spectra)
• The Hundred Thousand Kingdoms, N.K. Jemisin (Orbit UK; Orbit US)
• Shades of Milk and Honey, Mary Robinette Kowal (Tor)
• Echo, Jack McDevitt (Ace)
• Who Fears Death, Nnedi Okorafor (DAW)
Повесть / Novella
• ‘‘The Lady Who Plucked Red Flowers beneath the Queen’s Window’’, Rachel Swirsky (Subterranean Summer ’10)
Её соперниками были:
• The Alchemist, Paolo Bacigalupi (Audible; Subterranean)
• ‘‘Iron Shoes’’, J. Kathleen Cheney (Alembical 2)
• The Lifecycle of Software Objects, Ted Chiang (Subterranean)
• ‘‘The Sultan of the Clouds’’, Geoffrey A. Landis (Asimov’s 9/10)
• ‘‘Ghosts Doing the Orange Dance’’, Paul Park (F&SF 1-2/10)
Новелла / Novelette
• ‘‘That Leviathan, Whom Thou Hast Made’’, Eric James Stone (Analog 9/10)
Его соперниками были:
• ‘‘Map of Seventeen’’, Christopher Barzak (The Beastly Bride)
• ‘‘The Jaguar House, in Shadow’’, Aliette de Bodard (Asimov’s 7/10)
• ‘‘The Fortuitous Meeting of Gerard van Oost and Oludara’’, Christopher Kastensmidt (Realms of Fantasy 4/10)
• ‘‘Plus or Minus’’, James Patrick Kelly (Asimov’s 12/10)
• ‘‘Pishaach’’, Shweta Narayan (The Beastly Bride)
• ‘‘Stone Wall Truth’’, Caroline M. Yoachim (Asimov’s 2/10)
Рассказ (спарка) / Short Story (tie)
• ‘‘How Interesting: A Tiny Man’’, Harlan Ellison® (Realms of Fantasy 2/10)
• ‘‘Ponies’’, Kij Johnson (Tor.com 1/17/10)
Их соперниками были:
• ‘‘Arvies’’, Adam-Troy Castro (Lightspeed 8/10)
• ‘‘I’m Alive, I Love You, I’ll See You in Reno’’, Vylar Kaftan (Lightspeed 6/10)
• ‘‘The Green Book’’, Amal El-Mohtar (Apex 11/1/10)
• ‘‘Ghosts of New York’’, Jennifer Pelland (Dark Faith)
• ‘‘Conditional Love’’, Felicity Shoulders (Asimov’s 1/10)
Ray Bradbury Award
• Inception
Его соперниками были:
• Despicable Me
• Doctor Who: ‘‘Vincent and the Doctor’’
• How to Train Your Dragon
• Scott Pilgrim vs. the World
• Toy Story 3
Andre Norton Award
I Shall Wear Midnight, Terry Pratchett (Gollancz; Harper)
Его соперниками были:
• Ship Breaker, Paolo Bacigalupi (Little, Brown)
• White Cat, Holly Black (McElderry)
• Mockingjay, Suzanne Collins (Scholastic Press; Scholastic UK)
• Hereville: How Mirka Got Her Sword, Barry Deutsch (Amulet)
• The Boy from Ilysies, Pearl North (Tor Teen)
• A Conspiracy of Kings, Megan Whalen Turner (Greenwillow)
• Behemoth, Scott Westerfeld (Simon Pulse; Simon & Schuster UK)
Элис Шелдон, известная как Джеймс Типтри, мл., и Майкл Уэйлан были удостоены премии Солстайс (Solstice Award), а Джон Е. Джонстон получил премию за службу SFWA (SFWA Service Award).
Что ж, в целом я рад результату. Шесть лет, затраченных на написание огромного романа, не прошли даром: Конни Уиллис заслужено победила в романной категории, обойдя троих дебютанток (пусть их романы хороши, но над собой ещё работать и работать), опытного МакДевитта (чей роман традиционно тоже неплох, но находится в несколько иной весовой категории) и непонятно-фэнтези-или-магреализм Окорафор (чей роман чересчур тревожен и депрессивен, чтобы понравиться многим). В связи с этим, мне очень интересно, в каком направлении творчество Уиллис будет развиваться дальше, и каким образом эта премия повлияет на планы российских издателей…
Довольно неожиданной стала победа Рейчел Свирски в категории повестей, хотя эта её повесть выдвинута практически на все премии. Явным фаворитом здесь был Тед Чан (я и сам не сомневался в его победе), а вот поди ж ты… Что ж она такого написала, что удалось опередить Чана?
