Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя snark29 на форуме (всего: 793 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Кино > Мастер и Маргарита (2024) > к сообщению
Отправлено 3 июня 2024 г. 11:47
Мгалоблишвили играл и Демона в "Секунде до..."
Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 22 мая 2024 г. 00:39
А можно навскидку привести пример непротиворечивой концепции фэнтезийной вселенной?
Произведения, авторы, жанры > Джек Вэнс. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 20 мая 2024 г. 13:37
Le Taon
цитата Le Taon
Вироховского

Точно, спасибо!
Произведения, авторы, жанры > Джек Вэнс. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 20 мая 2024 г. 00:09
Читал первый том "Лионесса" в переводе, кажется, Колесникова, остальные в переводе Фета. Несмотря на непривычную пунктуацию, второе зашло больше. Оба тома "Умирающей Земли" от Фанзона на полке, но ещё не прочитаны, так что ничего не могу сказать. В любом случае, издание Лионесса приобрету.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Джордан. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 19 апреля 2024 г. 02:27
Последняя страница случайно из другой ветки сюда перекочевала?
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 7 апреля 2024 г. 18:50
А ведь тема посвящена творчеству Мартина в целом, а не только ПЛиО? Может, что-нибудь другое обсудим? Кто-нибудь читал "Шум Армагеддона"?
Кино > Дюна, экранизации (1984, 2000, 2003, 2021) > к сообщению
Отправлено 25 марта 2024 г. 10:57
цитата nigol
Книга начинается с испытания Пола Преподобной матерью при помощи Год Джаббара и кубика, вызывающего боль. Джессика беспокоится, что Пол не выдержит

Так в фильме эта сцена тоже есть
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 18 марта 2024 г. 16:44
цитата paul_atrydes
. даже режиссёр победившего «Ганди» считал фильм Спилберга более достойным

Если просматривать списки номинантов и лауреатов, то кажется очевидным, что есть более выигрышные жанры и темы. Плюс всегда влияет стратегия продвижения фильма киностудией.
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 18 марта 2024 г. 16:34
paul_atrydes , да, Вы правы.
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 18 марта 2024 г. 16:31
Собственно, не более обижены и представители комедий, вестернов, триллеров и прочих "низких" жанров.
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 18 марта 2024 г. 16:24
цитата paul_atrydes
«Звëздные войны» были номинированы на «Лучший фильм».

И не только они. Начало, оба Аватара, все части ВК, Инопланетянин, Близкие контакты, Искатели затерянного ковчега — это лишь первые, что приходят в голову.
И "Космическая одиссея 2001", конечно
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 17 марта 2024 г. 16:15
цитата bozhik
просто какой-то диссонанс от того насколько хороша сама по себе история и насколько она убита криворукостью перевода

Примерно в этом же духе на днях высказалась Галина Юзефович о романе "Йелоуфейс"
Кино > Дюна, экранизации (1984, 2000, 2003, 2021) > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 15:50
Ataman
цитата Ataman
В данном случае, если оценивать фильм в отрыве от первоисточника, то наоборот оценка будет ниже, т.к. человек не читавший книгу может вообще ничего не понять))

Можно знать первоисточник и при этом не требовать от экранизации точного его воспроизведения.
Кино > Дюна, экранизации (1984, 2000, 2003, 2021) > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 12:11
В целом, как это обычно и бывает, водораздел между мнениями проходит в зависимости от критериев оценки. Либо фильм оценивают как художественное произведение само по себе, либо требуют точную экранизацию первоисточника.
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 12:07
Denver_inc , это я уже заметил )
Кино > Дюна, экранизации (1984, 2000, 2003, 2021) > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 11:11
цитата Petr
Чем шикарна-то?

Как минимум, визуалом
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 11:10
цитата просточитатель
Ясное дело.Только мысль в чем? Что белые такие плохие и глупые? Если белые такие глупые почему ОНИ приплыли в Америку ?

С чего бы это такой вывод? В фильме и умный белый есть, как минимум один.
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 11:03
цитата hellsing
Как думаете — Джаматти, Купера и Мерфи заподлячат в пользу Райта или нет? Актер-то хороший. Но первые трое сыграли объективно сильнее. Но они белые.

За Райта и я бы проголосовал, но думаю, шансов мало.
Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению
Отправлено 9 марта 2024 г. 11:02
просточитатель
цитата просточитатель
Так ли это? а почему белый герой не только злодей. Но и глупый злодей

Потому, что он таким и был, нет? Белым, глупым злодеем.
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 23 февраля 2024 г. 23:09
цитата просточитатель
Зачем? Вот за этим заорать это плохой Китай нас заставил!

Наверное, занимательно все видеть с позиций теории заговора. Вроде бы все очевидно: организаторы решили перестраховаться и предотвратить любые противоречия с принимающей стороной.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению
Отправлено 23 февраля 2024 г. 13:00
Мне лично тоже понравились "Королевские милости", но уверен, что будет и много противоположных мнений. У автора довольно специфическая манера изложения.
Произведения, авторы, жанры > Аврам Дэвидсон. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 22 февраля 2024 г. 17:50
BertranD , спасибо!
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 22 февраля 2024 г. 11:50
Ну да, Скальци решил поссориться с Китаем и вытащил все на свет божий.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 16 февраля 2024 г. 00:44
readerfantast Средневековье что у Аберкромби, что у Эриксона предельно условное.
Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 23:29
Перешёл на страницу акции, из всех представленных мне приглянулись три книги. Но мне выгоднее покупать их без промокода со скидкой 85 %, чем с промокодом и без скидки.
Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 22:05
цитата bydloman
Сам Аберкромби характеризовал книгу так: "Игра Престолов" плюс "Отверженные", только меньше песен и больше виселиц

Причем, как я понимаю, он имел в виду не романы Мартина и Гюго, а их экранные воплощения (ну или сценические во втором случае).
Издания, издательства, электронные книги > Издательство ЭКСМО > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 22:00
Batman , так "Зачарованный лес" тоже никуда не делся, в этой серии Холдстока анонсировали.
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению
Отправлено 10 февраля 2024 г. 21:16
Сад Сульдрун я читал в переводе Вироховского, остальные части трилогии в переводе Фета. Есть разночтения имён, но заметного падения в качестве у Фета я не заметил. Скорее, наоборот.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 4 февраля 2024 г. 23:13
цитата Firewalking
То ли Хиди не захотела оголяться, то то ли была беременна в то время, то ли все вместе.

