Урсула К. Ле Гуин «Язык нна ммуа»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Философское
- Место действия: Параллельный мир/вселенная
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в другой мир ) | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Если в вашем мире практически не осталось культуры и цивилизации, вы можете сделать бесконечно сложным и прекрасным сам язык, на котором вы говорите.
Входит в:
— сборник «Пересадка», 2003 г.
2007 г.
2008 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Тимолеонт, 6 июля 2023 г.
Как ты разговариваешь, так ты и думаешь. Не секрет, что язык напрямую влияет и на принципы мышления, так что Ле Гуин здесь рассказывает не только про лингвистику, но и про логику, мировоззрение другого вида. И она в очередной раз написала блестящую этнографическую-антропологическую историю, где кратко, но исчерпывающе и безумно интересно поведала про сконструированое ей общество.
[ 4 ]
god54, 12 июня 2016 г.
Очень красивая идея инопланетного языка со всеми деталями строения, произношения, правописания и тому подобных атрибутов. Очень понравилось сравнение языков традиционных со змеёй (английский язык) — первое слово голова, а за ним все остальные. Хотя это сравнение применимо и к другим языкам, но русский позволяет строить предложения и наоборот. А вот описываемый язык сравнивается с морской звездой, начав предложение никто не знает какой смысл оно обретет в конце, ибо подлежащее меняет свой смысл в зависимости от сочетания с другими словами. Так и хочется сказать: бред, но как преподнесено и как красиво и увлекательно. Простой филологический трактат превращается в увлекательное произведение. Вот так бы в школе языки преподавали.