Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон «Возвращение из забвения»

Первый рассказ сборника получился по настоящему душевным и трогательным. Автор описывает моральные терзания члена экипажа военного самолета Boeing-25 Mitchell, пропустившего по уважительной причине боевой вылет, из которого его товарищи не вернулись живыми. Его психика нарушена, а в сознании реальность смешалась с причудливыми фантазиями памяти. Отличить одно от другого почти невозможно. Тем более, что у этих фантазий имеется вполне реальное «второе дно».

Сюжет не так прост, как может показаться поначалу — в финале вас ждет так любимый фантастами «разворот на 180 градусов», прибавляющий повествованию эмоциональности и натурализма. У читателя создается двойственное впечатление — верить или не верить писателю? Раз описание событий хроникально-документально, почему бы и не поверить? Тем более, что главные события происходят во время второй мировой, а факт несинхронности изначально от читателя скрыт. Явление «ложной памяти» известно не только психологам, но и тем, кто смотрел такие фильмы, как «Вспомнить всё» и «Игры разума». В первом фильме память героя была искусственно изменена, и это привело к изменению его мышления и, соответственно, поведения (на что он, конечно, не рассчитывал). Второй фильм повествует о травматическом поражении психики, вызванном сильнейшим стрессом. Герой не теряет остроты своего рассудка, но с адекватностью у него возникают огромные проблемы: мягко говоря, у него «шарики зашли за ролики». Он блестящий математик, будущий лауреат Нобелевской премии, и, вместе с тем, — психически-больной человек, путающий свои фантазии с реальностью. Это сильно роднит его с героем рассказа Серлинга. Читатель и сам не сможет отличить, где фантазия, а где реальность. А финальная сцена опять всё ставит с ног на голову! Весьма эффектный ход в стиле «Матрицы«! Я лично подобные концовки весьма обожаю, поэтому решил по достоинству оценить сей небольшой труд известного сценариста, простив ему все огрехи языка.

---------------

РЕЗЮМЕ: крайне запутанная история одного боевого вылета времен второй мировой. Рекомендуется всем неравнодушным читателям.

История человека потерявшего во время Второй мировой войны своих друзей и подчиненных, служивших под его началом в летном полку ВС США. История его таинственного возвращения на место крушения самолета — в самое сердце Ливийской пустыни, тогда как из-за болезни в том последнем полете он участия не принимал.... История человека все последующие за этим крушением годы ведущего непрекращающиеся дебаты с собственной совестью на предмет того, что было бы с его экипажем будь он в том последнем полете рядом с ними...

Теперь он знает как они погибли и кто в этом виноват. Теперь он знает ВСЁ. И пусть никто теперь не говорит, что его там не было, ведь песок на его одежде и в его обуви оттуда — из Ливийской пустыни. Все остальное — неважно!

С первого раза ничего не понял. Возможно был не в настроении. Но с второй попытки более менее понял. Типа временная аномалия, мол, солдата швырнуло на 20 лет в будущее, потом вернуло назад в Ливию времён ВОВ к своим убиенным товарищам. А в итоге он у врача на приёме. А может и нет. Всё-таки я не всё понял. Слишком тяжело для меня...

Довольно средненький рассказ, почти мистический, но с претензией на возможность путешествий во времени, читай последний абзац. Сегодня так уже не пишут, а потому слегка повеяло старой фантастикой, но особого эффекта уже нет, слишком много прочитано и слишком по-другому теперь пишут об аналогичном событии.

Рассказ, открывающий уникальную анталогию и единственный сборник рассказов на русском языке писателя Рода Серлинга, затрагивает одну из самых волнующих автора тем — время. Множество различных ситуаций рассмотрел Серлинг в своих произведениях, и тема второй мировой войны также упоминается неоднократно (рассказ «Судная ночь»).

В данной короткой истории автор повествует о капитане американского «боинга» бомбардировщика Боба Эмбри, пережившего стрессовую ситуацию во время возвращения на базу подбитого в Ливийской пустыне самолета, и вспоминающего события того рокового дня — ведь все его ребята погибли, а он выжил, но как? Здесь кроется какая-то тайна...

Для начала сборника вступительный рассказ очень ладно настраивает читателя на встречу с мистикой и прочими непонятными явлениями...