| «Артефактъ»: «Метрополис» состоялся. > к сообщению |
 Отправлено позавчера в 13:20
Отнюдь
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 10 апреля 22:54
Обязательно
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 10 апреля 10:49
|
| «Артефактъ»: «Метрополис» состоялся. > к сообщению |
Отправлено 9 апреля 10:37
Спасибо!!
|
| «Артефактъ»: «Метрополис» состоялся. > к сообщению |
Отправлено 9 апреля 10:36
Я ему напишу. Впрочем, он и сам, я думаю, читает мою АК
|
| «Артефактъ»: «Метрополис» состоялся. > к сообщению |
Отправлено 8 апреля 23:51
Добрый вечер! Переводчик Элиас Леви. Это — псевдоним. А настоящее имя и мне неведомо. Загадка
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 8 апреля 23:26
Обязательно
|
| «Артефактъ»: «Метрополис» состоялся. > к сообщению |
Отправлено 8 апреля 23:24
Все указано в АК
|
| «Артефактъ»: «Метрополис» состоялся. > к сообщению |
Отправлено 8 апреля 23:21
Спасибо большое! Книга вас ждет — теперь ждем оказии
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 6 апреля 10:23
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 3 апреля 18:37
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 1 апреля 10:18
Фиксирую
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 29 марта 10:35
С удовольствием
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 28 марта 20:38
Из романа "ноги и растут"
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 26 марта 18:37
Фиксирую
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 25 марта 15:50
давненько вы не проявляли интереса к "Артефакту"
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 24 марта 18:33
Фиксирую
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 24 марта 15:29
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 24 марта 10:26
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 24 марта 10:26
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 24 марта 10:25
нет
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 19:49
Иллюстрации, конечно, есть. Но сейчас заморачиватся не буду — у меня грипп и тампература вфыше 39-ти
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 19:46
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 19:46
Уверен в высоком качестве перевода Наш переводчик — по собственной инициативе — взялся переводить еще раньше. И мы ждали, когда освободятся права. И пусть расцветает тысяча цветов
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 19:43
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 16:47
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 12:42
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:23
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:21
обязательно сравним
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:20
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:20
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:20
Обязательно И предыдущую отложил. При оказии — закину
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:19
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:18
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:18
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:18
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:17
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 11:17
Ответил в личку. По выходе книге эту информацию не скроем Но перевод весьма хорош Я в этом немножко понимаю ![8-]](/img/smiles/blush.gif)
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 00:04
Спасибо! Это очень хорошо. Переводы, разумеется, разные — сравнить не могу — перевода АСТ не видел.
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 23 марта 00:02
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 23:23
Ни в коем случае
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 23:22
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 23:22
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 23:22
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 22:53
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 22:53
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 22:53
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 22:36
Обязательно
|
| «Артефактъ»: Теа фон Харбоу. «Метрополис». > к сообщению |
Отправлено 22 марта 22:28
С удовольствием, Григорий
|
| «Артефактъ»: «Волшебные часы». ВЫПУСК ВТОРОЙ > к сообщению |
Отправлено 17 марта 18:00
Замечательно Спасибо
|
