Юдифь Готье «Принцесса Бангалора»
Автором романа является дочь Теофиля Готье, жена Пьера Лоти — Юдифь. Роман «Завоевание рая» не дает оторваться от себя с первой и до последней страницы. Таинственная и волшебная Индия, магараджи и тигры, сражения и магия, прекрасные женщины и отважные мужчины.
- /языки:
- русский (3)
- /тип:
- книги (3)
- /перевод:
- С. Неграш (1), О. Трачевская (2), А. Трачевский (2)
1993 г.
2014 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Konbook, 2 сентября 2022 г.
Очень хотелось познакомиться с творчеством дочери Теофиля Готье, Юдифь. Оно, наконец, состоялось. Совсем не то я ждал от романа «Завоевание рая» (известен также как «Принцесса Бангалора»), что, в итоге, получил.
Интересная бы получилась книга, сюжет-то неплохой, удачно выбраны время и место действия (сколько чудесных произведений посвящено Индии, у одного Эмилио Сальгари их огромное множество!), но не хватило глубины, большей художественности и остроты. Как-то поверхностно всё и в… розовом цвете. Скорее любовный роман, чем приключенческий, приправленный экзотическими специями, не в том количестве, в котором нужно.
А ведь и злодей есть — премьер-министр, и прекрасная героиня — Урваси, принцесса Бангалора и не менее прекрасный герой — Шарль де Бюсси, и очень колоритный факир, напоминающий своим поведением безумца, но меж тем, искусный лекарь, как оказывается. Если смешать все ингредиенты в правильной пропорции, получится конфетка с ароматом ладана, пороха и крови.
Итог: 8 из 10.