Айзек Азимов «Краткая история химии»
Эта книга Айзека Азимова, выдающегося американского писателя-фантаста, биохимика и популяризатора науки, — прекрасная возможность в легкой и доступной форме познакомиться с историей возникновения химии, проследить развитие се идей вплоть до фундаментальных научных открытий XX века.
A Short History of chemistry. An introduction to the ideas and concepts of chemistry by Isaac Asimov. Illustraions by Robert Yaffe. Heinemann London, 1972.
Текст опубликованный в 2002 году издательством Центрполиграф (переводчиком указан В. Абашкин), является плагиатом напечатанного ранее (1983 и 2000 гг) перевода З. Гельмана. См. статью Захара Гельмана «Украли перевод».
- /языки:
- русский (5)
- /тип:
- книги (5)
- /перевод:
- В. Абашкин (1), З. Гельман (3), О. Стихова (1)
1983 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
physchem, 20 января 2009 г.
Хорошая книга; никаких особых «мифов и ложных мнений» там, имхо, нет. А вот перевод в изданиях последних лет просто отвратительный (это касается последних изданий всех научно-популярных книг Азимова). Рекомендую поискать старое издание — «Мир», 1983 г.
[ 1 ]
Sawwin, 18 сентября 2008 г.
Айзек Азимов -- замечательный писатель, но, к сожалению, эту книгу нельзя отнести к авторским удачам. Азимов никогда специально не занимался историей химии и некритически повторяет многие мифы и ложные мнения. Книге можно полностью доверять лишь с начала ХХ века. А написано, конечно, хорошо, увлекательно и лёгким пером. Мастер остаётся мастером даже в неудачах.