Хорхе Луис Борхес «Молитва»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Обращенное к Богу послание великого писателя. Крик души.
«Пути мира неисповедимы, но важно не упускать одно: ясной мыслью и праведным трудом мы помогаем мостить эти непостижимые для нас пути.»
Входит в:
— сборник «Хвала тьме», 1969 г.
— сборник «Obras Completas. 1923-1972», 1974 г.
— антологию «Аукцион», 2004 г.
- /языки:
- русский (18), испанский (3)
- /тип:
- книги (21)
- /перевод:
- М. Былинкина (5), Б. Дубин (11), А. Щетников (2)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
jamuxa, 26 марта 2011 г.
Молитва Борхеса от 1 июля 1969, чуть менее чем за два месяца до его 70-ти лет. И 19 дней до первого лунного шага Нейла Армстронга.
А Борхес о Боге, а Борхес к Богу: «...хочу я умереть, раз и навсегда...»
Человек коснулся Луны — и впереди ещё вся Бесконечность,а Борхес-человек отвергнул Вечность: «...ведь просьбы (к Богу) неуместны...»
Не поза это — а просто «...с прямотой, превосходящей силы человека...»
»...и в памяти остаться другом, а не только лишь поэтом...» — Че Борхес...
Хорхе Луис Борхес очень хорошо знал и высоко ставил поэта Джон Донна, и проповедника Джона Донна (это «его» колокол, не стихая, звонит по нам...), и мыслителя Джона Донна (см. эссе Борхеса «Биатанатос»), и его молитва очень близка к страстным «Обращениям к Господу» Джон Донна (откуда «родом» и колокол).
И, в оставшиеся ему ещё 17 лет жизни, надо думать, ни раз молитву эту повторял.
Anastasia2012, 15 июня 2012 г.
Если хочется узнать человека поближе — помолись с ним. Если хочется узнать автора поближе — прочти его. Прочесть молитву — личное — значит принять молящегося в своё сердце. Хорхе Луис Борхес в сердце моём навсегда.
duke, 8 марта 2008 г.
Очень коротко и очень по существу. Цепляет сильно. «Отче наш» от Борхеса. Читается с большой грустью.
elsolo, 22 октября 2009 г.
Даже если хотел бы, то писать отзыв на подобный текст верх самонадеянности. Это сильней чем очень. Это выше чем небо.