fantlab ru

Роберт М. Вегнер «Каждая мёртвая мечта»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.57
Оценок:
854
Моя оценка:
-

подробнее

Каждая мёртвая мечта

Każde martwe marzenie

Роман, год; цикл «Сказания Меекханского пограничья»

Аннотация:

На южных границах Меекхана вспыхивает восстание рабов, униженные и обездоленные хотят отомстить каждому и не щадят никого. Генно Ласкольник и его войска оказываются в самом сердце этой войны. Что они ищут среди бунтовщиков, решивших сбросить вековое иго? А за тысячи миль от разгорающейся резни, на севере, отряд Горной Стражи оказывается внутри зловещего артефакта, пришедшего из другой эпохи, тайны которого погубили уже немало жизней. Меекхан истекает кровью, и ничто не может остановить пламя, пожирающее империю. Но людям, сражающимся друг с другом, предстоит узнать, что их земля, да и они сами, стали полем боя тех, кто страшнее и могущественнее любого человека, тех, кто очень долго ждал возможности вернуться. Вернуться и все изменить. Судьбы Севера, Юга, Востока и Запада затягиваются тугим узлом, и предсказать, кто умрет, а кто останется в живых в этой битве, уже невозможно.

Другая аннотация:

После визита неких диких гостей с востока Империи пришлось восстанавливать страну. Но это уже в прошлом. В Империи есть люди, что с большим беспокойством следят за событиями на Дальнем Юге, половина которого уже охвачена огнем. Креган-бер-Арленс, могущественный правитель Меекхана, напряжённо совещается с главами шпионов, пытаясь разобраться, что творится в империи и её окрестностях.

Тем временем Генно Ласкольник, тот, кто разгромил се-кохландийцев, спас верданно, являющегося доверенным человеком императора, с отрядом отправляется на юг. Важный меекханский генерал странствует в сопровождении трёх женщин и четырёх мужчин. Причем — не вооруженных до зубов великанов: если не считать одного плечистого крепыша, все были вполне обычными с виду. Отряд кха-дара отказывается в Белом Конаверине, где бушует грандиозное восстание рабов, а новая владычица страны Деана д’Кллеан не торопится топить бунт в крови...

Дальше прочих выдвинутый на север отряд Горной Стражи получил приказ сторожить перевал, где они обнаружили лагерь ахеров, которые, похоже, готовились нанести визит в Империю. Командир Кеннета-лив-Даравита, лейтенант Шестой роты Шестого полка Горной Стражи из Белендена, решается на безумную миссию вместо того, чтобы рискнуть повоевать; с пятьюдесятью людьми у него была слабая позиция для переговоров. Спасаясь от неминуемой гибели, отряд попадает на легендарный гигантский корабль сгинувшего тысячи лет назад Бессмертного Флота...

Бывший вор Альтсин Авендех, вобравший в себя частицу бога войны, шаг за шагом постигает новую сущность, заодно расследуя тайны далёкого прошлого, а Кей’ла из племени Фургонщиков-верданно вместе со странным пареньком-убийцей, которому она дала прозвище Пледик, странствует по Мраку, иному миру за Завесой, знакомясь с его обитателями…

Итак, планы повстанцев — конкретны, они знают, что хотят получить. Свободу. Свободу для всех, кто захочет снять ошейники, присоединиться к ним и вместе сражаться. Безумие закончится не скоро, потому что Дальний Юг долго пахал и засеивал это поле ненависти. А теперь станет собирать с него урожай. И впервые за тысячу лет Агар от Огня встанет к битве с другим богом.


Входит в:

— антологию «Nagroda im. Janusza A. Zajdla 2019», 2019 г.


Награды и премии:


лауреат
Премия им. Януша А. Зайделя / Nagroda im. Janusza A. Zajdla, 2018 // Роман

лауреат
Премия им. Ежи Жулавского / Nagroda Literacka im. Jerzego Żuławskiego, 2019 // Серебро

лауреат
Византийский ковчег (Лель), 2019 // Лель (Польша)

Номинации на премии:


номинант
Премия журнала «Nowa Fantastyka» / Nagrody «Nowej Fantastyki», Za rok 2018 // Польская книга года

номинант
Книга года по версии Фантлаба / FantLab's book of the year award, 2019 // Лучший роман / авторский сборник нерусскоязычного автора

номинант
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2019 // Книги — Фэнтези года

номинант
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2019 // Книга года по версии читателей - Переводная фантастика (8,58 %)

Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (4)

Каждая мертвая мечта. Сказания Меекханского пограничья
2019 г.
Сказания Меекханского пограничья. Каждая мертвая мечта
2022 г.

