Переводчик — Анна Веденичева
Переводчик c: | английского |
Анна Алексеевна Веденичева — Переводчик с английского. Живет в Москве. В ее переводе вышли, в том числе, романы Т. Вулфа и Дж. Фитч.
Работы Анны Веденичевой
Переводы Анны Веденичевой
2006
- Том Вулф «Мужчина в полный рост» / «A Man in Full» (2006, роман)
- Тереза Гринвуд «Суд равных» / «A Jury of Her Peers» (2006, рассказ)
- Патрик Лейн «Как есть...» / «Natural History» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Бал выживших» / «Survivor's Ball, or The Donner Party» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Вода по черной шерсти» / «Water Off a Black» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Девушка-детектив» / «The Girl Detective» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Исчезновение» / «Vanishing Act» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Лилия, Лилия, Роза, Жасмин» / «Carnation, Lily, Lily, Rose» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Луизин призрак» / «Louise's Ghost» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Научиться летать» / «Flying Lessons» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Путешествия со Снежной Королевой» / «Travels with the Snow Queen» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Туфли и брак» / «Shoe and Marriage» (2006, рассказ)
- Келли Линк «Шляпа Специалиста» / «The Specialist's Hat» (2006, рассказ)
2007
- Келли Линк «Волшебный ридикюль» / «The Faery Handbag» (2007, рассказ)
2008
- Джим Додж «Трикстер, Гермес, Джокер» / «Stone Junction» (2008, роман)
2013
- Аманда Хокинг «Королевство» / «Ascend» (2013, роман)
- Шелли Джексон «Братья-лебеди» / «The Swan Brothers» (2013, рассказ)
- Нил ЛаБьют «А кудри как золотая пряжа» / «With Hair of Hand-Spun Gold» (2013, рассказ)
- Лидия Миллет «Снежка и Роза» / «Snow White, Rose Red» (2013, рассказ)
- Алисса Наттинг «Брат и птица» / «The Brother and the Bird» (2013, рассказ)
- Фрэнсин Проуз «Хансель и Гретель» / «Hansel and Gretel» (2013, рассказ)
- Джой Уильямс «Баба-Яга и Пеликаничка» / «Baba Iaga and the Pelican Child» (2013, рассказ)
- Аманда Хокинг «Четыре месяца спустя» / «Ever After» (2013, рассказ)
- Тимоти Шэфферт «Русалка на ветвях» / «The Mermaid in the Tree» (2013, рассказ)