автор |
сообщение |
Dark Andrew
гранд-мастер
|
19 октября 2008 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Данная тема предназначена для обсуждения сроков выхода новых книг, а также любой информации, связанной с дальнейшими планами издательств по выпуску фантастики. Здесь проводится "жесткая" модерация и любой оффтопик удаляется без предупреждений.
Предыдущий вариант темы — здесь. Самая старая тема с планами — здесь.
-------------------------------
сообщение модератора В теме полностью запрещено ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
-------------------------------
ПОДПИШИТЕСЬ НА РУБРИКУ "НОВИНКИ И ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ" — ВСЕ ОБНОВЛЕНИЯ ПЛАНОВ ПОКА ТОЛЬКО ТАМ.
|
|
|
|
negrash
миротворец
|
24 декабря 2008 г. 23:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Сайт я давно видел, а вот где он это написал? Восемь, конечно, многовато, с учетом того, что цикл основан на "Гарри Поттере", но на мой вкус очень даже неплохо получилось (это я про первый том). Прозоров ловко ушел от нестыково Роулинг в описаниях магического и немагического миров.
На форуме сайта — в ответах читателям.
|
|
|
negrash
миротворец
|
24 декабря 2008 г. 23:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Многие переводы Верна, Уэллса, Диккенса и Лондона очень плохи. Я так понял из сообщения, что часть вещей будет переводиться заново + доиздаваться то, чего не было: а таковые текстики все-таки найти можно...
|
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
negrash
миротворец
|
|
Ингвар
активист
|
25 декабря 2008 г. 11:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ZiZu не весь в ЗБФ ЗСФ вышел. А только 4 тома из 6. Весь вышел в ВД2. Вот поэтому и возник вопрос когда будет остальное.
спутал ЗБФ и ЗСФ извиняюсь. в старой ЗСФ (красной фэнтезийной серии) издавали весь Отряд, но та серия уже стала библиографической редкостью. В странно-реанимированной ЗСФ — "ЗСФ(бел)" — согласен, издали не весь, последние выпуски серии были летом (видимо забросят). Сейчас специально поглядел — ага, именно в ВекеДракона/2 выпустили полную и отличную подборку. Хотя АСТ в своем репертуаре — ну почему в русском издании в книги серии не включают карту мира Отряда?!
те в наличии сейчас новый ЗСФ -неполный, ВД/2 -полный цикл, и два "подарочных толстых" Кука — в серии с невнятным обозначением "Лукьяненко-подарочный", на которую давал ссылку Dark Andrew (вышла или выходит в ближайшее время) и в бордово-красной (уже есть в продаже). К сожалению, цикл о Гаррете всем этим похвастаться не может — последние романы цикла "Злобные чугунные небеса" — издан только в умершей страшновато-оформленной серии, "Шепчущие никелевые идолы" — вышел только в ВД/2, а "Cruel Zinc Melodies" пока вообще не издан :(
ПС: новость об Алиедоре зер гууут
|
––– Вредный Мыш |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
25 декабря 2008 г. 14:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ингвар Хотя АСТ в своем репертуаре — ну почему в русском издании в книги серии не включают карту мира Отряда?!
А потому что Кук карт не рисовал. Ни в одном оригинальном издании их нет. Только фанатские.
Народ, у кого есть доступ к "Воды спят" в ВД2 — проверьте, пожалуйста, внесены ли правки по сравнению с предыдущими изданиями. Есть ли там персонаж с именем Дымок?
|
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
25 декабря 2008 г. 14:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ингвар В странно-реанимированной ЗСФ — "ЗСФ(бел)" это что за "зверь"?
ЗСФ( цитата Ингвар старая ЗСФ ) — она же и единственная. Выходящая до сих пор.
|
––– "Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!" |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
26 декабря 2008 г. 12:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Дублирую новость из планов.
Издательство "РИПОЛ" представляет детское фэнтези Дэвида Фарланда "Мыши и магия", автора отличного цикла "Властители Рун". Оригинальное название романа — "Of Mice and Magic". Надеюсь, что скоро у себя в колонке смогу выложить некоторые фрагменты текста для ознакомления.
|
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
27 декабря 2008 г. 02:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Издательство "РИПОЛ" представляет детское фэнтези Дэвида Фарланда "Мыши и магия", автора отличного цикла "Властители Рун".
Я бы сказал, представляет Дейва Волвертона, автора отличного романа "На пути в Рай", пишущего приключенческую фэнтези под псевдонимом Дэвид Фарланд.
|
––– Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
27 декабря 2008 г. 10:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vvladimirsky Я бы сказал, представляет Дейва Волвертона, автора отличного романа "На пути в Рай", пишущего приключенческую фэнтези под псевдонимом Дэвид Фарланд.
Согласен. Я думал именно так и написать, но сам в свое время ухитрился пропустить "На пути в Рай", а вот "Властители Рун" пришлись по душе. Да и знают его больше, как Фарланда.
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
27 декабря 2008 г. 12:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата детское фэнтези Дэвида Фарланда "Мыши и магия"
Хех, опять у нас норовят перевести с потерей намеков и аллюзий Ведь понятно же, что "Of mice and magic" должно по идее звучать как "О мышах и магии"...
На Амазоне книжке стоят три пятерки, но боюсь слишком уж детское это будет. Вероятно даже попроще чем у Уильяма Хорвуда и Брайана Джейкса
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
27 декабря 2008 г. 14:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Claviceps P. Хех, опять у нас норовят перевести с потерей намеков и аллюзий Ведь понятно же, что "Of mice and magic" должно по идее звучать как "О мышах и магии"...
Оно детское, да, лет на 8 — 12, но вот насчёт аллюзии не согласен. У меня мгновенная ассоциация с "Heroes of Might and Magic", поэтому я бы перевел "Мышь и магия", по аналогии с "Меч и магия".
|
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
chiffa
философ
|
28 декабря 2008 г. 19:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF
Перед фильмом подсуетилисьВобще меня это раздражает, когда на обложки книг лепят актеров из экранизаций.
|
––– Ничего не продаю и не покупаю, перешла на электронные книги. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
negrash
миротворец
|
28 декабря 2008 г. 21:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, я вот за подобные издания. А, знаете, почему? Под шумок могут выпустить кучу всего интересного, так или иначе касающегося Стругацких. Вот думаете дождались бы мы в этом году 4 и 5 томов серии "Неизвестные Стругацкие"? НЕТ!
|
|
|
GerD
гранд-мастер
|
|
Karavaev
авторитет
|
28 декабря 2008 г. 21:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата negrash Вот думаете дождались бы мы в этом году 4 и 5 томов серии "Неизвестные Стругацкие"? НЕТ!
А я никакой связи не увидел. И склоняюсь к мысли о том, что ее скорее нет.
|
|
|
Dragn
гранд-мастер
|
28 декабря 2008 г. 21:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GerD Тогда уж "Мышей и магии". Нет. Как раз "О мышах и магии" ведь есть повесть "Of Mice and Men" ("О мышах и людях") Джона Стейнбека
|
–––
|
|
|