Тёмная лошадка Эрик Джеймс Стоун победил в категории новелл; эта новелла также выдвинута на Хьюго, но отсутствует среди финалистов Локуса. Она была опубликована в Аналоге, прибежище политического консерватизма и технократии одновременно. В последнее время публикации из Аналога на премии выдвигаются редко, а получают их ещё реже. Тем большим станет интерес к этой новелле и её автору.
В категории рассказов имеем небольшой сюрприз – спарку призёров. Среди совсем незнакомых и полузнакомых имён утёсом гордо возвышался Харлан Эллисон. Справедливость восторжествовала лишь наполовину: Эллисон свою Небьюлу таки получил, но на пару к нему присоседилась странная Джонсон, которая и в прошлом году непонятно как получила Небьюлу, и в этом году сподобилась. Многие читатели отмечают, что у её рассказов уровень приличный, но не настолько выдающийся, чтобы Небьюлу давать. Как ей это удаётся?
Из четырех призёров малой/средней формы по два были опубликованы в бумажных и онлайновых журналах. Удивляет отсутствие среди призёров публикаций Asimov’s. В иные годы все малые и средние лауреаты были из него. Правда, тогда его возглавлял несравненный Дозуа…
Премию Рэя Брэдбери за лучший сценарий абсолютно заслуженно получило Начало (Inception). Что ж тут комментировать, вы и сами всё видели. Дело Филипа К. Дика живёт и побеждает!
А на премии Нортон восторжествовала справедливость в отношении британских авторов. В своём прежнем обзоре я уже отмечал, что вопреки практике, сложившейся лет 7-8 назад, в последние годы в номинациях на Небьюлу, по сравнению с другими премиями, заметно меньше британцев. Дошло до того, что на 5 литературных категорий в этом году было номинировано только одно произведение британского автора. Зато это был сэр Терри Пратчетт с романом, завершающим цикл о Тиффани, и этот роман получил премию Нортон. Знай наших! Я особенно доволен, поскольку состав его соперников на этот раз был очень представительным.
Огорчило ещё одно обстоятельство. В этом году титул Гранд Мастера так и не был присуждён. Джин Вулф давным-давно его заслужил, а на этот раз и повод был более, чем подходящий: ранее в этом месяце Вулфу исполнилось 80. Что ж, Бог им судья. Надеюсь, что хоть в следующем году Вулф таки станет Гранд Мастером без привязки к каким-либо юбилеям…
А ещё я надеюсь, что с помощью американских друзей несколько позже я смогу показать вам фотки с церемонии так же, как это было в прошлом году.
Южноафриканский прорыв принёс первый результат В последние дни апреля в рамках Лондонского фестиваля НФ фильмов состоялась церемония вручения Премии Артура Кларка (Arthur C. Clarke Award) за 2010 год. Опередив маститых соперников Иэна МакДональда и Тима Пауэрса, премию получила Лорен Бьюкс, тем самым создавая прецедент – до неё произведения южноафриканских авторов самых значительных НФиФ премий англоязычного мира не только не получали, но и никогда не номинировались на них.
• Zoo City, Lauren Beukes (Angry Robot)
Её соперниками были:
• The Dervish House, Ian McDonald (Gollancz)
• Monsters of Men, Patrick Ness (Walker)
• Generosity, Richard Powers (Atlantic)
• Declare, Tim Powers (Corvus)
• Lightborn, Tricia Sullivan (Orbit)
Лорен Бьюкс получила чек на £2011 и памятный гравированный книгодержатель.
Что ж, я рад за этого перспективного автора. Городская фэнтези с африканским колоритом может понравиться многим читателям (и издателям), в первую очередь, своей необычностью. А насчет Пауэрса я так и думал: через 10 лет после выхода шансы книги получить премию стремятся к нулю, какой хорошей они ни была бы. МакДональда немного жаль, но у него впереди ещё немало номинаций.
