Абарат Дни магии ночи войны


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Kiplas» > Абарат: Дни магии, ночи войны \ Abarat: Days Of Magic Nights Of War
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Абарат: Дни магии, ночи войны \ Abarat: Days Of Magic Nights Of War

Статья написана 16 ноября 2010 г. 01:55

Если первый «Абарат» мне просто понравился, — без восторгов, но понравился — то «Абарат — 2»... понравился больше :-))) Больше на 2 балла. Где-то так. Попробую обьяснить, почему.

Первая книга — это, все же, начало. Она не заканчивается, а обрывается, оставляя читателя неудовлетворенным, но при этом дарит желание читать дальше. «Абарат» — это раскачка. Мы дрейфуем по сюжету, как по самой Изабелле — медленно, мягко, свернувшись в позу эмбриона. Вторая часть — это уже или схватки, или рождение Ближе к концу «Дни магии, ночи войны» сгущаются, багровеют, становятся темнее, чувствуется приближение Апокалипсиса. И он придет: 3-я часть, «Полная полночь» («Absolute Midnight») должна быть очень мрачной.

Как и первая часть, «Абарат — 2» слегка нудноват. И все же в нем есть настолько острые моменты, когда за действием следишь, не отрываясь. Если бы я не слушал его в аудиоверсии, сказал бы, что страницы начинают сменять друг друга со страшной скоростью. Или просто моменты, когда улыбаешься, смеешься вголос — немногие книги способны вызвать у меня такую реакцию. А уж концовка окупает с лихвой все то, что можно назвать тягомотиной.

Концовка. Как бы не так! — это новое начало! И мне даже сложно предположить, насколько глубоко нырнет Кенди в третьей книге. С нетерпением жду публикацию.

ЗЫ: сетевому переводчику Еретику — поклон до земли! В книжном варианте будем ждать о-о-очень долго. Надеюсь, что ошибаюсь.





272
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение16 ноября 2010 г. 10:43

цитата Kiplas

сетевому переводчику Еретику — поклон до земли!
Хде-хде-хде этот перевод??? Я тоже хочу.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 ноября 2010 г. 13:24
 


Ссылка на сообщение16 ноября 2010 г. 22:24
Спасибо!!!
 


Ссылка на сообщение16 ноября 2010 г. 23:46
Пожалуйста :) Надеюсь, понравится. Но не ждите слишком многого 8:-0


Ссылка на сообщение16 ноября 2010 г. 22:09
«Абарат» хорошая вещь, но Баркер там какой-то «разбавленный». Вот от чего бы не отказался, так это от альбома с иллюстрациями ко всей трилогии — ибо они самый сок.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 ноября 2010 г. 23:46

цитата B.E.You

«Абарат» хорошая вещь, но Баркер там какой-то «разбавленный»
И так можно сказать. Наверное, он просто повырезав все жестокости :-)))
Что до альбома, то можно просто покупать «Абарат» по мере выхода — каждая книжка что альбом!
Кстати, БАркер уже начал писать 4-ю книгу.


⇑ Наверх