Издания на иностранных языках:

Każde martwe marzenie
2018 г.
(польский)
Nagroda im. Janusza A. Zajdla 2019
2019 г.
(польский)




 




Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Соглашусь с некоторыми отзывами уже озвученными внизу; пятый Меекхан книга тяжелая. Интересная — да, но такое количество воды, что иногда приходилось очень непросто продолжать читать. Сравнивая почти с таким же количеством страниц у Аберкромби в «Немного Ненависти» это было как ехать на спортивной машине по шоссе против трактора на целине.

В этот раз в центре внимания у нас снова дальний юг, куда прибывает спецназ генерала Ласкольника что бы оказаться в самом центре событий восстания рабов. Так же на протяжение книги мы узнаем немного о личной жизни императора, об Альтсине и похождениях Горной Стражи, о девочке Кейле и добрых Вайхирах, а ещё о трёх крысах и одной гончей, о двух братьях близнецах разлучённых в детстве (Вегнер ты серьезно?) и даже о том что Деана — которая вышла из самого пламени Агара без единой царапины, являлась мастером тальхеров и оказалось прекрасным стратегом в придачу, тоже может истерически смеяться. В целом урезав сей опус страниц на 200 мы бы смогли пересесть на машину и если честно я не совсем понимаю зачем не менее 100 страниц мы должны блуждать в сознании наших героев.

Некоторые вещи мне на самом деле понравились, а именно история Колеса и Люки. Вот эти двое получились намного более настоящими чем многие другие герои книги. Так-же могу обрадовать тех кто читает эту рецензию — в конце книги Вегнер заканчивает раскладывать колоду и мы наконец то понимаем кто мутит воду и зачем. Ещё мне всё таки не кажется хорошей задумкой влезать в физику временных ответвлений, на этом горели и намного более подкованные в науке фантасты. Ну вот как то так, первые две книги превосходно, следующие тоже очень неплохо, но как на тракторе.

Оценка: 8
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Люди которые без ума от данной серии скажут, конечно, что Вегнер все-все-все придумал сам. Что это не добротная, качественно переосмысленная работа с источниками, взятая из Сапковского, Эриксона, Муркока и бог знает из кого еще, а прям оригинальный оригинал. Мол Генно Ласкольник это ни как не Мэнно Коегоорн, Креган-бер-Арленс никакого отношения к вар Эмрейсу не имеет, а мир Мрак, с «небом цвета стали», ни разу не Имперский Путь. Лично мои сомнения отпали напрочь когда я обнаружил целое предложение которое Вегнер тупо скопипастил у Эриксона, сохранив 90% слов оригинала и слегка поменяв их порядок. Так что со мной поспорить о вторичности данной серии не удастся, хотя я и не ставлю это произведению в минус. Свежая идея, нечто новое — плюс огромный, но есть немало примеров с отсутствием всего остального, чего ждешь от книги.

Но этот отзыв не про оригинальность.

Есть рассказ по фактам и есть рассказ в соответствии с фактами. Второй случай это, по сути, сочинение на тему когда финал известен. Чем больше конкретных фактов, приведших к заданному финалу, известно тем меньше рассказчику приходится нести отсебятину. Тем более рассказ становится верифистичным. В противном случае, при серьезном подходе к сочинительству, в ход идут аналогии. Если аналогов нет, то рекомендуется узнать у сведущих людей как же можно добиться желательного финала, но это чревато проблемами. Рассказчику могут сказать прямо — так не бывает, даже если призвать на помощь всю мощь человеческой фантазии и сгладить самые острые углы — ни хрена не выйдет! Если по хорошему, надо менять либо пересматривать финал, а тут вдруг засада — финал есть ключевая часть всей фабулы! Все, финиш, неизменен! В итоге в рассказе появляются серьезные лакуны, мол случилось так-то и так-то, а почему — да ктож знает? Хреновенько, но терпимо. Хуже, много хуже, когда автор начинает нести беззастенчивую чушь!

Когда в «Небе Цвета Стали» Вегнер на голубом глазу объявил, что центральной частью стратегии веданно, намеревавшихся устроить се-кохландийцам небольшой геноцид, является «надежда» — я поперхнулся слюной. Для тех кто не вполне осознал этот момент переведу — мы, мол, надеялись что сами кочевники помогут массово убивать себя как можно эффективнее, поскольку сведут к минимуму уничтожение ключевого инструмента своего убийства. Я прекрасно помню данный момент, так как ровно до него относился к серии с большим энтузиазмом. Это как знаете, вы едите некий деликатес в ресторане, а уже почти доев обнаруживаете в блюде, скажем, мучного червя. Или чего похуже! То есть вот мгновение назад было очень вкусно, но вас, тем не менее, тошнит от омерзения!

