Алан Гарнер «Луна в канун Гомрата»
- Жанры/поджанры: Фэнтези («Классическое» фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое | С использованием мифологии (Кельтской )
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Сьюзен и Колин случайно попадают в мир волшебства и магии. Этот мир полон опасностей, но также и невероятных, захватывающих приключений. Разве вы отказались бы зайти в гости к магу, подружиться с гномом, поговорить с эльфом?.. Но, сломав надежные чары, на волю вырывается древнее безликое зло — и брат с сестрой оказываются у него на пути… Книги Алана Гарнера стоят в ряду с произведениями Толкиена и Льюиса. Может быть его истории больше похожи на сказку, но, наверное, это и делает их такими бесконечно обаятельными и очень уютными. Марина Бородицкая — замечательный поэт и переводчик, автор книг для детей — получила диплом Британского Совета по культуре за перевод этого фэнтези.
Входит в:
— цикл «Олдерли»
— антологию «Сказки и предания о троллях и гномах», 2004 г.
- /языки:
- русский (5), английский (1)
- /тип:
- книги (6)
- /перевод:
- М. Бородицкая (3), И. Токмакова (2)
1994 г.
1996 г.
2003 г.
2004 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1963 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Гризельда, 7 апреля 2020 г.
Вторая книга цикла оказалась намного слабее первой. Если первая была цельной волшебной сказкой, где у героев была чёткая цель, мир был понятен: откуда вышли, куда пришли – было ясно и без карты. Персонажи обладали своими характерами, а отношения волшебных рас друг с другом имели историю, начавшуюся задолго до сюжета. Во второй книге всё пошло вразнос.
Герои из вполне разумных превратились в раздражающе самоуверенных детей, которые считают, что могут одной левой завалить злую ведьму и справиться с вражеской армией. Чего они конечно же не могут, и из раза в раз их приходится спасать большими усилиями и непомерно большими жертвами. К тому же девочка внезапно стала Избранной, и если раньше ни были только случайными свидетелями большой истории, в этой книге весь сюжет и весь мир вообще вертится вокруг них. А это банально и скучно.
Сюжет потерял целостность. Будто автор писал по указке издателя, который хочет трилогию, чтоб как у Толкина, а Гарнер не знал и не особо хотел придумывать дальнейший сюжет, так что просто накидал побольше идей. То герои собираются ловить древнее зло, выбравшееся на свободу из заключения, то оказывается, что сюжет не об этом, а о войне с ведьмой, потом про древнее зло вообще забывают – теперь эта история о пробуждении древнего волшебства и избранности… Что, куда, зачем… Всё мутно, всё свалено в кучу, всё не проработано.
Книга разочаровала. Но интерес к серии не убила, так что, вероятно, я возьмусь за продолжение. Тем более, чем оно написано спустя два десятилетия.