Джеймс Эллрой «Секреты Лос-Анджелеса»

У всех есть секреты. Строго конфиденциально о них рассказывает Эллрой, скрупулезно описывая грязные подробности.

Очередной детективный роман «Лос-Анджелесского квартета», посвященного полицейской работе в «городе греха» 40х-60х, и очередное трио главных героев — Уайт, Винсеннс и Эксли. Они такие разные и, одновременно, такие похожие в остром желании докопаться до сути. Однако, истина нужна им по разным причинам: во имя абсолютной справедливости, чтобы уцелеть, для самоутверждения.

Роман охватывает несколько лет, а истоки сюжета тянутся еще дальше в прошлое, таящее опасные секреты. Повествование поделено на временные отрезки врезками из полицейских отчетов и газетной хроники. Отрезки эти показывают яркие всплески активности главных героев в поиске истины по запутанному делу «Ночной совы», на фоне каждодневной полицейской рутины.

Нельзя не отметить отдельно, покоряющий образ защитника женщин — громилы с тяжелыми кулаками и добрым сердцем — Бада Уайта. Это единственный герой за весь «Квартет», который нравится без каких-либо оговорок. Бад — коп, стремящийся к справедливости без корыстных побуждений, без страха за свою жизнь или карьеру. Этим он очень симпатичен. Как и все главные персонажи Эллроя, Уайт изломан душевной травмой и неспроста стал защитником женщин. Но его ярость так понятна после трагедии пережитой в детстве.

Подводя итог: роман показывает, как легко коверкаются судьбы, обрываются жизни, меняются люди, затронутые деградацией и ожесточением.

«Секреты Лос-Аджелеса» входят в список лучших криминальных романов по версии Guardian.

Одноименный фильм по мотивам этого романа — явная удача. Игровой, с талантливыми актерами и эффектным музыкальным сопровождением. Именно он побудил меня познакомиться с творчеством Эллроя. Два оскара, кстати. И было бы больше, не помешай жесткая конкуренция с «Титаником». Советую к просмотру всем любителям нуара.

Я очень люблю детективы Джеймса Эллроя. А особенно серию «Лос-Анджелесский квартет». «Секреты Лос-Анджелеса» — третий том тетралогии, рассказывает о трех полицейских:

Бад Уайт — громила-ирландец. Стереотипный «плохой коп». Туговат на ум, но скор на расправу;

Эд Эксли — богатенький сынок, герой войны и карьерист, готовый на все ради получения очередного звания. То есть вообще на все;

Джек Винсеннс — алкоголик и наркоман, любитель покопаться в чужом грязном белье.

Все трое ненавидят и презирают друг друга и у каждого на это есть веские причины. Но только они могут вместе распутать темную историю с убийством, на которую как клубок наматывается многое. Блеск и разврат Голливуда, итальянская и еврейская мафия, наркотики, подпольная порнография, коррупция и полицейский произвол. Будет много всего. Мерзкого и кроваво-красного. Здесь нет хороших и плохих. Здесь подонки и мерзавцы противостоят совсем уж законченным ублюдкам.

По стилистике роман больше похож на журналистское расследование. Все сухо, емко, только факты. Не даром после каждой части здесь идут вырезки из газет. В то же время здесь есть отличный сюжет, прекрасные персонажи, виртуозные диалоги. Все очень живо и кинематографично. Не удивительно, что по роману был снят отличный одноименный фильм с Гаем Пирсом, Расселом Кроу, Кевином Спейси и Ким Бейсингер.

Но «Лос-Анджелесский квартет» продолжается. Я любовался «Черной орхидеей», блуждал по улицам «Города греха», узнал все темные «Секреты Лос-Анджелеса». Дальше — музыка. Я буду слушать «Белый джаз»

Фильм, снятый по книге, я смотрела несколько раз и он мне нравится – там играют замечательные актёры и они здорово передают идею фильма и некоторые основные персонажи, в общем и целом, вызывают больше положительные эмоции своей настойчивостью, риском и метаморфозами. Фильм по сравнению с книгой очень и очень щадящий, в нём опущена масса жестокости и прочей мерзости, что прописана в книге, которая шаг за шагом, ниточка за ниточкой объединяет все ,,дела'', что расследуют полицеские разных отделов. Идея книги и фильма одна, но в книге она более запутана, более сложна, там больше сюжетных линий, больше ходов. Финал фильма полностью соответствует сюжетной линии фильма, финал книги не менее драматичен, но оставляет после себя некую досаду, что не всё разрешилось до абсолютного конца, как хотелось бы.

Персонажи и там и там одни и те же, вот только чувства они вызывают другие, за исключением Дадли Смита, который после истории в ,,Городе греха'' таки получил то, что хотел. А вот киношный Джек Винсеннс мне более симпатичен, чем книжный. Гроза наркодилеров и бессменный хранитель покоя честных граждан, ,,Победитель с большой буквы'' – так его и называют: невозможно понять где в нём правда, а где обман – они переплелись в тугой узел, его жизнь – напоказ, такая же, как арест под вспышки фотокамер. Книжный Джек вызывает в большей степени неприязнь своими секретами и пороками.

