Джон Уиндем «Выживание»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Лишенный управления космический корабль «Фалкон» с шестнадцатью людьми на борту, среди которых есть женщина, готовящаяся стать матерью, превратился во вращающийся по эллиптической орбите маленький спутник. Помощь придет. Ее только надо дождаться. Надо выжить, выжить любой ценой...
Входит в:
— антологию «The Best Science-Fiction Stories: 1953», 1953 г.
— сборник «Семена времени», 1956 г.
— антологию «World Zero Minus», 1971 г.
— антологию «Histoires de cosmonautes», 1974 г.
- /языки:
- русский (8), английский (1), французский (2), итальянский (1)
- /тип:
- книги (9), самиздат (3)
- /перевод:
- Л. Серра (1), С. Славгородский (7)
1993 г.
1995 г.
1996 г.
2021 г.
2022 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
2024 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1971 г.
1974 г.
1984 г.
1994 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
jenesyz, 23 ноября 2023 г.
Приступал к рассказу с позитивным настроем духа, что в конце преобразовалось в совершенно диаметральное настроение... мнительные люди — осторожно!
«В тихом омуте черти водятся» — эта пословица как раз про героиню рассказа, хотя она применима к каждому человеку без исключения, но всё же.
Ради своей защиты, а в особенности ребёнка, принимает самые радикальные методы — людоедство, хотя не имею не малейшего понятия, как можно есть сырое мясо, в особенности ...///
Но, не суть. В рассказе есть интересный момент в очеловечивании плода:
Можно ли убить плод, с аргументацией, что это не человек. Ведь нельзя спросить зиготу, хочет ли она участвовать в подобной рулетки на выбывание, так как, естественно, не имеет личности, если брать в расчёт именно такой критерий в становлении Человеком.
То есть, когда оплодотворённая яйцеклетка становится зиготой — убить её по соображении не человечности становится невозможно, так как это по сути такая же стадия жизни человека как и любая другая.
Однако, это уже совершенно другие дебри вопроса, я только хотел подчеркнуть любопытный фрагмент./
В целом, рассказ интересный, правдивый (если вообще так можно сказать) и держащий в напряжении.
[ 0 ]
god54, 8 января 2021 г.
Рассказ из серии ужастиков, сейчас таких развелось огромное количество, нашлись сюжеты из реальных событий о моряках, выживших после кораблекрушений... Ток что, это уже не оригинально, а почти приелось. Так и в данном случае. С моей точки зрения, только тем, кто любит ужастики с кровавыми подробностями.
[ 3 ]
vam-1970, 20 июня 2019 г.
Жуткий финал душещипательного рассказа. Во имя жизни младенца женщина переиграла 15 мужчин и съела их. Лучше не попадать в такую ситуацию, но судьба есть судьба...
Уиндэм написал сильный рассказ — интрига сюжета, максимальное напряжение обстановки, философия вопроса выживания, мораль. Всё соединил и классно. Наивысший балл!
[ 9 ]
Gourmand, 12 октября 2014 г.
Жуткая история, реалистичная, и отвращение, и жалость испытываешь к матери. Хорошо написано.
Уж не знаю, кто какой перевод читал, в моём в конце
С щелчком открывающейся двери ее песня резко оборвалась. На миг она безумно уставилась на три фигуры, показавшиеся в отверстии люка. ...
Черный остов пистолета казался громадным в ее невероятно худенькой ручке, когда она наставила его на людей, застывших в дверном проеме.
– Посмотри, детка, – сказала она. – Посмотри сюда. Это же еда. Наша любимая еда…
что добавляет ещё больше жуткоты всей истории.
[ 4 ]
JohnNorrik, 25 января 2016 г.
Рассказ именно о выживании.
Выживании женщины, матери, которая понимая необходимость своего существования (ради будущего ребенка) хитростями разделалась с менее мотивированными мужчинами.
Все написано качественно и довольно оригинально! Что, впрочем, и ожидалось от Уиндэма.
[ 7 ]
sk-joker, 28 января 2010 г.
Вполне реалистичный и жуткий рассказ. Недосказанный финал читатель додумывает сам — в итоге голодная смерть в космосе, поскольку «еды» вряд ли надолго хватит, а очередная «порция» спасателей наверняка прибудет нескоро.
В который раз убеждаюсь, что материнский инстинкт — необычайно сильная вещь... даже пугающая :gigi: Казалось бы: что плохого в желании матери дать шанс выжить своему ребенку? Но дорога в ад как раз и устлана добрыми намерениями
[ 4 ]
alex1970, 28 декабря 2010 г.
Очень сильный и страшный рассказ, страшный именно реалистичностью ужасных событий. Эпиграфом может быть цитата из «Кеомы»: «Каждый имеет право родиться».
Космический корабль «Фалькон» вылетает к Марсу. На борту 15 мужчин и одна беременная женщина Алиса, тихоня с железной волей.
Происходит поломка двигателя и корабль становится спутником Марса. И Алиса вступает в борьбу за жизнь своего ребенка.
Жутко, реалистично (полет на Марс может заменить катастрофа в горах, как в «Выживших», попадание на необитаемый остров и т.д.), очень убедительно написано.
[ -1 ]
ivan40bit, 9 марта 2011 г.
Капитан Винтерс без труда определил тип людей. Не замедлил и сообщить им о случившимся. Он решил, что лучше ответить на большее число вопросов, склонив чашу весов в сторону уверенности, а не упадка духа. Правда, перспективы сулили мало хорошего. Прежде чем придет помощь им потребуется вся воля и решимость, которая только у них имеется...
[ 5 ]
LENA56, 17 июня 2008 г.
:rev: Слабонервным, беременным и детям до 16 лет не читать!!! :eek:
А на самом деле, что если есть нечего, да еще и ребенка кормить надо? Не скажу, что я в восторге, но написано ОЧЕНЬ сильно и убедительно.
[ 4 ]
Yazewa, 23 марта 2008 г.
Жуткая история. Собственно, фантастический антураж здесь условен. Подошел бы дрейфующий корабль... дом в горах за завалом... необитаемый остров... что угодно.
Что это: сила духа? материнский инстинкт? И ведь подобное бывало в реальности!.. :insane:
[ 2 ]
asb, 21 ноября 2006 г.
Гимн женщине-матери. Ради выживания собственного ребёнка победила (и съела:gigi:) пятнадцать мужиков.
[ 1 ]
Ruddy, 8 апреля 2007 г.
Если цена выживания именно такая, то лучше я сразу застрелюсь...
Противно до нельзя, не читать излишне впечатлительным.