Конни Уиллис «Рождественский листок»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое | Пародийное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Вторжение «Чужих»
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Если на почте вам предлагают купить марки без очереди, в самолете все выполняют указания стюардессы, продавцы больше не хамят, а сестра готовится выйти замуж за приличного человека, снизилось количество краж, и беглые преступники сами возвращаются в тюрьму, то сразу стоит предполагать худшее — на Землю проникли инопланетные похитители тел. Срочно надо придумать план возврата к нормальной жизни!
Входит в:
— журнал «Asimov's Science Fiction, December 1997», 1997 г.
— сборник «Miracle and Other Christmas Stories», 1999 г.
— сборник «Вихри Мраморной арки», 2007 г.
— антологию «A Cosmic Christmas», 2012 г.
— антологию «Season of Wonder», 2012 г.
— сборник «A Lot Like Christmas», 2017 г.
— антологию «Fantastyczne opowieści wigilijne», 2020 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Локус / Locus Award, 1998 // Короткая повесть |
Номинации на премии:
 номинант |
Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 1998 // Короткая повесть | |
 номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第39回 (2008) // Переводной рассказ |
- /языки:
- русский (1), английский (4)
- /тип:
- книги (4), периодика (1)
- /перевод:
- В. Дегтярева (1)
2010 г.
Периодика:
1997 г.
Издания на иностранных языках:
2012 г.
2012 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Al_cluw, 16 мая 2015 г.
Cборник «Вихри Мраморной арки», условный раздел «•Частная переписка». Великолепный рассказ, искрящийся юмором, по тексту рассыпано масса аллюзий к старым кинофильмам, великолепна передана атмосфера предновогодней предпраздничной бестолковости и суеты повсюду.
Очень хорошо!
[ 2 ]
alex1970, 4 апреля 2013 г.
Ехидное переосмысление «Похитителей тел» в духе предрождественской истории. Началось со встречи семьи героини. «Не было чего-то странного» — «Они все очень странные».
А закончилось подозрениями в захвате инопланетянами Земли.
Автор умело вычсмеивает обычаи и пороки общества, но делает это не зло, а в виде грустноватой сказки
[ 5 ]
Lyolik, 8 декабря 2010 г.
В семье героини принято делать «рождественский листок», а по-нашему просто стенгазету, куда записывают все произошедшие с автором листка за год изменения. Кто-то съездил в отпуск в Чили, у кого-то дети научились вальсировать и так далее. Только у героини в жизни ничего не происходит. И тогда по совету матери она пишет в листок выдуманную историю, о том, как она спасла землю от вторжения инопланетных паразитов, похищающих разум землян. А может быть она и взаправду нас всех спасла?
Уиллис умело играет в этой повести на грани между милой шуткой и жанровой фантастикой. Совершенно невозможно понять, где она говорит всерьёз, а где просто «издевается» над читателем. Например, её инопланетяне делают людей лучше и добрее, а их приходится побеждать, чтобы окружающий мир вновь стал неприятным и злым. Это же форменное издевательство. А в зависимости от желания можно трактовать любой эпизод из повести как так, так и всерьез. Получается так же здорово, как в «Крике» Крэйвена. Герои берут в прокате все фильмы на эту тему и подмечают в них все жанровые штампы, но все равно допускают типовые ошибки борцов с инопланетными захватчиками. Очень весело.
В довесок ко всему идет привычная для поздней Уиллис сатира. Они чрезвычайно точно подмечает какие-то мелкие негативные тенденции в обществе и словно бы подчеркивает их ярким красным маркером, чтобы все увидели и больше так не делали.