Вильям В. Джекобс «Победа Блунделля»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.00
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

подробнее

Вильям В. Джекобс

Победа Блунделля

Blundell's Improvement

Другие названия: Подвиг Бленделя; Поправка Блонделля

Рассказ, 1902 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — В. Магская (Подвиг Бленделя); 1903 г. — 1 изд.; — Д. Магула (Поправка Блонделля); 1910 г. — 1 изд.; — Н. Сандрова (Побѣда Блунделля); 1912 г. — 1 изд.

Аннотация:

За милой девушкой Венией Турнбулль ухаживают два молодых человека: остроумный и находчивый сержант Дик-Дэли, и тогодум и увалень Джон Блунделль. Если мистера Турнбулля — отца девушки вполне устраивает породниться с Блунделлем, то ей самой больше нравится смелый и решительный сержант. Увидев, в какую сторону склоняется чаша весов, мистер Турнбулль придумывает план, осуществление которого позволит показать Блунделля в весьма выгодном свете...

Примечание:

1929 – В. Джекобс. Мiстер Бландел удосконалюэ – ж. «Унiверсальний журнал», № 1 – с. 63-70, перевод Бориса Ткаченка (укр.).

Published in The Strand Magazine, Vol. XXIV, Aug 1902, pp 177-183

The Strand Magazine (US) Sep 1902

New-York tribune, February 24, 1907

The Argosy (UK) Jul 1927

Входит в:

— сборник «Odd Craft», 1903 г.

— антологию «Рассказы», 1903 г.

— сборник «Snug Harbor», 1931 г.

Издания: ВСЕ (9)