Дж. Р. Р. Толкин «Природа Средиземья»

Никто не видел слабые места мифологии Средиземья лучше, чем его создатель. И читая эту книгу очень чётко представляешь себе сколько сил и трудов потратил Толкин на то, чтобы закрыть (в первую очередь для себя самого, ведь эти записи никогда не предназначались для публикации) даже неочевидные прорехи в логике придуманного мира. Попытки с помощью математики рассчитать количество детей в первых десяти поколений эльфов, а с помощью географии – рассчитать скорость перемещения эльдар во время Великого Похода от озера Куивиэнен до Валинора.... А чего только стоит его расчёт валинорских временных единиц! При определении их минимальных значений по отношению по отношению к человеческим секундам Толкин заморочился настолько, что рассчитал дробную долю до триста шестидесятого (!) знака после запятой. И это при том, что у него не было под рукой ЭВМ, которая могла бы взять весь труд по проведению математических вычислений на себя!

Вся книга представляет собой размышления Джона Толкина о тех или иных аспектах выдуманного мира. Поскольку ничего из написанного не попало даже в «Сильмариллион», то можно констатировать, что перед нами апокрифы от самого автора. И здесь читателя ожидает масса самой разнообразной, но при этом неканонической информации:

– беременность у эльфов длится от девяти до тринадцати лет, а в самых радикальных версиях – сто сорок четыре года. И хотя сама беременность отнимает у эльфиек массу жизненных сил, роды у них не сопровождались болью;

– на первом году жизни эльфы начинают говорить, ходить и танцевать. Однако уже к трём годам человеческие дети обгоняют эльфов по темпам взросления. У перворожденных оно занимает от пятидесяти до ста лет;

– на момент первой встречи людей и эльфов, человеческая раса существовала около 60 000 лет. При этом автор сокрушается, что этого недостаточно много с научной точки зрения!

– у Арагорна, Боромира и Фарамира не было бород. Причём это была не мода, а наследие крови эльфов, расовой особенностью которых было отсутствие растительности на щеках и подбородке;

– удивили рассуждения автора о том, что у Арды были не Северный и Южный, а Западные и Восточные полюса;

– позабавила заметка под названием «Об эльфийской экономике», в которой профессор пытался описать отдельные элементы хозяйств эльфов и гномов. У гномов было сельское хозяйство!

– на момент окончания Первой эпохи численность Трёх племён людей составляло 200 000 – 350 000 человек. На момент гибели Нуменора его население достигало пятнадцати миллионов;

– Нуменор, по мнению Толкина, при всей божественной благодати, которая осенила эту землю, благородному народу (самому лучшему из всех людей!), крепким бракам и уважительному отношению супругов друг другу, «не был местом для великой любви» (с).

Самым главным открытием для меня стало соотношение возраста эльфов и людей. По мысли автора они соотносятся примерно 1:100. Благодаря этому Толкин подсчитал, что на момент событий «Властелина Колец» Арвен было 28, Элронду – 58, а Галадриэли – 90 лет. Арагорну исполнилось 35 лет по меркам обычных людей. Теория стройная и очень нравилась автору, да вот беда: она жёстко противоречит истории о падении Гондолина из «Сильмариллиона». Из-за этого Толкин потратил массу времени на бесплодные усилия привести скорость взросления и старения эльфов с уже придуманными легендами. Было очень утомительно следить за тем, как он перебирал варианты со скоростью роста и увядания эльфийских организмов. Казалось бы: если тебе так нравится идея о том, что возраст эльдар соотносится с возрастом людей как один к ста, то перепиши пару глав в «Сильмариллионе», которые этому противоречат и всего делов! Ну или если тебе так важна история о падении Гондолина и роли гнусного Маэглина, то откинь идею о том, что взросление эльфов длится 1500 – 2000 лет. Зачем год за годом изводить себя размышлениями, которые в итоге не привели ни к чему? Не понимаю…

К недостаткам книги можно также отнести ряд статей, которые никак не связаны с заявленной темой о природе Средиземья. Создаётся впечатление, что статьи вроде «Фрагмент из «Анналов Амана», «Фрагмент из «Серых анналов», «Красота и благость», «Пол и грамматический род», «Из статуса Финфэ и Мириэли», «Приготовление лембаса», «Дополнение к главе «Белый всадник», «Заметка о промедлении Гиль-Галада и нуменорцев» включены в книгу исключительно для увеличения её объёма.

