Авторская колонка

Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «alex1970»

облако тэгов

расширенный поиск »

Weird Tales, Артур Конан Дойл, Внешние пределы, Гоголь, Дин Кунц, Истории о привидениях, Клайв Баркер, Лавкрафт, Лавкрафтиана, Новый год, Питер Страуб, Роберт Блох, СТивен Кинг, Стивен Кинг, Сумеречная зона, Эдгар Алан По, Эдгар Аллан По, Эдгар Уоллес, библиография, искусство в филателии, кино, книги, мои переводы, писатель, польская фантастика, ужасы, ф, фантастика, фи, фильмы, футбол, чемпионат мира

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Роджер Торри «Особняк смерти» (Mansion of Death)

Статья написана 1 ноября 2019 г. 13:24

Размещена:

в авторской колонке alex1970

Мой перевод детективного рассказа из Detective Fiction Weekly от 25 мая 1940 года

Тэги: мои переводы

Стефан Грабинськи Деревня дымов

Статья написана 30 октября 2019 г. 23:17

Размещена:

в авторской колонке alex1970

Мой перевод рассказа классика польской мистической литературы

Тэги: мои переводы

Гай Н. Смит «Скользкая тварь»

Статья написана 21 августа 2018 г. 23:00

Размещена:

в авторской колонке alex1970

Мой перевод пятой главы романа

Тэги: мои переводы

Тадеуш Костецки «Дом тихой смерти»

Статья написана 1 августа 2018 г. 16:45

Размещена:

в авторской колонке alex1970

Мой перевод пятой главы романа. Автор талантливо тянет кота за хвост, полагая, что в стилизации под английский детектив именно это и нужно.

Тэги: мои переводы

Гай Н. Смит «Скользкая тварь»

Статья написана 5 июля 2018 г. 20:15

Размещена:

в авторской колонке alex1970

Мой перевод четвертой главы романа

Тэги: мои переводы

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Подписка

Количество подписчиков: 65

⇓ ⇑ Наверх