Финалисты Премии Локуса за 2011 год
В этом году финалистов Премии Локуса ждать пришлось как-то непривычно долго, хотя голосование закончилось, как и прежде, 15 апреля. И лишь 11 мая The Locus Science Fiction Foundation объявил по пять финалистов в каждой категории.
Лауреаты будут объявлены на специальной церемонии в рамках Уикэнда НФ премий в Сиэтле, штат Вашингтон, 24-26 июня. Тогда же состоится и церемония введения в Зал Славы НФ. Как я уже сообщал, в этом году виновниками торжества будут Харлан Эллисон, Гарднер Дозуа, Мёбиус и Винсент Ди Фейт.
НФ роман / Science Fiction Novel
• Surface Detail, Iain M. Banks (Orbit UK; Orbit US)
• Cryoburn, Lois McMaster Bujold (Baen)
• Zero History, William Gibson (Putnam; Viking UK)
• The Dervish House, Ian McDonald (Pyr; Gollancz)
• Blackout/All Clear, Connie Willis (Spectra)
Фэнтези роман / Fantasy Novel
• Under Heaven, Guy Gavriel Kay (Penguin Canada; Roc)
• Kraken, China Miéville (Macmillan UK; Del Rey)
• Who Fears Death, Nnedi Okorafor (DAW)
• The Fuller Memorandum, Charles Stross (Ace; Orbit UK)
• The Sorcerer’s House, Gene Wolfe (Tor)
Дебютный роман / First Novel
• The Loving Dead, Amelia Beamer (Night Shade)
• The Hundred Thousand Kingdoms, N.K. Jemisin (Orbit UK; Orbit US)
• Shades of Milk and Honey, Mary Robinette Kowal (Tor)
• The Quantum Thief, Hannu Rajaniemi (Gollancz; Tor)
• How to Live Safely in a Science Fictional Universe, Charles Yu (Pantheon)
Детско-юношеская книга / Young Adult Book
• Ship Breaker, Paolo Bacigalupi (Little, Brown)
• Mockingjay, Suzanne Collins (Scholastic)
• Enchanted Glass, Diana Wynne Jones (HarperCollins UK; Greenwillow)
• I Shall Wear Midnight, Terry Pratchett (Gollancz; HarperCollins)
• Behemoth, Scott Westerfeld (Simon Pulse; Simon & Schuster UK)
Повесть / Novella
• Bone and Jewel Creatures, Elizabeth Bear (Subterranean)
• The Lifecycle of Software Objects, Ted Chiang (Subterranean)
• “The Mystery Knight”, George R.R. Martin (Warriors)
• “Troika”, Alastair Reynolds (Godlike Machines)
• “The Lady Who Plucked Red Flowers beneath the Queen’s Window”, Rachel Swirsky (Subterranean Summer ’10)
Новелла / Novelette
• “The Fool Jobs”, Joe Abercrombie (Swords & Dark Magic)
• “The Truth Is a Cave in the Black Mountains”, Neil Gaiman (Stories)
• “The Mad Scientist’s Daughter”, Theodora Goss (Strange Horizons 1/18-1/25/10)
• “Plus or Minus”, James Patrick Kelly (Asimov’s 12/10)
• “Marya and the Pirate”, Geoffrey A. Landis (Asimov’s 1/10)
Рассказ / Short Story
• “Booth’s Ghost”, Karen Joy Fowler (What I Didn’t See and Other Stories)
• “The Thing About Cassandra”, Neil Gaiman (Songs of Love and Death)
• “Names for Water”, Kij Johnson (Asimov’s 10-11/10)
• “Thirteen Ways of Looking at Space/Time”, Catherynne M. Valente (Clarkesworld 8/10)
• “The Things”, Peter Watts (Clarkesworld 1/10)
Журнал / Magazine
• Analog
• Asimov’s
• F&SF
• Subterranean
• Tor.com
Издательство / Publisher
• Baen
• Night Shade Books
• Orbit
• Subterranean Press
• Tor
Антология / Anthology
• Zombies vs. Unicorns, Holly Black & Justine Larbalestier, eds. (McElderry)
• The Beastly Bride, Ellen Datlow & Terri Windling, eds. (Viking)
• The Year’s Best Science Fiction: Twenty-Seventh Annual Collection, Gardner Dozois, ed. (St. Martin’s)
