Переводчик — К. Наумов
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 15 августа 1918 г. |
Дата смерти: | 2 февраля 1982 г. (63 года) |
Переводчик c: | испанского, итальянского, французского |
Переводчик на: | русский |
Настоящее имя: |
Псевдонимы: |
Сайты и ссылки:
Работы К. Наумова
Переводы К. Наумова
1953
1954
-
Андре Стиль «Париж с нами» / «Paris avec nous le premier choc» [= Первый удар. Книга третья. Париж с нами] (1954, роман)
1955
-
Сильвия Маджи Бонфанти «Сперанца» / «Сперанца» (1955, роман)
1956
-
Веркор «Слова» / «Слова» (1956, рассказ)
-
Альберто Моравиа «Бу-бу-бу» / «Bu bu bu» (1956, рассказ)
-
Альберто Моравиа «Загородная прогулка» / «La gita» (1956, рассказ)
-
Альберто Моравиа «Нос» / «Il naso» (1956, рассказ)
-
Альберто Моравиа «Пикник» / «Il picche nicche» (1956, рассказ)
-
Альберто Моравиа «Слово "мама"» / «La parola mamma» (1956, рассказ)
1958
-
Данило Дольчи «Расследование в Палермо» / «Расследование в Палермо» (1958, документальное произведение)
1961
-
Итало Кальвино «Супруги» / «L'avventura di due sposi» (1961, рассказ)
1962
-
Александр Дюма, Огюст Маке «Шевалье д'Арманталь» / «Le Chevalier d'Harmental» (1962, роман)
1969
-
Альбер Камю «Иона, или Художник за работой» / «Jonas ou l’artiste au travail» (1969, рассказ)
-
Альбер Камю «Молчание» / «Les Muets» (1969, рассказ)
-
Альбер Камю «Бракосочетание в Типаса» / «Noces à Tipasa» [= Брачный пир в Типаса] (1969, эссе)
-
Альбер Камю «Ветер в Джемила» / «Le vent à Djémila» (1969, эссе)