История про то, что люди, знающие местность как свои пять пальцев и чья нормальная повседневная жизнь зависит от источников воды, прошляпили карту водоносных слоев в самый критический момент, и прошляпив не отыграли назад, а тупо сели медленно умирать, уже вызвала только тяжелый вздох. Я приготовился страдать от горького разочарования, хотя и надеялся что Вегнер реабилитируется. «Память Всех Слов» я ждал с огромным нетерпением.

Вегнер не подвел. «Память» реально хороша, на уровне первых двух и более того. Я позволил себе расслабиться. Зря!

Пределы идиотизма, в которые меня пытаются заставить поверить в «Каждой Мертвой Мечте», существенно расширились. Если финальной целью ставится очень быстрое массовое убийство, совершенно невозможная при нормальных обстоятельствах резня, то способ лишь один. Лидеры тех самых людей, которых будут убивать, должны добросовестно и добровольно делать все для достижения этой цели! То есть мы наблюдаем самое большое коллективное самоубийство в истории литературы!

Если более чем стотысячная толпа, при соотношении сил двадцать к одному, ведомая профессиональными военными, не уничтожает беспомощные остатки враждебной армии. Если умудряется проспать (как?) весь процесс залезания ее же на стену осажденного города. Если спустя рукава относится к крайне, стратегически, важной цели и не берет город штурмом. Если для преодоления восемнадцати футовой, шести метровой, стены делает что угодно, но не самое простое при таком количестве рук, т.е. банальную насыпь. Если тратит время и ресурсы на строительство фургонов, на вязку плотов на скорость, на перегораживание рек, но не на рампы и осадные башни. Если пренебрегает не только дальней разведкой, но и банальным тыловым охранением. Если вместо попыток обмана противника маневром и затягивания боя раз за разом посылает массы людей на бессмысленный убой. Если, если, если ... Не говоря уже того, что скрытно-внезапный выход из леса двадцатитысячного войска может сочинить человек который ни разу не был в лесу и не представляющий сколько шума создает хотя бы один полк просто стоя на плацу!

В итоге получаем весьма странную вещь, столь же отличную в одних местах, сколь и отвратительную в других. Ну вот почти нет у меня претензий к «героической» части серии. А вот «военная» часть, тут уже видно что это далеко не конек Вегнера. Хуже всего то, что впереди нас явно ждут именно массы массовых баталий, а потому «Сказания» рискуют стать самым большим разочарованием в моей читательской практике.

ЗЫ: Интересно, есть ли шанс предъявить Вегнеру ущерб моему здоровью: за три часа потраченных на финал книги я от возмущения скурил более полупачки сигарет?

ЗЫЫ: Имел вчера спор на тему, понял что вышеописанные вещи для многих совсем не очевидны. Оки, вот вам задачка на логику: дерево прекрасно горит, маги огня в наличии, «передвижной лагерь» из деревянных фургонов защищен от слонов и атакуем только конницей. Где тут противоречие?

Оценка: 6
– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Книга, которая необходима для продолжения и логичного развития событий всего «меекханского цикла». Но, если оценивать это произведения отдельно, просто, как роман фэнтези, то — для меня, не очень интересно. Опять же, если сравнивать, например, с «Небом цвета стали», то, на уровень ниже, как мне кажется. Нет той эпичности, драматизма.

Несколько сюжетных линий.

В центре — император Меекханской Империи. И, его видение всех событий.

Помнится, я жаловался, что во вселенной Меекхана мало политики — вот, теперь ее более, чем достаточно. Плюс ко всему, эта линия, кроме того, что показывает общую картину происходящего в мире, ещё и напоминает содержание прошлых книг. Повтор? Да, но, например, я, уже подзабыл некоторые моменты. А тут — автор грамотно и ненавязчиво привёл «обзор прошлых серий».

В общем, наконец-то, складывается полная мозаика. Да и пора уже. Все сюжетные линии (нет, они ещё не сходятся в общую точку, а только выбирают направление, как двигаться к центру) обретают смысл. Становится, более-менее, понятно, с чего все началось.

Поэтому, эта книга — собирание всего в общую кучу. И, плавный переход к дальнейшим книгам.

Да, весь цикл получается сложным, красивым и интересным. Никогда бы не подумал, прочитав первую, «северную», книгу, что простое и незатейливое фэнтези о приключениях в горах военного отряда, перерастёт в такую эпическую картину.

