Джеймс Блиш «Common Time»
Гаррард на сверхсветовой скорости отправляется к Альфе Центавра. Это-третья попытка сверхсветового полета, но два первых корабля пропали без вести. Поэтому Гаррард очень осторожен. Проснувшись после ускорения, он не движется-внимательно прислушивается к себе и к кораблю. И то что чувствует-ему очень не нравится. Со временем явно что-то не в порядке. И если догадка правильна-судьба пилота будет ужасна.
Имеется сетевой перевод.
Входит в:
— антологию «Shadow of Tomorrow», 1953 г.
— журнал «American Science Fiction Magazine, #35», 1955 г.
— сборник «Galactic Cluster», 1959 г.
— антологию «Yet More Penguin Science Fiction», 1964 г.
— сборник «Best Science Fiction Stories of James Blish», 1965 г.
— антологию «8 Science Fiction Stories», 1967 г.
— антологию «Mirror of Infinity», 1970 г.
— антологию «To the Stars», 1971 г.
— сборник «The Testament of Andros», 1973 г.
— антологию «Galactic Dreamers», 1977 г.
— антологию «Science Fiction: Contemporary Mythology», 1978 г.
— сборник «The Best of James Blish», 1979 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Modern Science Fiction», 1980 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories: 15 (1953)», 1986 г.
— антологию «Robert Silverberg's Worlds of Wonder», 1987 г.
— антологию «Science Fiction: The Science Fiction Research Association Anthology», 1988 г.
— антологию «Складът на световете», 1988 г.
— сборник «A Work of Art and Other Stories», 1993 г.
— антологию «The Road to Science Fiction: Volume 4: From Here to Forever», 1996 г.
— антологию «A Century of Science Fiction: 1950-1959», 1997 г.
— антологию «My Favorite Science Fiction Story», 1999 г.
— сборник «In This World, or Another», 2003 г.
— сборник «Works of Art», 2008 г.
- /языки:
- английский (30), немецкий (1), итальянский (1), болгарский (1)
- /тип:
- книги (32), периодика (1)
- /перевод:
- В. Брумм (1), О. Иванова (1), Д. Коссато (1), Б. Ресс-Богуш (1), С. Сандрелли (1)
Периодика:
1955 г.
Издания на иностранных языках:
1953 г.
1960 г.
1964 г.
1967 г.
1970 г.
1970 г.
1971 г.
1971 г.
1973 г.
1977 г.
1977 г.
1978 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1980 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1989 г.
1997 г.
1999 г.
2001 г.
2003 г.
2003 г.
2005 г.
2008 г.
2014 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва