Хорхе Луис Борхес «Цветок Колриджа»
Сэмюэлю Колриджу принадлежат слова, формирующие интересный образ: «Если человек был во сне в Раю и получил в доказательство своего пребывания там цветок, а проснувшись, сжимает этот цветок в руке – что тогда?». В данном эссе Борхес пытается проследить историю изменений этого образа…
Входит в:
— сборник «Новые расследования», 1952 г.
— сборник «Obras Completas. 1923-1972», 1974 г.
— журнал «Литературная газета № 16 1992 г.», 1992 г.
- /языки:
- русский (14), испанский (3), украинский (2)
- /тип:
- книги (18), периодика (1)
- /перевод:
- С. Борщевский (2), Б. Дубин (14)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
elsolo, 20 января 2010 г.
Иногда мне кажеться мне тексты Борхеса об одном — о связи текста и реальности, вымысла и реальности. В этом эссе поэт не просто рассматривает классическую историю о цветке, о сне и рае. Он как критик рассматривает перерождение это истории в позднейших работах связанных с этой историей.