Переводчик — Николай Николаевич Пилинскиий (Микола Миколайович Пилинський)

Николай Николаевич Пилинский (Микола Миколайович Пилинський) — (15 июля 1932, Харьков — 20 ноября 1997, Киев) — украинский ученый-языковед, педагог. Доктор филологических наук (1976), профессор (1989). Лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1971). Основатель собственной научной школы, исследователь в областях лексикологии, лексикографии, культуры языка, стилистики украинского языка.

Более 25 лет — научный сотрудник Института языкознания имени А. А. Потебни АН УССР (1961-1987), из которых 10 лет-заведующий отделом культуры языка. Последние 10 лет научно-педагогической работы руководил кафедрой русского языка Киевского государственного педагогического института имени Михаила Драгоманова (1987-1997). Автор более 100 научных работ.