Вроде бы действительно все вместе плюс у нее много татуировок.
Трёп на разные темы > Книжные интернет-магазины. Кодовые и секретные слова для скидок > к сообщению
Отправлено 9 декабря 2023 г. 15:36
Сергей755 , да. Оплата при получении возможна лишь в случае предзаказа.
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 1 декабря 2023 г. 14:03
Seidhe
цитата Seidhe
Но цена какая-то странная, мягко говоря...

Почему странная? В Буке примерно такая же (чуть дешевле сейчас с учётом акции)
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2023 г. 13:48
ArK
цитата ArK
snark29 графья.

Это как Вам больше нравится. В Вестеросе их все равно нет.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2023 г. 13:08
цитата Linnan
графов меняем на бояр,

Где это графы в ПЛиО?
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2023 г. 10:04
И вообще, мы безбожно флудим.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2023 г. 10:02
paul_atrydes
цитата paul_atrydes
цитата snark29
Это прерогатива автора, а не переводчика
В военно-исторических работах все эти дюймы/футы/фунты/мили (кроме морских) нормально переводят в метро-килограммы и никто не жужжит.

Я не о переводе мер измерения из одной системы в другую, а об этом:
цитата Linnan
придумать свои собственные меры и в глоссарии указать, что одна единица весит килограмм — тогда тоже считать будет просто
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2023 г. 01:08
цитата Linnan
ну тогда придумать свои собственные меры и в глоссарии указать, что одна единица весит килограмм — тогда тоже считать будет просто

Это прерогатива автора, а не переводчика
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2023 г. 21:21
ambersador
цитата ambersador
нафига издавать авторов с ихнего Ридеро? У нас на нашем много "гениев".

А можно без провокаторских вопросов?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 26 ноября 2023 г. 21:16
Atas1970
цитата Atas1970
Ну, это то прям в Западной Сибири актуально... -)))
Все уже куплено и, в данный момент, летит в самолете...

Если это мой ответ помог, тот очень рад. Сам когда-то засылал жену в СПб за книгами)
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2023 г. 12:42
цитата Spectrum
в своё время сломался и бросил цикл, настолько меня Рейневан выбесил. Вот и думаю, может зря?

Может и зря. Я в свое время всю трилогию на одном дыхании прочёл. Характер Рейневана вполне себе эволюционирует, такой лопух он в первом томе скорее для контраста.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2023 г. 12:34
Atas1970
цитата Atas1970
Спасибо, конечно... но, так, в качестве информации — доставка в Лабиринте с недавних пор платная... В Западную Сибирь это + 185 р. к стоимости книги... Имеем 1134 + 185 = 1319 р.

Я имел в виду ПВЗ Лабиринта в СПб, доставка туда несколько дешевле и, возможно, этот вариант будет менее затратным по времени и деньгам, чем кататься до магазина издательства либо до "Крупы". А за информацию спасибо, конечно.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2023 г. 11:12
Atas1970 , ещё вариант: заказать книгу в ИМ "Лабиринт" с доставкой в наиболее подходящий пункт самовывоза.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2023 г. 11:09
Atas1970 , магазин издательства сейчас находится на проспекте Стачек, д. 72, ДК имени Газа. По Красной ветке метро до станции Кировский завод, оттуда чуть-чуть пешком (как идти, можно посмотреть по схеме улиц в вестибюле метро на выходе).
Произведения, авторы, жанры > Карл Эдвард Вагнер. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 13 ноября 2023 г. 13:44
trihleb , есть
Произведения, авторы, жанры > Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2023 г. 14:58
просточитатель
цитата просточитатель

А правда ли что Ефремов хотел издать Звездных королей?
–––

Возможно.
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению
Отправлено 25 октября 2023 г. 11:23
crystalowl , Саймон Грин. "Мир призраков"
https://fantlab.ru/work37779
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 22 октября 2023 г. 20:51
цитата просточитатель
Кемерон никогда не делал сиквелов.

Ничего, что больше половины его фильмов — это сиквелы и ремейки?
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 22 октября 2023 г. 15:38
цитата Elric
мне Путь Воды не то что бы понравился, но по сравнению с ним Все сразу да и экранизация обезьяния да и cюжет Аватар2 просто отстой.

Что-то запутался. По сравнению с "Путем воды" ...сюжет "Аватар2" просто отстой?
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 22 октября 2023 г. 15:36
цитата heleknar
Даже не интересно что они там сняли.

Очень неплохо сняли, на самом деле. Другой вопрос уже, какое отношение все это имеет к первоисточнику.
Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению
Отправлено 22 октября 2023 г. 15:33
Дочь Самурая , я Азимова читал больше 20 лет назад и могу ошибаться, но разве там не получилось в итоге как раз то, что накопившиеся сбои системы и деятельность отдельных личностей, не учтенных планом Сэлдона (тот же Мул) и привели к необходимости корректировки процесса Вторым Основанием?
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 20 октября 2023 г. 18:45
Kons , ну, "худший фотограф фэндома" же )
⇑ Наверх