• Warriors, George R.R. Martin & Gardner Dozois, eds. (Tor)
• Swords & Dark Magic, Jonathan Strahan & Lou Anders, eds. (HarperCollins)
Авторский сборник / Collection
• Mirror Kingdoms, Peter S. Beagle (Subterranean)
• What I Didn’t See and Other Stories, Karen Joy Fowler (Small Beer)
• Fritz Leiber: Selected Stories, Fritz Leiber (Night Shade)
• The Best of Kim Stanley Robinson, Kim Stanley Robinson (Night Shade)
• The Collected Stories of Roger Zelazny: Volume Five: Nine Black Doves, Roger Zelazny (NESFA)
Редактор / Editor
• Ellen Datlow
• Gardner Dozois
• Gordon Van Gelder
• David G. Hartwell
• Jonathan Strahan
Художник / Artist
• Bob Eggleton
• Donato Giancola
• John Picacio
• Shaun Tan
• Michael Whelan
Нехудожественная книга / Non-fiction
• 80! Memories & Reflections on Ursula K. Le Guin, Karen Joy Fowler & Debbie Notkin, eds. (Aqueduct)
• Conversations with Octavia Butler, Conseula Francis (University Press of Mississippi)
• Robert A. Heinlein: In Dialogue with His Century: Volume 1: 1907-1948: Learning Curve, William H. Patterson, Jr., (Tor)
• CM Kornbluth: The Life and Works of a Science Fiction Visionary, Mark Rich (McFarland)
• Bearings: Reviews 1997-2001, Gary K. Wolfe (Beccon)
Художественный альбом / Art Books
• Bob Eggleton, Dragon’s Domain (Impact)
• Spectrum 17, Cathy & Arnie Fenner, eds. (Underwood)
• Donato Giancola, Middle-Earth: Visions of a Modern Myth (Underwood)
• Shaun Tan, The Bird King and Other Sketches (Windy Hollow)
• Charles Vess & Neil Gaiman, Instructions (Harper)
Необычайно интересные номинации!
В пятерке НФ романов меня порадовало наличие Бэнкса с новым романом о Культуре. Отрадно, что цикл не выдыхается. Присутствие в пятерке МакДональда не сюрприз, а закономерность, учитывая количество номинаций этого романа на разные премии. Сюрпризом является, скорее, Гибсон: что-то его прошлогодний роман не дотягивает до шортлистов крупнейших НФ премий, даже дома в Канаде. А два остальных романа были включены в число финалистов более, чем заслуженно. И если в Уиллис я не сомневался, то Буджолд в пятерку могла и не попасть… С номинацией на Хьюго совпадают три (Буджолд, МакДональд, Уиллис), а с Небьюлой – только одна Уиллис.
В пятерке фэнтези романов – книги на любой вкус, кроме, разве что, эпиков. Прекрасно, что в пятерку попал Стросс со своим новым романом о Прачечной, ведь на тех премиях, где в одну кучу сваливают фэнтези и НФ, этот роман в шортлист не попадал… С Кракеном Мьевиля ситуация несколько иная: уже очевидно, что ему не повторить успеха предыдущего романа, но с попаданием в число финалистов Локуса удастся хотя бы сохранить лицо. Новый роман Кея с самого начала был среди фаворитов, но даже среди таких соперников его шансы по-прежнему высоки. Окорафор написала странный и глубоко личный роман, который можно воспринимать очень по разному. И именно эта его неоднозначность может сослужить ему и хорошую, и плохую службу. Поэтому про его шансы всё совершенно непонятно. Роман Вулфа тоже балансирует на грани фэнтези и магреализма; за него бы Булгаковскую премию вручить! Вулф не раз выигрывал премию Локуса за лучшую фэнтези, и на этот раз тоже вполне способен. Воистину, в этом году категория фэнтези романов – самая непредсказуемая.
