| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
89605167502
магистр
|
 5 марта 2020 г. 14:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred Но сначала должен начать продаваться первый, а он еле-еле идет.
А с чего он долден продаваться? Вы что, готовите полное собрание сочинений?
Да ещё и ничего лучшего, как включить перевод Мандельштама с французского не придумали.
Так что я думаю, ни о каких продажах и речи быть не может. |
|
|
andipa
философ
|
|
5 марта 2020 г. 17:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Купера в серии "БК" издали, я думаю и Майн Рид, ничем не хуже Купера (главное чтоб иллюстрации и хорошая подборка томов, и тома чтоб плотненькие были и по тематике конечно Майн Рида формировать).
|
|
|
angrax
активист
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
5 марта 2020 г. 18:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Что за фантазии: Майн Рида в БЧК... Нечего ему там делать.
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
OleGor
магистр
|
|
5 марта 2020 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
[Сообщение изъято модератором]
|
–––
Моя оценка книг и изданий - исключительно мое частное мнение.
Сила не в доступе к кнопке "блокировка", Сила в ПРАВДЕ! |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
5 марта 2020 г. 20:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора OleGor получает предупреждение от модератора
3.8. Общение с модераторами по вопросам непосредственной их работы ведётся только в личной переписке на сайте. Прочие каналы общения с модераторами (на этом или других сайтах) по данным вопросам недопустимы.
|
|
|
angrax
активист
|
|
6 марта 2020 г. 08:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Да, вот Майн Рид и в "Мире приключений" не продается — куда ему в БЧК? Странно, что его вообще и тут издали — нелюбовь издательства к этому автору давно известна.
|
|
|
Артем Викторович
активист
|
|
6 марта 2020 г. 16:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Очень уважаю книги из-ва "Азбука", цена, качество, оформление, переводы. особенно слежу за сериями "Мир. приключений", "Мир фантастики" и "Большие книги". В целом уважаю творчество Майн Рида и "Морской волчонок" одно из самых любимых произведений. Но компановка его с "Всадником без головы" немного обескуражила. Тем не менее, только из-за иллюстраций всё же расматриваю вариант покупки. Но не тороплюсь.
|
|
|
andipa
философ
|
|
6 марта 2020 г. 23:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Артем Викторович Очень уважаю книги из-ва "Азбука", цена, качество, оформление, переводы. особенно слежу за сериями "Мир. приключений", "Мир фантастики" и "Большие книги". В целом уважаю творчество Майн Рида и "Морской волчонок" одно из самых любимых произведений. Но компановка его с "Всадником без головы" немного обескуражила. Тем не менее, только из-за иллюстраций всё же расматриваю вариант покупки. Но не тороплюсь.
Хотя и в советское время "Морской волчонок" вышел под одной обложкой с романом про индейцев (Оцеола), да, иллюстрации красивые, да еще с картами https://fantlab.ru/edition60310 |
|
|
Alex.
магистр
|
|
7 марта 2020 г. 08:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В Майн Риде проблема не с составом тома , а в '' подходе '' к романам. Если по '' Всаднику без головы. '' вопросов нет , то по '' Морскому волчонку. ''... Надо было оставить перевод Л. Рубинштейна и договориться с Павлом Парамоновым , вот и был бы эксклюзив на сто процентов ! И допечатка была бы в БК. 
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
psw
философ
|
|
7 марта 2020 г. 08:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Alex. Поскольку практически одновременно перевод О. Мандельштама выпустили Азбука и Вече, то, полагаю, расчет был на раскрученность имени переводчика, произведения которого как раз перешли в общественное достояние.
|
|
|
ekter
авторитет
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
7 марта 2020 г. 10:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. Надо было оставить перевод Л. Рубинштейна и договориться с Павлом Парамоновым
Проблема и с тем, и с другим. И с наследниками Рубинштейна, и с запросами Парамонова (с ним когда-то по другим иллюстрациям пытались договориться, но он слишком много хочет, у серии нет таких бюджетов). |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Alex.
магистр
|
|
7 марта 2020 г. 12:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Edred Вы имеете в виду иллюстрации к '' Изгнанникам. '' , помню этот разговор. Просто скорее всего художник не видит для себя перспективы в работе с издательством , а разовые '' акции '' стоят дорого. Не думаю что издательство '' Вече. '' платит '' бешеные '' деньги за иллюстрации на обложки , просто многолетнее сотрудничество и постоянная '' зарплата ''.
|
–––
'' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
7 марта 2020 г. 14:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. Не думаю что издательство '' Вече. '' платит '' бешеные '' деньги за иллюстрации на обложки , просто многолетнее сотрудничество и постоянная '' зарплата ''.
Да, вполне возможно. Но с "Азбукой" дело не заладилось, первый запрос был слишком велик для переиздания старых иллюстраций, поэтому дальнейшее потенциальное сотрудничество даже не рассматривалось. И очень маловероятно, что в дальнейшем в этом вопросе будут какие-либо изменения. |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
cannon
новичок
|
|
ChristianCage
новичок
|
|
max.fursa.1
новичок
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
17 марта 2020 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата max.fursa.1
Это ведь авторские иллюстрации к романам! Их кто-то нарисовал, чтобы их публиковать — надо покупать права.
цитата max.fursa.1 Жаль, что изданные четыре тома без таких иллюстраций...
В изданных томах этих иллюстраций нет, но там есть другие. На шмуцах и титуле. |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
17 марта 2020 г. 21:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, эти иллюстрации — из издания "СП интербук" 1991-го года:"Чёрный лебедь." "Рыцарь таверны". Только совершенно непонятно, почему там написано, что иллюстратор — Вечерин. В книге указано: иллюстрации Б.В.Челнокова.
|
|
|
цитировать