Переводчик — Андраш Шопрони (András Soproni)
Страна: |
Венгрия |
Переводчик c: | русского |
Переводчик на: | венгерский |
Работы Андраша Шопрони
Переводы Андраша Шопрони
1975
- Юрий Сбитнев «Ilyen az élet» / «Жизнь как жизнь» (1975, рассказ)
1978
- Василь Быков «Magunkfajták» / «Сваякі» (1978, рассказ)
- Александр Рекемчук «Várakozás» / «Ожидание» (1978, рассказ)
- Аскольд Якубовский «Találkozás a tajgában» / «Встреча в тайге» (1978, рассказ)
1984
- Анатолий Рыбаков «Kros kalandjai» / «Приключения Кроша» (1984, повесть)
- Анатолий Рыбаков «Kros különös vakációja» / «Каникулы Кроша» (1984, повесть)
2012
- Мариам Петросян «Abban a Házban» / «Дом, в котором…» (2012, роман-эпопея)
2019
- Дмитрий Глуховский «A Rituálé» / «Куда деваться» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «A gépbírónő» / «Телефонное право» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «A lift» / «Откровение» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «Amíg áll» / «Пока стоит» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «Egy év hármat számít» / «Год за три» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «Oppenheimer» / «Оппенгеймер» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «Sorozás» / «Призыв» (2019, рассказ)
- Дмитрий Глуховский «Áldozat» / «Причастие» (2019, рассказ)