А вот категория дебютантов более предсказуемая. Во-первых, в ней два романа, выдвинутых на Небьюлу (Джемисин и Коваль), из них Джемисин ещё и на Хьюго. Чисто статистически у Джемисин шансы самые высокие, а незримо витающая над нею тень Желязного якобы должна добавить ей столько авторитета, что никакая тень Джейн Остин Коваль не спасёт. Но им также оппонируют по своему крепкие и самобытные дебютанты, которым палец в рот не клади. Из них самым достойным представляется финн Райяниеми, стиль которого можно охарактеризовать как невообразимый микс из посткиберпанка и new weird (post-new-weird, что ли). На Евроконе будет возможность познакомиться и пообщаться с ним. Шансы остальных двоих послабее будут. Ю упрекают за отсутствие чувства меры, а зомботрэш от Бимер, каким прикольным он бы ни был, всё-таки остаётся трэшем. Даже если его автор работает в Локусе.
Категория детско-юношеских романов кажется сокращённой версией номинации на премию Нортон (см. выше), за исключением недавно умершей Дианы Винн Джонс. Влияние Джонс на Д/Ю литературу трудно переоценить. Это не только Ходячий замок и взаимосвязанные с ним книги, это ещё и цикл «Крестоманси», без которого невозможен был бы «Гарри Поттер», и множество других хороших книг для детей и взрослых. Не думаю, что её прошлогодняя книга – большой шедевр (в последние годы Джонс сильно болела и систематически работать не получалось), но пусть она победит. Пусть эта премия станет последней данью уважения Грандмастеру Д/Ю фэнтези! Справедливости ради отмечу, что все остальные номинанты способны получить эту премию, номинация очень ровная. К тому же, Пратчетт за свою книгу премию Нортон уже получил.
Среди издателей в четырех романных категориях с огромным перевесом преобладают подразделения или сателлиты издательских империй. Самое выдающееся профильное издательство Tor среди НФ и Д/Ю финалистов не представлено вообще, лишь одним романом (но Вулфа!) в фэнтези, и двумя среди дебютантов, один из которых является перепечаткой с британского оригинала. Малые независимые издательства (мни) представлены лишь двумя дебютными романами. Забегая вперёд, отмечу, что та же картина характерна и для антологий (лишь 1 мни из 5), но авторские сборники – это традиционная вотчина мни – все 5 финалистов! Кроме того, в мни вышли по 4 из 5 финалистов в категории критико-публицистических книг и художественных альбомов.
Теперь перейдём к категориям малой прозы. В повестях набор интересный: неизбежный Чан, неожиданный Мартин, вполне предсказуемые Рейнольдс и Свирски, а также Д/Ю фэнтези от Бир, на которую я прежде не обратил внимания. С номннацией на Хьюго совпадают три (Чан, Рейнольдс и Свирски), а с Небьюлой – две (Чан и Свирски), к тому же Свирски Небьюлу выиграла. Мне всё-таки больше верится в то, что здесь победит Чан. Возможен и сюрприз со стороны Рейнольдса или Свирски… Ну не верю я в победу повести Мартина, и всё тут.
А дальше – ещё страньше! В категории новелл представлены произведения прекрасных авторов, уже известных нашим читателям. Имена Аберкромби и Геймана говорят сами за себя, а малая проза Келли, Госс и Лэндиса была не раз представлена в Еслях и антологиях. С номинациями на Хьюго и Небьюлу совпадает только один Келли. Я от души порадуюсь за него, если выиграет (ибо хорошо пишет, змей!), но болеть буду традиционно за британцев.
В категории рассказов совпадений с номнациями на Хьюго и Небьюлу ещё меньше (один Уоттс на Хьюго + премию BSFA), хотя все авторы хорошо нам знакомы: помимо Уоттса, тот же Гейман, а также Фаулер, Джонсон и Валенте, также известные нам по журналам и антологиям. (Джонсон на Хьюго и Небьюле представлена другим рассказом.) За кого болеть – не знаю: Гейман своебразен, но неровен, Фаулер и Уоттс – на любителя.
