Эдгар Райс Берроуз «Тарзан и его звери»
- Средняя оценка:
- 7.42
- Оценок:
- 852
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Э. Бродерсен (Тарзан и его звери); 1924 г. — 18 изд.
- — Э. Бродерсен; под редакцией В. Татаринова (Тарзан и его звери); 1991 г. — 1 изд.
- — А. Дубов (Тарзан и его звери); 1996 г. — 1 изд.
- — М.В. Тарасов (Тарзан и его звери); 2016 г. — 2 изд.
- — А. Веркин (Тарзан и его звери); 2021 г. — 1 изд.
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Африка (Тропическая Африка ) | Европа | Мировой океан, моря )
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Тарзан, превратившись в богатого лорда Грейстока, стал мишенью для многих жадных и злых людей. Похищен его сын, похищена его жена, да и сам Тарзан оказался на острове. Исследовав береговую полосу острова и обойдя его вдоль и поперек во время своих многочисленных экскурсий вглубь девственного леса, Тарзан убедился в том, что он был единственным человеческим существом на острове. При помощи своих друзей-животных — Шиты, обезьяны Акут, пантеры, Тарзан начинает готовить побег. К ним примыкает черный воин Мугамби. Вместе с гигантом Мугамби они достигли материка и вышли на след похитителей жены и детей Тарзана. Тарзан искал их и вынашивал планы мести. Но следы похищения хорошо скрыты.
3 книга серии
Входит в:
— цикл «Тарзан»
— журнал «Уральский следопыт 1991'9», 1991 г.
— журнал «The Magazine of Edgar Rice Burroughs Fact & Fiction, Issue #4», 2009 г.
— сборник «Tarzan of the Apes & Other Tales», 2012 г.
- /языки:
- русский (33), английский (3), украинский (1)
- /тип:
- книги (33), периодика (2), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Э. Бродерсен (19), А. Веркин (1), А. Дубов (1), М.В. Тарасов (2), В. Татаринов (1)
1924 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1996 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2021 г.
2025 г.
Периодика:
1991 г.
2009 г.
Аудиокниги:
2005 г.
2009 г.
Издания на иностранных языках:
2007 г.
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Oreon, 22 ноября 2019 г.
В третьей части истории Тарзана главный герой уладил свои семейные стремления, обзавёлся женой, которой грезил, вступил во владение титулом, поместьями, а теперь у него даже есть маленький сын. Что ещё желать от жизни для бывшего воспитанника человекоподобных обезьян? Но не тут то было, прошлое, в лице мстительного и низкого Николая Рокова, преследует Тарзана и в один миг вся идиллия цивилизованной сытой жизни рушится без остатка: сын похищен, Тарзан выброшен на необитаемый остров, а Джейн скитается по африканских джунглях в ареале обитания людоедских племён.
Закрутка сюжета ничего так, но чувствуется уже скатывание в сериал, который местами уже начинает отдавать приторностью. К тому же есть снова эпизоды по степени реальности и простоты достижения сравнимые как научиться читать не зная никакого человеческого языка по книжке с картинками в первой части. Имею ввиду преданную пантеру, ставшую таковой уже в зрелом возрасте, обезьяны, которых удалось посадить в шлюпку на вёсла, Мугамби, чьих соплеменников звериная команда Тарзана благополучно сожрала, а он теперь мотается с ними по джунглях блюдя его интересы, Тарзан, которого затащил в свою берлогу крокодил (а у крокодилов есть норы?) и всё хорошо, даже антибиотики не понадобились:), и тому подобное.
Но ничего — зло ждёт наказание, хотя конечно Павлова можно оставить и на будущее. Всё равно было пока интересно, хотя стоит сделать уже перерыв, поставил 8 с натяжкой.
[ 2 ]
Illexii, 26 июля 2007 г.
Очень понравилась пантера, да и в целом получше второй книги.
[ 2 ]
Pupsjara, 15 марта 2007 г.
Надо было бы остановиться на первой книге, продолжения все хуже и хуже.
[ 2 ]
ransom, 23 ноября 2006 г.
Понравился перевод издания 90г. (Валгус, Гарт) — более литературный и, самое важное, опускающий куски текста в духе «Тарзан мчался сквозь джунгли, прыгая с ветки на ветку, с ветки на ветку, с ветки на ветку..» В другом издании переводилось все целиком.