Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя tevas на форуме (всего: 2070 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Дополнения к материалам сайта > Помогите перевести на русский > к сообщению |
 Отправлено 18 июня 2005 г. 18:51
Помогите перевести аннотацию на второй роман Буджолд из серии «Чалион»: The Golden General's curse has been lifted from the royal family and Cazaril can now rest easy and enjoy his new life with his bride Betriz. However, life for Ista, the Dowager Royina has not improved. With the death of her mother, the Provincara, and with her surviving child Iselle now ruling Chalion from the Capital Cardegross, she is left without purpose. Her brother's family still think she's mad and aim to keep her locked up safely to avoid embarrasment, but she craves freedom and escape and begins to plan how this may become reality. |
| Кино > АНИМЕ > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 23:56
Смотрел Призрак в доспехах 1-2 Очень понравились оба но во 2 части был перевод такой плохой что почти невозможно было ничего понять (сделали превод с японского на английский а с англ. перевели на русский — вы понимаете что получилось  ). На очереди сериал Last Exile и Унесенные призраками.
|
| Кино > Звездный десант (1997) > к сообщению |
Отправлено 14 июня 2005 г. 23:46
Элайджа Вуд после этого тоже ничего не помнит 
|
| Другая литература > Илья Ильф, Евгений Петров > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 23:41
А
Смеялся потому что в жизни обычно все наоборот — берут плохих 
|
| Другая литература > Илья Ильф, Евгений Петров > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 23:39
Очень давно читал эти книги. надо бы освежить в памяти на досуге, помню только читал запоем и смеялся как умалишенный. Такие книги будут актуальны во все времена 
|
| Техподдержка и развитие сайта > Какие нужны форумы? > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 23:04
Во-перых фэнтези и нф отдельно мистику и магреализьм тоже |
| Техподдержка и развитие сайта > Устраивает ли Вас форум? > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 23:02
А мне нравится маленький шрифт пока большой прокрутишь — пол дня пройдет. |
| Кино > Звездный десант (1997) > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 22:58
Сначала посмотрел Звездный десант — очень понравилось даже кассету купил. Потом пересмотрел и за голову схватился как такое могло понравиться море героизьма а не трогает (правда девушку жалко)
|
| Другие окололитературные темы > Сериалы и циклы > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 22:55
Dark Andrew не помирай  возьми и потихоньку выстави не все сразу понемножку. Хоть будем знать что понравилось а что нет
|
| Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
|
Отправлено 14 июня 2005 г. 22:53
Я тоже читал но поставил бы только 7 из 10. И это все из-за того что я догадался кто главный злодей. А так книжка неплохая много интересных фактов |
| Дополнения к материалам сайта > Помогите с библиографиями > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2005 г. 21:06
Могу и помогу (чем смогу). Пришлю послезавтра. Еще вопрос на какое мыло слать? |
| Дополнения к материалам сайта > Помогите с библиографиями > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2005 г. 20:58
Слушай, могу помочь с Буджолд, биографию ее не надо? |
| Техподдержка и развитие сайта > Устраивает ли Вас форум? > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2005 г. 20:56
Хороший форум, только остальной народ тупит, все одни и те же лица. |
| Произведения, авторы, жанры > Киберпанк > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2005 г. 20:22
To Dimon. Зря с Лукьяненко начинали, надо начинать с Уильяма Гибсона и его «Нейроманта» — монументальная вещь! Я когда прочитал, наверное дня два ходил под впечатлением, так это было ново и необычно. А когда прочитал Лукьяненко понял у кого он брал идеи. Вообщем советую Гибсона, должно понравиться, ну если не понравится, то значит киберпанк не ваш жанр. Кстати фильм «Джонни Мнемоник» (может кто смотрел, Киану Ривз в главной роли) снят по одноименному рассказу Гибсона. Элементы киберпанка присутствуют в романах Майкла Суэнвика «Путь прилива» (один из любимых моих романов), «Вакуумные цветы» и «Дочь железного дракона». Брюс Стерлинг тоже киберпанк. Элементы киберпанка присутствуют у Нила Стефенсона в «Алмазном веке» и «Лавине». И вообще о киберпанке можно подробнее узнать в Лавке Миров, там много интересных статей и информации о писателях. |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2005 г. 16:23
Согласен с S1lent. «Луна – суровая хозяйка» по-моему мнению лучший роман, но перевод который в Эксмо несколько хуже чем в издании Terra Fantastica, библиотека «Оверсан» 1993 год издания в переводе Ал. Щербакова. Лучшего перевода этого романа ничего нет, жаль это издание сейчас не достать. Еще посоветую роман «Чужак в чужой стране», в моем рейтинге по Хайнлайну занимает второе место, каждый must read. |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2005 г. 16:22
Вообщем разговор скатился как всегда вникуда, вот также и наши современные писатели-фантасты (фентезисты) пишут. Просто в нашей школе не надо пичкать детей классиками (хотя бы в таких объемах)  , а надо это дело преподавать в институтах…Теперь о наших фентезистах. Только ногами прошу не больно бить  Ну для примера, читал я этого Перумова конкретно «Рождение мага», и что? Сюжет вроде и не плохой, но герои ведь картонные. Ну сражается Фесс с нежитью, но сражается «картонный» герой которому и посочувствовать то не хочется. И так почти повсеместно, кого из писателей не возьми. Да бывают некоторые исключения, но они так редки .И не надо только говорить, что мы дык самые умные, самые красивые, а америкосы тупые, и уроды (в чем нас повсеместно пытаются убедить). Ведь на западе в списках бестселлеров очень много интеллектуальных книг нФ-фентези, а у нас что: Перумовы, Головачевы и т.д и т.п. Типа мы очень устаем на работе (а они не устают что ли?) и не можем читать всяких там Кеев и Мартинов. А они почему то могут читать?! Зато водку жрать мы не устаем, а? Вот так я думаю….кажется А каких еще авторов хочу увидеть? Многих здесь уже называли и я в том числе. Скажу только что побольше зарубежных, а наши пусть лучше писать и думать у них учатся! 
|
| Издания, издательства, электронные книги > Лучшее издательство > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2005 г. 14:27
Да можно и в Питер приехать, правда это подальше Москвы будет .Теперь по издательствам. Лучшее по-моему мнению сейчас все-таки ЭКСМО, на втором – АСТ, на третьем- Азбука. Объясню почему ЭКСМО, а не АСТ (хотя хороших авторов там не меньше чем в ЭКСМО, а может даже и поболее). Во-первых качество издания (тут АСТ проигрывает), во-вторых перевод и редактура текста(АСТ с треском проигрывает, хотя в последнее время качество переводов немного улучшилось), ну и в-третьих конечно же цена (опять АСТ …..). |
| Издания, издательства, электронные книги > Журнал "Мир Фантастики" > к сообщению |
|
Отправлено 12 июня 2005 г. 11:53
Покупаю с первого номера, отличнейший журнал. Беру с DVD там хорошие фильмы бывают вот в следующем номере обещают анимэшку. Только журналу по-моему не хватает хорошего редактора ошибок многовато. |
| Другие окололитературные темы > Кто что читает? > к сообщению |
|
Отправлено 8 июня 2005 г. 21:34
Сейчас читаю Баррингтона Бейли "Падение Хронополиса", до этого прочитал его же роман "Курс на столкновение", очень понравился (твердая 8, может даже 9). Кто захочет прочитать, сразу скажу что это чтение не легкое, но оно того стоит. |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
|
Отправлено 7 июня 2005 г. 23:04
Ну без этих авторов никак, я имею ввиду конечно же Тэда Уильямс, Михаила успенского, Филипа Дика, Нила Стефенсона, Бэнкса, Уильяма Гибсона, Фрица Лейбера, Вернора Винджа, Лоис Буджолд, Фрэнка Герберта и многих других. |