П. Г. Вудхауз «Задета честь Вустеров»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.55
Оценок:: 142
Моя оценка:: -

подробнее

П. Г. Вудхауз

Задета честь Вустеров

The Pride of the Woosters is Wounded

Другие названия: Оскорбленная гордость Вустеров; Честь семьи Вустеров; Удар по самолюбию Вустеров

Отрывок, 1922 год; цикл «Дживз и Вустер»

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — А. Черкашин (Задета честь Вустеров); 1992 г. — 1 изд.; — М. Гилинский (Оскорбленная гордость Вустеров); 1995 г. — 1 изд.; — А. Балясников (Удар по самолюбию Вустеров); 1999 г. — 1 изд.; — Н. Лавров (Честь семьи Вустеров); 2001 г. — 1 изд.

Аннотация:

По требованию неугомонной тетушки Агаты, Берти едет в имение сэра Родерика Глоссопа, куда Бинго Литтл, находясь на мели, нанялся гувернером юного Глоссопа...

Примечание:

В виде отдельного произведения (рассказа) данная глава печаталось только на русском языке.

Входит в:

— цикл «Дживз и Вустер» > роман «Этот неподражаемый Дживс», 1923 г. > рассказ «Scoring Off Jeeves», 1922 г.

— рассказ «Scoring Off Jeeves», 1922 г.

— журнал «The Strand Magazine, #374, February 1922», 1922 г.

Издания: ВСЕ (12)