Ввиду приближающейся годовщины выхода альбома We're Here Because We're Here решил поделиться переводами песен, сделанными собственноручно. Рецензировать альбом не буду — музыка и лирика не нуждаются в комментариях.

1. Тонкий воздух (Thin Air)

2. Горизонт летней ночи (Summernight Horizon)

3.Мечтающий свет (Dreaming Light)

4. Всё (Everything)

5. Ангелы ходят среди нас (Angels Walk Among Us)

Оригинал: Anathema

Перевод: Fadvan

Вторую часть, самую интересную, ждите 31 мая.

Если кто не знал, на You-Tube есть прекрасные профессиональные записи выступления Porcupine Tree в Тилбурге (Голландия) в HD качестве

Лично мне очень нравится, как они отыграли вот эти две свои замечательные композиции:

Эти записи также вошли в их DVD "Anesthetize" 2010 года.

Голландскому мастеру Арьену Энтони Лукассену в 2008 году снова понабилось создание нового, очередного проекта. Работа над масштабной техногенной progressive космооперой 01011001, с огромным количеством звёздных вокалистов, была завершена. К новому проекту Арьен подходил с чёткими музыкальными идеями, как выяснилось для меня — гениальными. И начал набирать соответствующую команду. Его соратниками стали: гитаристка Лори Линструт, ранее игравшая с ним же в его проекте Stream Of Passion, бывший барабанщик Porcupine Tree Крис Мейтленд, а также совсем не известный в "прогрессивных" кругах вокалист альтернатив-рок группы Arid Йеспер Стиверлинк. С очень интересным голосом, я скажу. Именно благодаря такому составу и композиторскому гению Лукассена мы имеем на выходе... шедевр, не побоюсь этого слова. Сам Арьен написал партии баса, акустической гитары и клавишных для альбома. Для пробы он дал написать текст одной песни для Лори, и был просто поражён им, приятно удивлён его поэтичностью. Тогда он позволил ей написать тексты и для всех остальных песен тоже.

Музыка в альбоме имеет очень стильный, выверенный, красивый саунд. Она балансирует между меланхоличными акустическими наигрышами, приправленными фирменными лукассеновскими синтезаторными клавишными в техногенном ключе, и мрачным прогрессивным металлом с сочными риффами. Но превзошёл всех барабанщик. Он показывает очень разнообразную, техничную игру, используя все возможности ударной установки. Мелодика чёткая, очень красивая, цепляющая. Но самое главное — это атмосфера самой настоящей машины, техногенного будущего, мрачного и тёмного. Тексты очень поэтичны, альбом концептуальный, рассказывает в пробирающем до сердца ключе о разрушительном чувстве вины, ошибках прошлого, печали, цикличности жизни. Для альбома были записаны телефонные сообщения из самых разных стран на разных языках, а в песне Over одна девушка под стильные атмосферные механические звуки проникновенно говорит на русском:

"Жизнь поступает с тобой так жестоко. Я знаю, что я нужна тебе, но... мы встретились слишком поздно, и я про не могу с тобой. Прости"

Композиции длинные, в основном по 10 минут, развивающиеся.

Итог: Один из лучших альбомов в прогрессивном металле. Очень атмосферный. Редкий случай, когда прекрасные составляющие складываются в красивую и цельную мозаику.

Для полноценной мини-рецензии пока не созрел, да и вряд ли когда-нибудь созрею — ну не смогу я объективно и нейтрально оценивать этот альбом. Как я и ожидал, это оказался один из лучших альбомов 2010 года для меня. Слова Мариуша о большей экспериментальности и нестандартном использовании своего вокала подтвердились. Альбом великолепен, в нём нет ни одного лишнего трека, и если первый альбом заканчивался именно тогда, когда происходило насыщение музыкой, и продолжения не хотелось, слишком надрывна была музыкальная составляющая, то здесь такое впечатление, что — при всей продолжительности в 50 минут — этого альбома мало. Каждый трек уникален, ни одного проходного трека, и вместе они образуют масштабное изобретательное полотно, музыкальную картину, где каждый элемент на своём месте. Стилистически альбомы схожи, но музыкально очень друг на друга не похожи, в новом альбоме более гладкая и новаторская музыка, ассоциирующаяся с белым цветом. Целый час пролетает, как пять минут, за прослушиванием, и немедля запускаешь повтор. Новое звучание мне больше понравилось, оно помягче, но в целом надрывность никуда не делась, просто стала менее резкой. Изобретательность, умение создавать из простых составляющих прекрасные композиции — это всё так же не отнимешь у Мариуша. Lunatic Soul — это целый жанр!

Треки:

1. The In-Between Kingdom — вступление в духе New Begining, но более мягкое и длинное

2. Otherwhere — акустически очень мощно сыгранная короткая композиция с вокалом

3. Suspended In Whiteness — продолжение стилистической темы первого трека, с вокалом, развивающаяся интересная композиция

4. Asoulum — самый интересный и изобретательный трек на альбоме. Атмосфера психушки передана прекрасно

5. Limbo — короткая электронная зарисовка, поражающая оригинальностью

6. Escape From ParadIce — здесь главная линия идёт от ударных, очень сильный трек

7. Transition — один из лучших треков вообще. 11 минутная, развивающаяся, трансцендентальная композиция с гипнотизирующим вокалом

8. Gravestone hill — атмосферная акустика а-ля Адрифт

9. Wanderings — самый лиричный и цепляющий трек на альбоме, хорошо ложится на слух

Узнал о новом доступном для прослушивания треке с помощью Ласт-фм, на официальном сайте почему-то ничего написано не было. Возможно, он просто утёк в сеть, хотя говорилось, что скоро он будет, до релиза альбома дадут послушать. Нашёл трек не на торрентах, его там ещё нет, а вконтакте.

Трек прекрасен. По красивости может соревноваться разве что с SummerLand, и всего лишь чуть-чуть уступает Adrift. Светлое, волшебное настроение сразу чувствуется, как и было обещано. Точно в альбоме не разочаруюсь!

P.S. А какая-то полячка уже скробблит на ласт-фм сам новый альбом!! Эх, везёт же некоторым.

P.P.S. К сожалению, пока доступна только урезанная радио-версия Wanderings, настоящий трек будет длиннее, и, уверен, будет куда более завершённым в музыкальном плане.