И тут я заметил одну особенность: в категориях новелл и рассказов в номинациях на Хьюго и Небьюлу совпадений больше между собой, чем с Локусом, а объяснение этому простое: читатели Локуса больше ориентируются на знакомых, уже раскрученных авторов, а в номнациях на Хьюго и Небьюлу сейчас преобладает молодняк, самоутверждающийся в малой форме. Конечно, это только частично объясняет некоторые странности в номинациях последних лет, но в какой-то степени картина становится яснее.
Среди публикаций малой прозы в финале Локуса антологии прочно держат свой сегмент рынка: по 2 из 5 в каждой номинации (40%). У повестей есть особенность – их иногда издают отдельными книжками – 2 из 5 (40%). Онлайновые журналы прочно держат свою долю, причем их доля больше среди рассказов – 2 из 5 (40%) и по 1 из 5 (20%) в двух других категориях. Доля традиционных бумажных журналов снизилась: из 5 повестей-финалистов ни одна не была опубликована там, 2 новеллы из 5 (40%) и 1 рассказ из 5 (20%). Все бумажные финалисты – из Asimov’s. Эти цифры в целом хорошо характеризуют нынешний рынок малой фантастической прозы.
Теперь о книгах, в которые собирают малую прозу – антологиях и авторских сборниках. Репринтные антологии единолично представлены тяжеловесом – ежегодником Дозуа. Его шансы на премию традиционно огромны, но не абсолютны. Все остальные финалисты – оригинальные антологии, с повестями/рассказами, впервые вышедшими в них. Среди них особо выделяются Warriors Мартина и Дозуа, Swords & Dark Magic Стрейхана и Андерса. Их уже отрецензировали на Фантлабе, и они тоже способны побороться за премию. Две другие антологии стали для меня сюрпризом, ведь они вышибли из финала такие примечательные антологии как Godlike Machines Стрейхана, Stories Геймана и новую ктулхиану Джоши. И если с Дэтлоу/Уайндлинг всё ясно (они классные антологисты), то зомбяков я понять не могу…
Как я и предрекал в своем предварительном обзоре, среди авторских сборников в финале преобладают «зэ бест» – 3 из 5 (Бигл, Лейбер и Робинсон). Подвиды очередных авторских сборников и томов из собраний рассказов представлены единичными образцами – Фаулер и Желязны соответственно. Не берусь угадать, кто победит. Довольно ровные шансы у всех. И люблю всех, пусть и по-разному!
Завершая обзор книжных финалистов, скажу о критико-публицистических изданиях и художественных альбомах. Среди первых преобладают литературоведческие труды от творчестве классиков НФ Хайнлайна и Корнблата и более позднего «малого классика» Батлер, а также сборник эссе о творчестве бабушки Урсулы, изданный к её 80-летию. Собственно критикой является лишь одна книга – сборник рецензий известного критика Гэри К. Вулфа. С номинацией на Хьюго совпадают 2 – о Хайнлайне и рецензии. Мой прогноз: этот 1й том очевидно трехтомного труда о творчестве Хайнлайна способен выиграть и Локус, и Хьюго.
Как я уже писал в своём предварительном обзоре, главное соперничество за приз среди художественных альбомов развернётся между Эгглтоном, Джанколой и Таном. Все они в последние годы выдвигались на Хьюго как художники и получали его в разные годы. Джанкола взялся за беспроигрышную тему – Средиземье. Очень многие захотят увидеть его видение знакомого всем мира. Конечно же, Джексон намертво впечатал в наше восприятие видение Алана Ли и Джона Хау, но и до них, и после них другим художникам было что об этом мире сказать (или, скорее, показать). Болею за Джанколу! Также поболею за него и в категории «лучший художник», хотя ни для кого не секрет, что Уэйлан в Америке лучше всех.
