Стивен Кинг «Иногда они возвращаются»
- Жанры/поджанры: Мистика | Хоррор/Ужасы
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Иногда ученики ненавидят своих учителей. Иногда среди Ваших учеников встречаются смутно знакомые лица. Иногда люди склонны забывать о тех, кто причинил им боль. О тех, кто был страшен им в детстве. О тех, кому оставался лишь шаг до конца. А потом вы становитесь взрослым и обо всём забываете, и страхи уходят. Но иногда они возвращаются...
Входит в:
— сборник «Ночная смена», 1978 г.
— «Тёмные аллеи», 2007 г.
Номинации на премии:
номинант |
Premi Ictineu, 2019 (XI) // Рассказ, переведённый на каталанский (США) |
Экранизации:
— «Иногда они возвращаются» / «Sometimes They Come Back» 1991, США, реж. Том Маклафлин
- /языки:
- русский (19), английский (2), эстонский (1), не указан (1)
- /тип:
- книги (21), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Т. Покидаева (4), С. Сяра (1), С. Таск (11)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Kapatoha, 16 октября 2014 г.
Очень классный рассказ, мне безумно понравился.
В рассказе Мастер показывает, что страхи, кошмары, терзавшие нас много лет назад, действительно имеют свойство «возвращаться».
Очень атмосферно!
kathakano, 21 июля 2014 г.
Страхи из детства, я думаю, у всех они были. Каждый сталкивался со «шпаной». И вот Кинг воплотил этот страх в реальность в этом рассказе. Я думаю, у каждого что-то всколыхнуло в душе.
ksu12, 18 декабря 2013 г.
Еще один рассказ о сумасшествии. Яркий , драматичный . О жестокости . Жестокими люди бывают и после смерти, и после смерти можно испортить другим жизнь, лишить жизни . Жестокость бессмысленна , она отравляет все вокруг . От нее черствеют сердца и тех, кому причиняют боль.
Deliann, 16 июня 2013 г.
«Иногда они возвращаются» – довольно зловещее название, не правда ли? И рассказ вполне ему соответствует. Мистическая история о зле, с которым главный герой столкнулся в детстве и которое вернулось годы спустя, чтобы отомстить. Историю можно считать типично кинговской: психологизм, проработка характеров, очень яркое изображение событий, точное, известное автору не понаслышке, описание работы учителя... По своим настроениям рассказ больше всего напоминает «Кладбище домашних животных»: гнетущей атмосферой страха, граничащей с безнадежностью и отчаяньем. Концовку очень сложно назвать счастливой, лично я вообще не представляю, как главному герою жить дальше.
Рассказ экранизировали в 1991 году, после чего сняли еще сиквел и триквел, в 1996 и 1998 гг, соответственно. Продолжения не связаны с оригиналом ничем, кроме сюжетной канвы, хотя третья часть и в этом плане ушла далеко (аж в Антарктиду). Названия у фильмов, кстати, замечательные: «Иногда они возвращаются», «Иногда они возвращаются... снова», «Иногда они возвращаются снова и снова». Собственно, лучшей из трилогии я считаю вторую часть: жертвой в этом фильме стал не старший брат, а старшая сестра главного героя, за счет чего история выглядит более трагичной. Да и убийства здесь изощреннее, плюс еще целью демонов становится дочка главного героя.
Всем любителям мистики настоятельно рекомендуется.
VovaZ, 22 сентября 2013 г.
Лёгкий рассказ, наполненный неким «прагматичным страхом», что не совсем в традициях Кинга. Мистика вписана в повседневность, и этим захватывает.
GrininSM, 10 июля 2013 г.
Очередной маленький шедевр от Кинга. В очередной повторюсь, что, ИМХО, малая форма у него получается гораздо лучше, органичнее и завершеннее (если есть такое слово), чем романы.
Пережить заново детские страхи, наверное, это очень неприятно. Но использовать одно для борьбы со злом — это уже перебор. Хотя чего еще ожидать от рассказа ужасов.
wax, 19 апреля 2013 г.
Иногда они возвращаются-детские страхи и детские враги.
Иногда они возвращаются-те, кого ты позвал для того, чтобы они защитили тебя от твоих врагов.
avata, 9 октября 2011 г.
Немного не понятный рассказ. Не совсем понятно как восстают из мёртвых хулиганы, и с чего вообще им понадобилось мстить этому учителю. Почему именно ему? Не полицейским, которые гнались за ними на машине, и не четвертому другу, который остался жив, а именно ему?
Я слушала этот рассказ в очень профессиональной записи, где у каждого героя определённый голос, один хулиган растягивал слова, другой не проговаривал и создавалось впечатление, что я вижу их сама.
Но на бумаге он не производит такого впечатления
Farit, 22 декабря 2010 г.
Тут, наверное, надо отметить два момента. Первый — это очень «учительский» рассказ. Похоже, идея рассказа пришла Кингу в голову тогда, когда он преподавал. И разглядывая особо тупых учеников, он размышлял — что они за существа и что нужно сделать, чтобы таких ему больше не встречалось :)
Ну и второе — за что я все же скинул пару баллов — слишком велико желание Кинга написать пострашнее. Негодяи уж очень негодяистые — клейма негде ставить, беспросвет совершенно беспросветный, ну и финал совершенно... черный. Типа для защиты от волков позвал медведя.
Все же Кинг умеет писать лучше.
alex1970, 12 ноября 2010 г.
Рассказ об ужасе, который тебя никогда не отпускает. В жизни школьного учителя было много зла – тяжелую травму получила его невеста, негодяи убили брата, случился нервный срыв.
И вот однажды в его класс пришли убийцы брата, причем не повзрослевшие. В этот раз герою убежать не удастся.
Просто жуткое произведение, лучше фильмов, которые по нему были сняты.
sea_in_ the_ eye, 30 мая 2010 г.
Это очень страшное произведение, на первый взгляд не похожее на обычный ужастик. Он даже как-будто и не страшный. Но только представьте кошмар преследующий тебя всю свою жизнь.
Ригель_14, 7 июня 2009 г.
После просмотра фильма решил прочитать рассказ и если честно немного разочаровался. Фильм мне понравился больше. В фильме сделали более понятным почему они вернулись (их сбил поезд из-за него). А в рассказе как-то все мутно.
in-word, 19 марта 2009 г.
Этот рассказ из тех психологическо- вариативных ужастиков — прочитаешь, врезается в память навсегда!!! Сильно. Страшно. Не исключено.
Konst, 12 июля 2008 г.
Сильный и несмотря на фантастическую составляющую жизненный рассказ.
Что у нас, что в Америке в практически каждой школе есть такие ребятки которые вернулись в этом рассказе.
О которых не вспоминаешь добрым словом и спустя много лет. А уж как хотелось тогда, чтобы вдруг исчезли и никогда не возвращались.