Кларк Эштон Смит «Гашишеед, или Апокалипсис Зла»
Длиннейшая поэма Смита, в 576 строк, в 12-ти ненумерованных частях, написанная белым стихом. Одна из самых известных его поэтических работ, и можно даже сказать, что центральная.
Датирована 20-м февраля 1920 года.
Впервые опубликована в «Ebony and Cristal» в декабре 1922 года.
Любительский перевод поэмы на русский язык.
Входит в:
— сборник «Ebony and Crystal», 1922 г.
— антологию «Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre», 1947 г.
— антологию «New Worlds for Old», 1971 г.
— сборник «The Last Oblivion: Best Fantastic Poems of Clark Ashton Smith», 2002 г.
— сборник «The Miscellaneous Writings of Clark Ashton Smith», 2011 г.
- /языки:
- русский (1), английский (7)
- /тип:
- книги (7), самиздат (1)
- /перевод:
- Е. Миронова (1), В. Спринский (1)
Самиздат и фэнзины:
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1922 г.
1947 г.
1971 г.
1971 г.
1989 г.
2002 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Isha Bhikshu, 23 июля 2022 г.
Особенность поэзии К.Э. Смита состоит в том, что она не повествовательна. Возьмём для сравнения «Сказку о царе Салтане» А. Пушкина — в ней есть история, действующие лица, идеальная рифма. А стихи Смита это некий поток образов, призванный вызвать у читателя особые эмоции и настроение. Я совершенно не понял, о чём этот «Гашишеед». То же самое я могу сказать и о других стихах Смита. Красивый слог, но... прочитал и не могу вспомнить ни строчки.
[ 0 ]
Vindermur, 18 сентября 2017 г.
Идеальное и сотворенное путешествие. Пугающее запредельными сферами. Пальмы и пустыни. Атмосфера жития в солнце и в бездне.