Сэмюэл Дилэни «Корона»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Генетические эксперименты, мутации
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Рассказ о том, как человек своим творчеством может творить чудеса.
Это история молодого певца — простого рабочего, — и тяжело больной девочки-телепатки...
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1967», 1967 г.
— антологию «The Best from Fantasy and Science Fiction, Seventeenth Series», 1968 г.
— сборник «Стекляшки», 1971 г.
— сборник «Distant Stars», 1981 г.
— сборник «Driftglass/Starshards», 1993 г.
— сборник «Да, и Гоморра», 2003 г.
- /языки:
- русский (3), английский (7)
- /тип:
- книги (8), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- В. Кучерявкин (3)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Darth_Veter, 25 августа 2024 г.
Главные герои этого рассказа — мальчишка-хулиган по имени Бадди (т.е. «приятель» по-английски) и девочка-телепат Дианна Ли Моррис. Первый был практически выброшен из своей семьи и потому был вынужден скитаться по миру, нигде не находя себе пристанища. Второй же было всего девять лет, но она уже мечтала о смерти как о единственном выходе, ибо могла читать мысли всех людей подряд (и эта способность, как можно догадаться, не делала ее счастливой). Каждый из них был несчастлив по-своему, но злодейка-судьба неожиданно решила соединить их между собой, поместив в одну и ту же больницу. А то, что соединило их, было популярной песней «Корона» известного исполнителя Фауста...
Хоть в рассказе и использованы определенные фантастические элементы, главными они здесь являются. По традиции у Дилэни на первое место всегда выходят общественные отношения. В данном случае речь идет об отношениях двух «трудных» подростков, не испытавшим в своей жизни ничего позитивного. Они так и остались бы «трудными» пессимистами, не видящими никакого позитива, если б не ирония судьбы: несчастный случай, что привел Бадди в больницу, неожиданно превратился вдруг в счастливое знакомство. Связующим звеном между ними явилась уже упоминавшаяся выше песня, благодаря которой девочке удалось «настроиться» на сознание Бадди. Сначала Дианна хотела просто привести паренька в сознание, чтобы не видеть его кошмарных снов. Но потом оказалось, что она может уменьшить ту боль, что он чувствовал. И этот жест Бади сумел по достоинству оценить, отплатив за него таким же добрым поступком. В мире сплошного негатива оба этих поступка были подобны двум лучам света среди сплошной тьмы. Сверкнув на краткое время, они тут же пропали. Потому как, несмотря на теплые чувства, никакого будущего у этой пары не было. Ибо он был бел, как зимний снег, а она — черна, как южная ночь.
-------------
РЕЗЮМЕ: история о том, как известная песня сумела на время соединить сердца и души двух разнотипных людей. В жизни нас многое разъединяет — стиль, уклад, интересы и работа. А соединяет только чувство прекрасного, для которого не существует ни социальных, ни расовых различий.
vfvfhm, 3 июня 2023 г.
Иногда и призадумаешься: а не является ли античный миф о Золотом веке суровой правдой жизни?
Вот взять этот миниатюрный шедевр классика. Какой живой и яркой кажется чернокожая девочка-телепатка Ли по сравнению со всеми этими современными Шури-фигури и прочими «Вакандами навеки». Не бывает и впрямь, похоже, никакого прогресса в искусстве. Поэтому человечество, даже расселившееся по Солнечной системе, будет все также спасаться старым-добрым рок-н-роллом. Правда настоящих чувств спасет человека и в далеком космосе.
Прочитав этот щемяще-лиричный и при этом очень жесткий рассказ, ничего кроме презрительной жалости к современным авторам-повесточникам не испытываешь.
mshvez, 22 сентября 2021 г.
Отличный рассказ! Прекрасный стиль изложения, запоминающиеся герои. Подросток, затем юноша и 9-летняя девочка-телепат. Парень из «трудных», как говорится — отсидел за кражу во взрослой колонии. Эти дни в повествовании будут подробно воспроизведены в его снах, воспринимаемых девочкой-телепатом. А девочку держат в психиатрической больнице, «лечат» от периодических попыток самоубийства. Девятилетнему ребенку тяжело воспринимать и пропускать через себя мысли и поступки других людей, связанные со страданиями, болью и унижениями. Но такова волна ее восприятия. Это завязка. Дальше рассказывать не буду, ибо спойлер. Но Дилэни не был бы, наверное, собой, если бы все было только грустно и беспросветно. В рассказе, как и в многих его вещах есть Музыка — в прямом и переносном смысле. Есть певец с его хитом «Короной», есть толпы поклонников и есть просто человечность, дружба и доброта, появившиеся за одну короткую встречу между 24-летним парнем и 9-летней девочкой. И нам «уже не так сильно хочется умереть».