автор |
сообщение |
DemonaZZ 
 философ
      
|
10 октября 2014 г. 12:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Kopnyc Дык смотрел на Ноте..там 10% первой серии только сабы сделаны, никто браться не хочет, а на все вопросы только-"Вот Вы и возьмитесь"))) А ссылка кидает на сериал Утопия....
|
––– Make love, not war |
|
|
Kopnyc 
 магистр
      
|
10 октября 2014 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
DemonaZZ, не знаю, что там такое у вас. Вот, я по ссылке перешел — там субтитры на полный второй сезон утопии двухмесячной давности...
|
––– It is a fool's prerogative to utter truths that no one else will speak. (с) |
|
|
geralt9999 
 магистр
      
|
10 октября 2014 г. 13:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kopnyc Вот, я по ссылке перешел — там субтитры на полный второй сезон утопии двухмесячной давности...
Прочти внимательнее, человеку не на "Утопию" нужны сабы 
|
––– Ogham the blood, ogham the line Our cult of the fallen will triumph over time |
|
|
Kopnyc 
 магистр
      
|
10 октября 2014 г. 13:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата geralt9999 Прочти внимательнее, человеку не на "Утопию" нужны сабы
Я идиот.  DemonaZZ, звиняйте. ![8-]](/img/smiles/blush.gif)
|
––– It is a fool's prerogative to utter truths that no one else will speak. (с) |
|
|
DemonaZZ 
 философ
      
|
|
glyce 
 авторитет
      
|
10 октября 2014 г. 13:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как я понял, DemonaZZ говорил о хоть каком-нибудь переводе, а не о сабах конкретно. Перевод 4-х серий 2-го сезона Line of duty в инете есть вообще-то.
|
|
|
DemonaZZ 
 философ
      
|
|
glyce 
 авторитет
      
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
|
DemonaZZ 
 философ
      
|
11 октября 2014 г. 11:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax то какой сериал? "Line of Duty" озвучивает Sony Turbo,
Ну вот видите, это только недавно они взялись, а сезон еще в феврале вышел.
|
––– Make love, not war |
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
11 октября 2014 г. 17:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
DemonaZZ Ну так это же не релиз-группа и не любительская студия, а официальный телеканал. Купили права и озвучили оба сезона сразу. Многие хитовые сериалы годами этого ждут...
|
|
|
Volot 
 магистр
      
|
13 октября 2014 г. 20:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Посмотрели с женой оба сезона Endeavour, весьма и весьма... 1-й сезон -"отлично", 2-й — "отлично с минусом"... Хорошее кино...
|
––– ... Не найти покоя Потому что я бессилен склеить Вдребезги разбитый мир |
|
|
apin74 
 философ
      
|
|
SeverNord 
 авторитет
      
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
|
LeMax 
 гранд-мастер
      
|
|
WiNchiK 
 магистр
      
|
8 ноября 2014 г. 11:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вчера выловила мини-сериал "Большой пожар" (2014). Сюжет: Это история Великого пожара в Лондоне, бушевавшего в столице королевства четыре дня со 2 по 5 сентября 1666 года и уничтожившего почти половину города. В центре драмы окажутся те обстоятельства, что привели к столь сокрушительным для всех жителей Лондона последствиям. Смотрю пока первую серию, но как минимум радует актерский состав ("лорд Тайвин", "Ингрид", "Зоуи" (из "Карточного домика") и многие другие)).
|
––– Laugh hard. Run fast. Be kind.
|
|
|
пофистал 
 философ
      
|
8 ноября 2014 г. 12:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата WiNchiK Смотрю пока первую серию, но как минимум радует не по детски жжёт  актерский состав ("лорд Тайвин", "Ингрид", "Зоуи" (из "Карточного домика") и многие другие)).
|
|
|
TOD 
 магистр
      
|
|
WiNchiK 
 магистр
      
|
8 ноября 2014 г. 12:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
TOD — может меня и приглючило Там на балу промелькнула одна барышня. Наверно, просто похожа.
 Да, Кейт американка, значит это точно была не она.
|
––– Laugh hard. Run fast. Be kind.
|
|
|