Итог: «Неправ был Профессор, всё было не так!» – в исполнении самого Толкина. С точки зрения литературоведения – очень хорошо и интересно. Но если вы не поклонник Средиземья или вам не интересна авторская кухня Толкина, то читать эту книгу бессмысленно. К счастью, я оказался как раз из той целевой аудитории, на которую эта книга и была рассчитана. О потраченных деньгах и времени не жалею, ибо наблюдать за работой и творческими метаниями гения было любопытно. Из-за того, что одни и те же темы муссируются в книге по нескольку раз, к середине книги интерес к написанному снижается. Отсюда и относительно низкая оценка прочитанному.

В том «Природа Средиземья» вошли изданные К. Хостеттером по благословению К. Толкина текстовые материалы, относящиеся к легендариуму и написанные Толкином в 1950-1970 годах. Те, что не вошли в другие тома «Истории Средиземья». Часть текстов была опубликована в журналах «Парма эльдаламберон» и «Виньяр тенгвар». Но только часть. Для любого поклонника творчества Толкина эта книга — кладезь новой информации о Мире Толкина. Опубликованные в ней тексты и фрагменты касаются как физической природы земель, описанных в легендариуме (ландшафты, флора и фауна, физиология и внешний вид персонажей), так и метафизических понятий (жизнь и смерть, душа и реинкарнация, судьба и свободная воля), то есть природы во всех смыслах. В книгу, разделенную на несколько больших глав, вошли материалы о счете лет в Амане, об этапах жизни эльфов и нуменорцев, о Великом Походе и численности населения; представлены сведения о красоте и поле, о волосах и бородах, о передаче мыслей и знании Валар, о перевоплощении эльфов и их смерти, об эльфийской экономике и типах жилищ, об основании Нарготронда и животных Нуменора, о Галадриэли и Келеборне, о голосе гномов и Гномьем Тракте, о реках и сигнальных огнях Гондора. Завершают книгу небольшие словарики метафизических и теологических понятий и квенийских терминов, а в самом конце, по традиции, представлен указатель имен и названий. Книга кишит фактами и новыми или малоизвестными сведениями: где была деревня вождей дунэдайн, что делали медведи в Нуменоре, почему Финрода прозвали «барсуком», далеко ли от моря Рун располагался Куивиэнен, какой был точный маршрут Великого Похода, сколько насчитывалось эльфов, дошедших до Белерианда, стал ли Аман Америкой, как изначально называлась планета Венера, какова была высота горы Менельтарма, почему самые первые эльфы не отправились на Запад и т.д., т.д., т.д. Читать! Читать обязательно!

Давно ждал появления в своей библиотеке этого тома. В первую очередь, чтобы найти и восполнить некоторые вопросы о той повседневности Средиземья, которая связана с природой тех или иных вещей. В небольших заметках на полях, расшифрованных умелыми лингвистами, раскрываются настоящие необозримые просторы полноценного и интересного мира, который и вправду теперь кажется огромным. И именно это подогревает еще больший интерес к тому, чтобы снова и снова возвращаться к классическим произведениям Толкина, по-новому открывая их. А как великолепна статья о реках Гондора... Еще одним немаловажным фактом является то, что это первая книга, выпущенная не Кристофером Толкином, но в его незримом присутствии...

Только что дочитана книга «Природа Средиземья».

ISBN 978-5-17-137838-7.

Что хочется сказать?

Считаю, что книга подойдёт не каждому. В первой весомой части книги мы изучаем популяцию эльфов в различных вариациях с приведением множества таблиц и формул. Далее: хотя указано, что лингвистические выкладки сведены к минимуму, дабы облегчить жизнь массовому читателю, у меня сложилось стойкое ощущение, что этого минимума мне недостаточно. Условный пример: это слово произошло из этого слова с такой-то основой, а эта основа пришла из такого-то языка, а фонетически оно получилось вот из этого.

В общем, лично для себя:

-первую часть книги «Время и старение» сократил бы до нескольких глав, приведя только финальные варианты популяции эльфов, способности эльфов и людей к деторождению, сочетания души и тела и т.д;

-убрал бы языковедческие выкладки.

Из досадных вещей в глаза бросаются опечатки, назгулЫ и то «ё» применяется, а то — нет.

Но если не боитесь формул, больших таблиц, готовы пробираться сквозь лингвистические материалы, тогда книга вам подойдёт в том случае, если вас интересуют доп. материалы по миру Толкина. Но не надейтесь в «Природе Средиземья» найти худ. литературу в том виде, в котором мы привыкли, например, читая классику. Такого тут нет. Зато есть уйма интересных фактов и размышлений Профессора.