Что же касается остальных категорий (журнал, издательство, редактор), то я прокомментирую их лишь бегло. Бумажные журналы уступают свою долю рынка, но среди финалистов их 3 из 5, даже Аналог попал в финалисты, хотя я его и в десятку не поставил бы. Два представленных в финале онлайновых журнала являются филиалами книжных издательств, которые (издательства), являются лидерами в своих группах: Subterranean – в малых независимых, а Tor – среди подразделений или сателлитов издательских империй (я уже и не пойму, кто они теперь – уже подразделение или всё ещё сателлит). Совершенно заслуженно среди финалистов значится издательство Orbit. Ещё с 70х годов это было фантастическое подразделение британского издательства МакДональд, которое в 90е вошло в состав медиа империи Warner. В Британии они всегда были среди ведущих издателей фантастики, а несколько лет назад Warner стал издавать фантастику под этой маркой и в Штатах. За это время Orbit US взял на себя благородную миссию продвижения на американский рынок британской фантастики, еще не охваченной американскими издателями, и систематическим переизданием фантастики Бэнкса, до того издававшейся в Штатах весьма хаотично. С прошлого года пошел прорыв – Orbit US стал издавать много новых американских авторов, в частности, Джемисин. Пусть победит Orbit – за почти 40 лет служения фантастике!
А редакторы… Как я уже писал, словом editor в западном издательском бизнесе называется и главред журнала, и составитель антологии, и человек, определяющий редакционную политику книжного издательства, т.е. отбирающий авторов для последующей работы и, подобно продюсеру в кино, влияющий на то, что и в каком виде выйдет из-под их пера. Ну и как, скажите мне, можно сравнивать главреда F&SF ван Гелдера, антологистов Дозуа, Дэтлоу и Стрейхана и легендарного книжного эдитора Хартвелла, сейчас работающего на Tor, и ещё составляющего антологии? Все равно среди книжников Хартвелл лучше всех, а Дозуа пусть и покинул пост главреда Asimov’s, но лучше его журнальных редакторов не было и нет, а равно и антологистов. Они все – профессионалы экстра класса, «but some are more equal».
Суммируя финалистов Локуса, скажу: интрига закручена лихо! Ждём лауреатов!
Номинации на премию Аврора за 2011 год
На прошедшей неделе также были оглашены номинации на премию Аврора – главную премию Канады, присуждаемую фэнами. Она направлена на поощрение канадских авторов, то есть граждан Канады, независимо от места проживания, и граждан других стран, законно проживающих в Канаде. (Поэтому, на неё могут выдвигаться как канадец Кори Доктороу, живущий то в Британии, то в Калифорнии, так и живущий в Канаде американец Уильям Гибсон.) Премии будут вручены 20 ноября 2011 года в рамках кона Canvention 31. Всем победителям вручат призы, которые приятно поставить на полку, а лауреат в категории романа ещё и денежный приз в размере $500 от SF Canada – Национальной ассоциации профессионалов в области умозрительной литературы.
Категорий в этой премии довольно много, а половина – франкоязычные, что для меня вообще тёмный лес. Поэтому я ограничусь только двумя англоязычными литературными категориями.
Лучший роман на английском / Best English Novel
• Black Bottle Man, Craig Russell (Great Plains Publications)
• Destiny’s Blood, Marie Bilodeau (Dragon Moon Press)
• Stealing Home, Hayden Trenholm (Bundoran Press)
• Under Heaven, Guy Gavriel Kay (Viking Canada)
• WWW: Watch, Robert J. Sawyer (Penguin Canada)
Лучший рассказ на английском / Best English Short Story
• “The Burden of Fire”, Hayden Trenholm (Neo-Opsis #19)
• “Destiny Lives in the Tattoo’s Needle”, Suzanne Church (Tesseracts Fourteen)
• “The Envoy”, Al Onia (Warrior Wisewoman 3)
• “Touch the Sky, They Say”, Matt Moore (AE: The Canadian Science Fiction Review, 11/10)
• “Your Beating Heart”, M. G. Gillett (Rigor Amortis)
Необычная ситуация – каждый новый роман Гибсона всегда попадал в номинацию на Аврору, но не в этот раз, хотя он есть среди финалистов на премию Локуса. Интересно видеть в номинации книги трех совершенно новых авторов (дебютантов?), изданные в малых независимых издательствах, против романов двух маститых авторов (один – фэнтези, другой – НФ), выпущенных разными подразделениями издательской империи Penguin. Для меня выбор однозначен, и болеть я буду за Кея. Правда, до ноября ждать ещё полгода.