Эд Эксли – новый тип офицера, мало того, что носит очки, но ещё и не способен играть по старым правилам, тем, в которых его отец был большой профи. Ему постоянно приходилось доказывать отцу, что достоин и его и памяти доблестного брата, но чтобы стать шефом Бюро раследований полиции Эд делает выводы и выбор, потому что унаследовал от отца умение держать нос по ветру. Именно это и позволит ему стрелой поднятся по служебной лестнице, а те метаморфозы, что с ним происходили не то, чтобы делали его сильнее, а всё больше ожесточали и подчиняли правилам игры и он всё сильнее походил на своего соперника Бада Уйта. В фильме у Эксли было больше от настоящего Героя, в книге он более натуралистичен и я признаю, что по–другому он не мог и не должен был себя проявлять.

Единственный, кто действительно вызвал некую симпатию и гордость за себя Бад (Веделл) Уайт. Несмотря на свою зловещую внешность, Бад в душе сентиментален. У него слабость к женщинам в беде. Громила с пудовыми кулаками и добрым сердцем – ему осточертело быть ,,громилой Бадом'', пугалом для подозреваемых, ему очень хотелось стать настоящим детективом. Тёмный, необразованный парень, добившийся почти всего, чего хотел. Из тупого громилы ставший первоклассным детективом. В одиночку раскрывший сложнейшее преступление, назло системе, вопреки сильным мира сего. Не потому, что к нему благоволила судьба – нет, всё было против него. А на его стороне – только воля и опаляющая ярость. И всё это не ради чинов, не ради славы – только ради Абсолютной Справедливости.

Автор закрутил сложную и жуткую историю с массой персонажей, с тёмными и нелицеприятными секретами. Она начинается там, где закончился ,,Город греха'' и будет длится долгих восемь лет, пока дело ,,Ночной совы'', в итоге, сведёт воедино все линии, переломает жизни и судьбы многих и раскроет массу секретов, которые для большинства так и останутся секретами. В этой книге мало приятного, но читать невероятно интересно – Автор умело создаёт атмосферу и обстановку, вовлекая в неё настоящих и вымышленных персонажей.

Сильно. Жестоко.

В мире Джеймса Эллроя нет белого и чёрного, есть только чёрное и серое. Лос-Анджелес — город мечтаний и надежд, город, где люди думают, что живут счастливо... и очень часто недолго. Тёмные секреты не дают покоя никому, призраков прошлого невозможно похоронить бесследно.

Эд Эксли — честолюбивый принципиальный полицейский, постоянно пытающийся доказать отцу, сослуживцам и окружающим, что он — лучший, выбирая для доказательства своего превосходства методы, вызывающие ненависть коллег. Считающий, что применение насилия при задержании и допросе преступников менее эффективно, чем применение умственных способностей своего мозга. Да, он блестяще применяет свой ум и навыки, переданные ему великим полицейским — отцом, да он — победитель, но ...

[Одним достается весь мир, другим — бывшая шлюха и ферма в Аризоне. Ты среди первых. Но Бог свидетель — я тебе не завидую.]

Бад Уайт — громила- полицейский, неравнодушный к женщинам в беде. Реально оценивая свои способности, целенаправленно повышает свою квалификацию на учебных курсах , чтобы добиться результатов — будь то расследование убийства обычной проститутки (которая в первую очередь для него — просто беззащитная женщина) или месть, «завещанная» другом на смертном одре — вопреки всем встающим на пути трудностям.

Джек Винсеннс — полицейский, гроза наркоманов, консультант известного сериала, не чурается продавать информацию скандальным журналам.

Казалось бы — положительные герои, но у каждого их них свои «скелеты в шкафах». Банальная на первый взгляд перестрелка в «Ночной сове» вытащит эти и множество других скелетов на свет, переплетёт жизни не только вышеобозначенных персонажей, но и множества других лиц, среди которых и старые знакомые из «Чёрной орхидеи«и «Города греха».

Хорошо продуманный сюжет, отлично прописанные герои, атмосфера, жестокие убийства и масса «скелетов» у добропорядочных на первый взгляд персонажей — всё это заставляет с интересом следить за событиями, разворачивающими на страницах книги. Мрачный, но достойный финал.

Вот что характерно для книг Эллроя, ты берешь их в руки и знаешь: в конце загадки-то может и разгадают, но для персонажей это закончится очень и очень плохо. Скорее всего они плохо жили до событий книги. Во время событий они станут жить еще хуже, их жизнь превратится в кошмар, но если им повезет, они проживут достаточно долго, чтобы узреть финал. Ну а в финале, сами понимаете.

Эта книжка

Ну а так — все на уровне. После шедевральной «орхидеи» последовал довольно средний «город грехов», и я уж было подумал, что Эллрой способен толко на один хороший роман, рад, что ошибся. Третья часть тетралогии не менее шикарна, чем первая, хотя и отличается от нее по палитре... черноты.

Очень харизматичные герои, запоминаются на долгое время. Ну и конечно же сюжет отменный.