Но, все-таки, мне кажется, что автору уже пора «закругляться». Хорошо бы, в следующей книге увидеть и финал. Иначе, сюжет перестанет быть целостным и легким к пониманию.

Оценка: 7
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Не одобряю я смену формы и стиля в последних двух книгах. Более того, считаю это неэтичным по отношению к читателю — это же не вбоквел для экспериментов, а основная линия. То есть, если бы, как прежде, книга состояла из повести про Юг, повести про Север (плюс рассказы про Дворец и про Мрак), то было бы лучше, хоть и меньше по обьему. А так, для понимания сквозного сюжета достаточно прочесть пяток глав в начале да в конце, а остальное, выходит, «вода» и «жвачка»?!

Впрочем, почему-то, многие расценивают переход к большой форме как рост мастерства автора, мне же, напротив, кажется, что автору не хватает мастерства справиться с собственным детищем и оттого он переходит к более простой форме, позволяющей использовать всякие приемы и ухищрения, как то: прерывание сцены для сохранения интриги, ввод «сторонних персонажей» для пущего драматизма, панорамы или других технических нужд. К примеру, сцена с двумя близнецами в лобовой атаке — она же просто тупа и не нужна... В чем рост мастерства?!

Тем не менее, книга понравилась и ,на мой взгляд, оправдала долгое ожидание — сюжет движется, персонажи развиваются, мир изменяется.

Но это скатывание в малазанщину пугает.

Оценку сильно завышаю: +1 потому что цикл целиком все еще нравится; +1 потому что с альтернативами как-то не густо

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

А ведь мощно же получилось. Читал практически сразу после свежего Аберкромби и временами Вегнер был на голову выше. Причем интрига с Богами и Древом Миров весьма масштабная, но у Вегнера получилось не скатиться в занудность, как у Эриксона.

Автор явно вырос, как писатель, если он остальные книги закончит хотя бы на таком же уровне — уже станет в ряд классиков.

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Какое замечательное увлекательное фентези. Прочитал весь цикл с огромным удовольствием.

Нелегкая задача теперь найти что-либо подобного уровня.

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Автор и в пятой книге «Сказаний Меекханского пограничья» остается полностью верен своим принципам написания этого цикла. Во-первых, увеличивается количество страниц в каждом последующем томе. В этой книге их уже 864. Но на объем и количество событий сюжета книги это абсолютно не влияет. Ярким примером может служить встреча императора Меекхана и глав внешней и внутренней разведки империи, которая занимает порядка 150 страниц. Это всего лишь одна встреча. Кроме того, эту встречу можно назвать кратким содержанием предыдущих серий, так как на ней перечисляются основные события третьей и четвертой книги. Напомню, что две первые книги сказаний представляют собой сборники повестей, основная задача, на мой взгляд, которых – это знакомство с действующими лицами и местами предстоящих событий. Во-вторых, это пятая (нечетная) книга сказаний и по динамике сюжета она намного превосходит вторую, а особенно четвертую книгу цикла, в которых развитие событий явно приостановлено. В-третьих, все же описание военных баталий (битв) у автора достаточно затянуто, точно также как и в третьей книге раскрыта решающая битва Фургонщиков и кочевников. С определенного момента не оставляет желание скорейшего окончания битвы. И, наконец, последнее. Этот роман всего лишь продолжение «Сказаний Меекханского пограничья», в котором автор организовал встречу некоторых героев и заложил основу будущих книг. Всем любителям фэнтези читать обязательно, так как, в общем, этот цикл без малейшей натяжки можно считать отличным.

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Если можно сказать об этой книге одним словом, то им будет «продолжение».

Развитие существенно лишь по линии космогонии — увы, объяснения, всё же, нагнали цикл и теперь мы знаем функции Мрака, суть Ветвей и т.п. Отмечу разработки элефантерии и экономики телепортов, но, в целом — так... След в след идем «Памяти всех слов», примерно, включая вкусные эпилоги, в пределах месяца от событий предыдущей книжки.

По сюжету: Альтсин встречает Шестую роту... Горцы встречают клыкастого шамана... Девочка встречает четвероруких... Четверорукие звереют... Меехканский генштаб в остатках былой роскоши, исарка не спешит на поле битвы, интриги, лед, дым, страдания, лодки, фургоны, пафос, Ласкольник, Пледик, наездник Молний, Аспекты, духи, логистика и всё такое.

«Порадовало» оформление: карта острова Амонерии добралась до читателя. Перевод хорош в той же степени — ездовую лошадь ведут вожжами и т.п. запинки с обмолвками.

Фанатам рекомендую.

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх