Кейт Мортон «Забытый сад»
Накануне Первой мировой войны на причале австралийского порта найдена маленькая девочка с детским чемоданчиком в руках. На корабль, пришедший из Англии, ее посадила загадочная дама, которую девочка знала под именем Сочинительницы. Дама обещала заботиться о девочке, но исчезла без следа, и корабль отправился в плавание без нее. Девочка, забывшая свое настоящее имя, нашла приют в доброй семье, где ее стали называть Нелл.
В день совершеннолетия Нелл отец открывает тайну, связанную с ее появлением в семье. И это в корне меняет всю жизнь Нелл. Через много лет она принимает решение во что бы то ни стало раскрыть тайну своего происхождения. Но самого главного ей так и не удается узнать…
После смерти Нелл ее внучка Кассандра получает неожиданное наследство — дом в Англии. Клифф-коттедж и его заброшенный сад хранят в себе немало тайн, разгадать которые и предстоит Кассандре, чтобы узнать истину.
Награды и премии:
лауреат |
Премия «Переводной роман» (Translation Mystery Award) / 翻訳ミステリー大賞(ほんやくミステリーたいしょう), 2011 // Главный приз (перевод 青木純子) |
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Weevil, 6 апреля 2017 г.
Тугой клубок людских судеб. Семейные тайны и любовные истории...
Таинственная Сочинительница — чьи сказки завораживают всех, кто их читал. Несчастная, но избалованная девица, желающая счастья, ломая при этом других. Женщина, мечтавшая узнать кто же она на самом деле и каково ее настоящее имя...
В это книге есть все... История словно пазл, где каждый кусочек открывает нам все новые грани происходящего. Повествование не линейно, что мне особо нравится в этой книге. Мы то в современной Австралии, то в Англии 20 века. История скачет из одной эпохи в другую, меняя места и рассказчиков, но тем самым еще больше расцветая и открывая нам все свои тонкости и тайны...
Приятная книга для уютного вечера.