Патрисия Вентворт «Возвращение странницы»
- Средняя оценка:
- 7.60
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Топоркова (Возвращение странницы); 2002 г. — 1 изд.
- — Н. Кудашева (Возвращение странницы); 2015 г. — 2 изд.
Анна Джослин — красивая и богатая женщина — исчезла при загадочных обстоятельствах, а ее муж Филипп унаследовал все деньги. Спустя три года он собрался жениться вновь, но его планам помешала… сама Анна, неожиданно вернувшаяся домой.
Филипп, однако, отказался признать в женщине, называющей себя Анной, свою жену и объявил самозванкой.
А вскоре подругу Анны, которая могла бы помочь разрешить их спор, убивают…
Входит в:
— цикл «Мод Силвер»
2002 г.
2015 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Корделия, 30 августа 2024 г.
Хронологически действие этого романа происходит сразу после романа «Ключ», и он тоже про шпионов.
Но если в «Ключе» шпион действовал талантливо и прятался мастерски, то здесь они, на мой взгляд, ведут себя совершенно по-дилетантски.
Подозрения насчёт сомнительной Анны Джослин, внезапно вернувшейся из оккупированной Франции, у читателя ни разу не исчезают; и довольно скоро становится понятно, в чём цель подлога.
Книга в основном состоит из бесед персонажей, причём одни и те же эпизоды разные лица пересказывают друг другу. Одно событие таким образом прокручивается несколько раз. Никакие новые нюансы при этих пересказах не обнаруживаются, зато объём текста растёт...
Без симпатичных сквозных персонажей — мисс Мод Сильвер, которая, как и похожая на неё мисс Марпл, оказывается замешана в каждую историю, и полицейского Эббота — роман был бы совсем уныл.
P.S. В аннотации не только спойлер, но и откровенное враньё: никакую подругу Анны, которая «могла помочь разрешить спор», не убивают. Вообще никакую её подругу не убивают. И спора-то никакого нет. Убийство есть, но совершенно другого человека и по другой причине.