Номинации на премии Дэвида Геммела
В конце апреля также стали известны номинации на премии Дэвида Геммела в области эпической фэнтези. Эти премии названы по названиям романов Геммела и в этом году будут присуждаться в третий раз. Особенностью премии является то, что она не ограничивается англоязычными авторами, а охватывает авторов из разных стран с публикациями на английском языке. Первым лауреатом «Легенды» два года назад стал Анджей Сапковский, в прошлом году «Утреннюю звезду» получил француз Пьер Певель, а в этом году в номинациях авторы не только из Штатов, Британии и Новой Зеландии, но также из Германии, Франции и России плюс исландская художница. И опять многостаночник Сандерсон представлен в одной номинации не только в качестве и.о. Джордана, но и со своим собственным романом.
Церемония вручения премий состоится в пятницу, 17 июня в Лондоне, в The Magic Circle Headquarters.
Премия «Легенда» – лучший фэнтези роман / Legend Award – Best Fantasy Novel
BRETT, Peter V – The Desert Spear (Voyager)
HEITZ, Markus – War the Dwarves (Orbit UK/US)
JORDAN, Robert and SANDERSON, Brandon – Wheel of Time: Towers of Midnight (Orbit UK/Tor US)
PEVEL, Pierre – The Alchemist in the Shadows (Gollancz)
SANDERSON, Brandon – The Way of Kings (Gollancz/Tor US)
WEEKS, Brent – The Black Prism (Orbit UK/US)
Премия «Утренняя Звезда» – лучший дебют / Morningstar Award – Best Debut
CHARLTON, Blake – Spellwright (Tor US)
HINKS, Darius – Warrior Priest (The Black Library)
JEMISIN, N.K. – The Hundred Thousand Kingdoms (Orbit UK/US)
PEHOV, Alexey – Shadow Prowler (Tor US)
VICTORIA, Mary – Tymon’s Flight (HarperCollins Australia)
Премия «Сердце Ворона» – Лучшая фентезийная обложка / Ravenheart Award – Best Fantasy Art Cover
EINARSDOTTIR, Olof Erla – Power & Majesty (HarperCollins Australia)
LOCKWOOD, Todd – The Ragged Man (Pyr)
NIELSEN, Cliff – The Hundred Thousand Kingdoms (Orbit UK/US)
SULLIVAN, Jon – Shadow King (The Black Library)
VICTORIA, Frank – Tymon’s Flight (HarperCollins Australia)
На этот раз за «Легенду» поборется очень интересный набор авторов – американцы Роберт Джордан, Брэндон Сандерсон, Питер Бретт и Брент Уикс, а также лучший французский фэнтезист Пьер Певель и один из лучших немецких фэнтезистов Маркус Хайтц. Конечно же я буду болеть за Джордана, хотя не думаю, что премию получит промежуточный том (другое дело – последний!). Также порадуюсь за победу европейцев. Про фэнтези Германии и особенно Франции мне вообще ничего не ведомо, за исключением того, что самый титулованный роман Певеля это «типа Три мушкетёра с магией».
За «Утреннюю Звезду» поборются американцы Блейк Чарлтон, которому фэнтези жизнь спасла, и Н.К. Джемисин, чьё массовое выдвижение на все премии вплоть до Небьюлы и Хьюго просто ошеломляет, британец Дариус Хинкс, выходец из альтернативного рока, новозеландская дебютантка Мэри Виктория, о которой мало что известно, и всем нам хорошо знакомый Алексей Пехов, чьи книги начали издаваться в лучшем профильном издательстве Америки – Tor.
За «Сердце Ворона» поборются обложки двоих номинантов на «Утреннюю Звезду», а также трех других книг – неважно каких, обложки говорят сами за себя. География художников тоже впечатляет – двое американцев, один британец, один новозеландец, а одна художница вообще из Исландии (обложка для австралийского издательства – глобализация в действии).
Подробно обо всех номинантах можно прочитать на сайте http://gemmellaward.com/ . Там же, после регистрации, все желающие могут проголосовать до 27 мая включительно. Тех, кто хочет поддержать Пехова, прошу поторопиться.