fantlab ru

Джон Бердетт «Бангкок-8»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.17
Оценок:
18
Моя оценка:
-

подробнее

Бангкок-8

Bangkok 8

Роман, год; цикл «Детектив Сончай Джитпличип»

Аннотация:

Бангкок.

Город-мечта, город-западня...

Азиатская столица, где причудливо переплелись культура Востока и практицизм Запада. «Тропический рай», считающийся негласным центром проституции и наркоторговли.

Здесь человеческая жизнь стоит дешево, а преступления раскрываются далеко не всегда.

Однако детектив Сончай, бывший уличный бандит, теперь ставший крутым копом, не привык отступать. Расследование таинственного убийства американского военного он намерен довести до конца, чего бы это ему ни стоило.

Он готов поставить на карту собственную жизнь и проделать путь по самым опасным районам города, где царит насилие, а порок стал образом жизни...

Входит в:



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
А. Соколов (1)

Бангкок-8
2008 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Все позитивы Бердетта явно показаны уже в первом романе серии: намеренный уход в сторону этнопсихологии, бытовые описания тайской жизни, рефлексия на тему «Восток-Запад». Трудно, правда, определить, насколько тот или иной роман отличается по качеству от соседей. Видимо, все же клюквы хватает, но Таиланд вполне себе экзотичен и несколько морщиться приходится в сцене пьянства у русских с русскими же проститутками. Все близко, но упрощено. Первый роман уже наводнен кхмерами и безумными проститутками, превращающимися в орудие возмездия, но масштаб еще покамерней, нежели в продолжениях. По мне, «Бангкокская татуировка» получше, но и дебют удался.

Оценка: 7
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Произведение, интересное скорее как справочник про жизнь инопланетян (ой, то есть конечно, про жизнь в Таиланде), чем как чистый детектив.

У автора получился этакий коктейль из повседневной жизни тайского полицейского, густо замешанный на экзотических описаниях обычаев тайской сферы сексуальных услуг и приправленный псевдобуддийской философией.

В общем, я прочел с любопытством, регулярно похмыкивая на встречающихся откровенно клюквенных штампах (типа — русские начинают утро с трех бутылок водки с разными ароматами и т.д.). Вот только есть у меня стойкое ощущение, что тайская часть повествования изобилует такой же клюквой, которую я правда, распознать не могу в связи со слабым знакомством с культурой.

А детектив, ну что детектив, ну да убили там кого-то, в конце даже вроде сказали — кто убил, но так ли это значимо по сравнению с описанными страданиями настоящего архата, идущего по Восьмеричному Пути.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх