Как я уже упоминал в недавнем «Вестнике Укрхоррора», 11-12 ноября я планирую посетить Киевский ЛиТеррКон, конвент посвященный фантастике и смежным с ней медиа-жанрам.
11-го я вместе с интересными и заметными в украиноязычной литературе ужасов людьми Алексеем Жупанским и Сашко Заварой буду дискутировать на тему «Хоррор: Химерные монстры реальности или Почему люди так любят ужасы?». Хоррор, как литературный жанр, само собой, хорошо известен читателям, но все же украинские авторы всерьез начали осваивать его относительно недавно. Вот и будем разговаривать о тех, кто уже сейчас стал заметными фигурами в жанре и о том, какие у него вообще шансы в наших краях и что с этими шансами делать читателям и авторам.
Алексей Жупанский – одит из основателей «Издательства Жупанского», которое уже десять лет (в этом году юбилей) радует читателей не только качественными переводами мировой литературы (из последних – Лавкрафт, Оруэлл и Бирс), но и яркими романами украинских авторов, среди которых не последний – роман самого Жупанского «Godspeed you! Black Emperor»… тьфу ты, — «Благослови тебе Боже! Чорний Генсек». Но если без шуток, то книга действительно стоящая, а значит, Алексею будет что рассказать – и как издателю, и как автору.
Сашко Завара – писатель, публицист критик и даже музыкант – хип-хопер, за плечами которого уже три (если не ошибаюсь) романа из которых последний, «Песиголовець» — как раз-таки хоррорный.
Ну а 12-го я снова выберусь за кафедру, в этот раз – чтобы презентовать свой проект, который, в настоящий момент, я считаю для себя приоритетным. Пока без подробностей – создадим немного интриги. Увидимся на стенде магазина комиксов «Идео-графика»!
А вообще, на Коне будет много чего интересного – и людей и мероприятий. Вот по этой ссылке можно ознакомится с предварительной (будет дополняться и расширяться) программой конвента.
Увидимся там!
Як я вже зазначав у віснику укргорора нещодавно, я 11-12 листопада планую відвідати ЛіТерраКон, літературний захід присвячений фантастиці та іншим близьким жанрам.
11-го я разом з такими цікавими і значними в світі українськомовної літератури жахів людьми як Олексій Жупанський та Сашко Завара буду брати участь у дискусії «Горор: химерні монстри реальності, або Чому люди так люблять жахи?» Горор, хоча, звісно, і відомий читачеві жанр, але саме україномовні автори тільки починають його освоювати. Тож, поговоримо про тих, хто вже зараз є помітними фігурам в жанрі і про те, які взагалі в ньому є шанси в Україні.
Коротко про моїх співбесідників, якщо ви їх не знаєте ще.
Олексій Жупанський – один з засновників «Видавництва Жупанського», яке вже десять років (так, маємо ювілей) відоме не тільки якісними перекладами світової літератури (серед свіжих — Лавкрафта, Орвела та Бірса), але й декількома новими українськими романами, серед яких не останній – твір самого Жупанського «Godspeed you! Black Emperor»… тьху ти, — «Благослови тебе Боже! Чорний Генсек». А якщо без жартів, то книга справді крута, тож, впевнений, Олексію є що розказати, і як видавнику, і як автору.
Сашко Завара – автор, критик та публіцист, за плечима якого вже, здається, три виданих романа, останній з яких – горорний «Песиголовець»
Ну а 12-го я знов видеруся на катедру і розкажу врешті про свій новий проект, який я вважаю наразі вважаю для пріоритетним. Зберігатиму інтригу та більш ніяких подробиць розкривати не буду. Побачимось на заході магазину коміксів «Ідео-графіка»!
Звичайно, це не єдині цікаві речі, що відбуватимуться на конвенті. Орієнтовну програму (ще буде доповнюватися та розширятися) можна подивитися за цим посиланням.