Филип Дик «Обман Инкорпорейтед»
- Средняя оценка:
- 7.26
- Оценок:
- 262
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Обман Инкорпорейтед
Lies, Inc.
Другие названия: The Unteleported Man
Роман, 1983 год (год написания: 1965)
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Юрчук (Обман Инкорпорейтед; Обман Инкорпорэйтед); 2005 г. — 6 изд.
- Перевод на итальянский:
- — П. Ансельми (Utopia, andata e ritorno); 1994 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика ) | Психоделика
- Общие характеристики: Социальное | Психологическое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы ) | Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Возраст читателя: Любой
Земля перенаселена, в то время как Китовая Пасть – колония на девятой планете системы Фомальгаут – готова принять всех желающих. Благодаря гениальному открытию фон Айнема вместо восемнадцати лет путешествия до системы Фомальгаут на космическом корабле это можно сделать за пятнадцать минут посредством телепортации. Те, кто уже переселился, в восторге от своей новой родины, ее зеленых полей и открывающихся возможностей. Однако путешествие имеет и один недостаток: телепортация возможна только в один конец и этот факт не дает покоя тем, кто не верит в счастье на Китовой Пасти. На Фомальгаут берет курс Омфал – космический корабль разорившейся компании космических перевозок, в игру вступают могущественные организации, противостояние которых вот-вот перерастет в открытый конфликт, от исхода которого зависит будущее не только Китовой Пасти, но и самой Земли.
Роман написан на основе повести «Unteleported Man» в 1964-65 гг. и опубликован посмертно, в 1983 г. Окончательная авторская редакция 1979 г. издана в 1984 г.
- /языки:
- русский (6), итальянский (1)
- /тип:
- книги (4), самиздат (3)
- /перевод:
- П. Ансельми (1), А. Юрчук (6)
2005 г.
2005 г.
2014 г.
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1994 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
hexagen, 3 марта 2009 г.
Убедившись, что перевод сделан с последней авторской редакции романа с заполненными лакунами, нахожусь в недоумении. Общая неровность сюжета меня в принципе не удивила, но финал... Неужели главная идея романа в том, что есть «плохие» и «хорошие» немцы? Финал выглядит настолько бездарно приделанным к основному повествованию, что даже как-то неуютно становится от мысли, что у Дика вышло настолько неудачное произведение.
[ 5 ]
Сказочник, 21 августа 2007 г.
Cамая неудобоваримая вещь любимого автора из всех, читанных мной. Бред, по ошибке названный романом.
Такие дела.
[ 4 ]
jonx, 21 января 2009 г.
Муть. Может оттого, что недописан. А может и перевести этот наркотический бред адекватно нельзя. Не знаю. Но еще раз убеждаюсь, что нет выдающихся писателей. Есть только гениальные произведения. Это к сожалению таковым не является.
[ 4 ]
dycost, 14 сентября 2007 г.
Самый параноидально-шизофренический роман Дика. На 10 не тянет только из-за некоторой «черновиковости».