Эдогава Рампо «モノグラム / Monoguramu»

Встретить в старом парке странного человека, чье лицо покажется чрезвычайно знакомым, но при том достоверно выяснить, что жизненные пути с ним никак не могли пересекаться — это ведь не самая обычная ситуация, согласитесь; более того, в чем-то она даже пугающая....

И всё же, рассказчик догадается, что связывает его с незнакомцем, после чего он придёт в ужас от причудливого поворота судьбы. И эти воспоминания уведут его в далёкие годы беспечной юности ..

«Монограмма» — один из лучших рассказов Рампо, но, к сожалению, практически неизвестный русскоязычному читателю.