Ярослав Гашек «Торжественная порка»
- Средняя оценка:
- 8.85
- Оценок:
- 232
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: чешский
- Перевод на русский:
- — А. Зуккау, Г. Зуккау (Торжественная порка); 1930 г. — 1 изд.
- — П. Богатырёв (Торжественная порка); 2016 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — С. Масляк (Частина третя. Славна прочуханка); 1970 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Сатирическое | Антивоенное | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Восточная Европа | Центральная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Третья часть романа «Похождения бравого солдата Швейка»: дорога на фронт. Италия объявляет войну Австро-Венгрии, а наши герои всё ещё едут с места на место, находясь в нетерпении от предстоящей встречи с противником.
Входит в:
— цикл «Бравый солдат Швейк» > роман «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны», 1923 г.
— роман «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны», 1923 г.
— журнал «Роман-газета, 1930, № 19», 1930 г.
— «Словесность. Тексты», 2004 г.
— «Театр FM», 2004 г.
- /языки:
- русский (19), украинский (2)
- /тип:
- книги (19), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- П. Богатырёв (1), Г. Зуккау (1), А. Зуккау (1), С. Масляк (2)
1928 г.
1958 г.
1966 г.
1967 г.
1979 г.
1985 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1993 г.
2008 г.
2010 г.
2012 г.
2016 г.
2020 г.
Периодика:
1930 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1970 г.
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
k2007, 25 сентября 2020 г.
В этой части опять нет никаких боевых действий — батальон Швейка едет на фронт, преодолевая как дорожные препятствия, так и идиотизм австро-венгерской бюрократии, военной и гражданской. Швейк с товарищами при этом не унывает и старается везде получать удовольствие от жизни, при этом не отвлекаясь на несение воинской службы.