Переводчик — Н. Кудашева
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Работы Н. Кудашевой
Переводы Н. Кудашевой
2003
-
Арнольд Тойнби «Мои встречи» / «Acquaintances» (2003, документальное произведение)
2004
-
Джеймс Паттерсон «Четверо слепых мышат» / «Four Blind Mice» (2004, роман)
2006
-
Майкл Коннелли «Чёрное эхо» / «The Black Echo» (2006, роман)
2007
-
Дж. А. Конрат «Виски с лимоном» / «Whiskey Sour» (2007, роман)
2009
-
Майкл Коннелли «Линкольн» для адвоката» / «The Lincoln Lawyer» (2009, роман)
-
Майкл Коннелли «Эхо-парк» / «Echo Park» (2009, роман)
-
Дуглас Престон, Линкольн Чайлд «Колесо тьмы» / «The Wheel of Darkness» [= Штурвал тьмы] (2009, роман)
2013
-
Майкл Коннелли «Девять драконов» / «9 Dragons» (2013, роман)
-
Найо Марш «Смерть в белом галстуке» / «Death in a White Tie» (2013, роман)
2014
-
Дорин Тови «Кошачьи проделки» / «Кошачьи проделки» (2014, роман)
-
Марк Твен «Автобиография» / «Autobiography of Mark Twain» (2014)
2015
-
Патрисия Вентворт «Возвращение странницы» / «The Traveller Returns» (2015, роман)
2016
-
Колин Маккалоу «Плотский грех» / «Sins of the Flesh» (2016, роман)
2017
-
Эмили Барр «Ночной поезд» / «The Sleeper» (2017, роман)
-
Эми Сильвер «Воссоединение» / «The Reunion» (2017, роман)
2018
-
Луиза Дженсен «Сестра» / «The Sister» (2018, роман)
2020
-
Мишель Найт «Найди меня» / «Finding Me: A Decade of Darkness, a Life Reclaimed: a Memoir of the Cleveland Kidnappings» (2020, роман)
2022
-
Джинни Майерс Сэйн «Тёмные тайны» / «Dark and Shallow Lies» (2022, роман)