Дж. Р. Р. Толкин «Письма Рождественского Деда»
В 1920 году дети Толкина впервые получили письмо от Рождественского Деда. И с тех пор более 20 лет от него приходили письма, рассказывающие о заботах и приключениях Рождественского Деда и его друзей.
Входит в:
— журнал «Детская Роман-газета № 1 2019», 2019 г.
- /языки:
- русский (7), английский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (6), периодика (1), самиздат (1), другое (1)
- /перевод:
- К. Королёв (5), Е. О'Лир (1), С. Таскаева (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Прочие издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
anka_hobby, 21 августа 2024 г.
«Письма рождественского деда» Дж. Р. Р. Толкин, 112 страниц
Толкин был не только прекрасным автором, по и хорошим рождественским дедом. Именно он писал от его имени письма своим детям в канун праздника в течение многих лет. Рождественский дед писал детям о невзгодах на севере, помощнике Белом Медведе, друзьях и врагах, сервером сиянии и подарках.
Эти письма трогательны и очаровательны. И хотя часть из них затерялась во времени, книга все равно прекрасно передает этот дух праздничной переписке. Да, деду на Северном полюсе приходится нелегко — и подарки успеть сделать, и за мишкой уследить, и бдительно смотреть в сторону врагов, и фейерверки подготовить. И конечно написать письмо детям, которые так его ждут.
Зачастую по ходу повествования дед пишет, что зарисовал то или иное событие как умел. В моей электронной версии рисунков к сожалению не было совсем, но надеюсь, что в бумаге эти оригинальные зарисовки все же имеются.
На самом деле эта та история, которая перед самым праздником подарила немного особой атмосферы и духа приближающегося нового года.
Поэтому рекомендую всем на совместные чтения с детьми. Думаю, что им должна понравиться эта сказка.
AlisterOrm, 11 января 2012 г.
Джон Р. Р. очень любил своих детей — настолько, что пытался как можно дольше сохранить у них веру в чудеса, в Рождественского Деда, который приносит подарки в Сочельник. И каждый год, 20 лет подряд, он писал от его имени письма, причём богато иллюстрированные. Каждое письмо он наделял мягким, оптимистичным юмором, некой простой, но неизменно верной моралью. Но и они отражают неспокойное течение времени. 1933 год в письмах отразился большой войной с гоблинами, а в письме 1939 года прямо осуждается война, явление которой так ужаснуло Толкиена.
Последнее письмо датировано 1940 годом. Дети выросли, они уже не нуждались в письмах. Но в конце содержиться такая печальная улыбка напоследок: я всегда буду с вами, говорит старик Толкиен своим детям. Он хотел, чтобы через всю свою жизнь они пронесли веру в Волшебство, и вспоминали иногда приключения Рождественского Деда и забавного Белого медведя, и рассказывали о них своим детям.
Интересно, писали ли сыновья такие письма своим детям?...
dydyka, 23 января 2010 г.
А мне в дестве писали два бельчонка из Сказочного леса. Я недавно на антресолях нашла нашу с ними переписку. Это просто замечательно, когда дети живут в мире сказки! Я свой мир вспоминаю с нежностью... Дети Толкина, думаю, тоже были в восторге, получая письма от Рождественского дедушки:smile:. Очень интересно наблюдать за его жизнью, за тем, как вредный Белый медведь мешает его планам! Представляю, как негодовали дети, и собирались проучить мишку, когда вырастут! Отцовская любовь вылилась в эти волшебные письма, в сказку детства.
AriaPum, 22 июня 2010 г.
Мне показалось, что письма деликатно раскрывают перед детьми жизнь, причем не только светлую ее сторону.
Здорово, что Толкиен делал им такие подарки:smile:
elent, 5 октября 2006 г.
Конечно, это истории для детей. Но заниматься этим на протяжении 20 лет дано не каждому. Большая отцовская любовь. И очень интересно наблюдать за эволюцией жизни Рождественнского Деда.