Радослав Калаш «Conan a zlato argoského kupce»

Отличнейший новый (издан Poutnik; 2014) роман «Conan a zlato argoského kupce» – «Конан и золото аргосского купца» от автора со звучным псевдонимом «Раддослав Калаш»:

Конану под 30, он оказался в Кофской столице Кхоршемише в надежде разжиться золотишком... Но уже пробудились и рвутся наружу древнейшие силы, ранее властвующие над миром и вновь надеющиеся завладеть былым могуществом и всем светом.

Хронология: через некоторое время после событий, происходящих в рассказе Роберта Говарда «Черный колосс» / Black Colossus [= Чёрный исполин] (1933) //. Период действия – около месяца. Территориально события разворачиваются в столице Кофа Кхоршемише, Кецанкианских (Кезанкийских) горах…

Намеревающийся обокрасть сокровищницу купца Дамитриаса Конан сначала сталкивается в кажущейся неприступной башне, охраняемой немедийцами, с ещё одним вором – шемитом Далосом (Dalos) из Асгалуна. Потом к ним выходит сам аргосский купец Дамитриас (Damitrias) и сулит небывалое вознаграждение за согласие в возвращении его похищенной жены Муриэллы (Murielle)… Купец признаётся, что сознательно заманил обоих воров в ловушку, но если они не согласятся ему помочь, снаружи их поджидает множество солдат…Аргосец объясняет, что ему необходимы непросто воры, а умелые воины, к которым он относит эту, выбранную им двоицу.

И, немного поразмыслив, оба авантюриста соглашаются спасти Муриэллу, хотя это ранее и не удалось нескольким нанятым гирканцам.

В Кецанкианских горах троица надеялась встретить разведчика Дамитраса, но предстояло столкнуться с неведомым злом – разграбленными деревнями горцев и превратившихся в упырей-зомби их обитателей.

Там же оказались мстительные несговорчивые гирканцы, охотящиеся за золотом купца и надеющиеся получить компенсацию за своих погибших собратьев… В неравную стычку с гирканцами вмешивается третья сила – Чёрные маски – полностью облачённые в чёрное молчаливые люди.

Вынужденно расставшись с попутчиками, варвар ускользнул от шестерых противников. Чтоб попасть в лапы к более страшному – ужасу из легенд горцев – «горной женщине», огромной вонючей вислобрюхой, волосатой дикой серой обезьяне. (Говоря современным языком – самке снежного человека-алмаста).

После жестокой схватке с этим чудовищем северянин и его соперница проваливаются под землю.

Далос сумел укользнуть от Чёрных масок и оказался блуждать по подземелью.

Купца же утащили к жуткому монстру – тощему, скелетоподобному созданию с непомерно раздутой башкой. Тот ехидно приветствовал пленника словами: «Расплатишься за свою жену, глупец!»...

В целом роман написан весьма интересно и в динамичном ключе, удачно сочетающим реализм и магические аспекты. И это выгодно отличает от многих американских или русскоязычных авторов, пытающихся неуклюже «обреалить» оригинальную Вселенную Роберта Говарда, а фактически лишь упивающихся занудным описанием второстепенных персонажей или детализацией излишних никчёмностей, а иногда и вовсе исключающих колдовские составляющие, или делающих из варвара «жертву обстоятельств», а не героя.

По стилю изложения первая глава романа немного напоминает незавершённый фрагмент Говарда «Барабаны Томбалку», вторая – «Башню Слона».

Предпоследняя глава – проникновение через хрустальный тоннель за просочившимся в таинственное место, где обитают некогда могущественные, но ныне деградирующие гигантские крабо-люди (их рожи по описанию немного напоминают физиономию Хищника из одноимённых фильмов) сокровищем, похоже написана под явным влиянием рассказа Роберта Говарда «Живущие на черном побережье» (People of the Black Coast) = /Обитатели чёрного побережья/.

(Подробнее в Обзоре — «Послесловии к «Слепой богине»» на тематическом сайте)