автор |
сообщение |
ziza ![](/img/male.gif)
![](/images/users/122312_3) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
1 ноября 2020 г. 21:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m Ошибка и даже пунктик специалиста
Как-то сомнительно. Посмотрел другие его публикации: он ссылается на переводы с сайта "Восточная литература". Одно утешение — что моего перевода Иоанна Бикларского в списке нет Федосов таки догадался сослаться на более поздний перевод Циркина.
Ссылаться всё же лучше на оригиналы, а не на переводы. И переводить нужные фрагменты самому. Циркин не медиевист, а античник.
|
––– Джентльмен — это человек, который знает, как играть на пианино, но не умеет этого делать Je suis Ziza |
|
|
GuyDie ![](/img/male.gif)
![](/images/users/168390_1) новичок
![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
7 ноября 2020 г. 00:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прекрасная новость — издательство Университета Дмитрия Пожарского замахнулось на "Естественную Историю". Ссылка
![](http://publisher.usdp.ru/upload/iblock/8f1/8f19c9bc79dd8985d1ea20de33bd63e8.jpg) И вдогонку к недавнему четырехтомнику по истории Китая, который здесь уже поругали, тот же "Шанс" выпускает сокращенную Большую Китайскую Энциклопедию. Пока появились два тома, первый посвящен истории и географии, а второй — культуре, искусству, философии и литературе. Здесь Летом видел у них на сайте предложение подписаться на это издание, 5 томов там было. Здесь мелькает уже неактуальное объявление о предзаказе Цена уже не такая приемлемая, за каждую книгу хотят примерно как за упомянутый четырехтомник. Интересно было бы узнать мнение, особенно в сравнении с шеститомной "Духовной культурой Китая".
|
|
|
MaxDementjev ![](/img/male.gif)
![](/images/users/127886_21) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
7 ноября 2020 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GuyDie издательство Университета Дмитрия Пожарского замахнулось на "Естественную Историю" Они ещё и Диодора Сицилийского обещали , так же издать. Очень надеюсь, что сделают.
|
|
|
ziza ![](/img/male.gif)
![](/images/users/122312_3) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
7 ноября 2020 г. 13:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev Они ещё и Диодора Сицилийского обещали
Это нескоро будет. В данной серии вышло три книги, Филострат и Помпоний Мела в 2017 г., и первые две книги Плиния Старшего (из 37) в 2020 г.
В таком темпе издание затянется лет на 20-30, если вообще дойдёт до конца. На английском все эти книги давно есть, в серии Loeb, сейчас и серия Bude выходит. А на русском переводов заметно меньше стало выходить.
|
––– Джентльмен — это человек, который знает, как играть на пианино, но не умеет этого делать Je suis Ziza |
|
|
GuyDie ![](/img/male.gif)
![](/images/users/168390_1) новичок
![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
8 ноября 2020 г. 08:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Говоря о Диодоре, тут недавно появилось издательство с намерением его издать. В новинках значится книга XVIII. "Данное издание знакомит читателя с полным переводом на русский язык всех сохранившихся целиком или фрагментированных книг Диодора. Издание выдержанно в классическом двуязычном варианте – на древнегреческом и на русском языках. Отдельным томом будут выпущены подробные исторические комментарии, сводные указатели, таблицы и пр. справочные материалы ко всем книгами Диодора." ГВРТ Есть и в планах интересные вещи. Посмотрим, что из этого выйдет.
|
|
|
k2007 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/17299_38) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
8 ноября 2020 г. 12:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GuyDie Прекрасная новость — издательство Университета Дмитрия Пожарского замахнулось на "Естественную Историю".
вот это новость, всем новостям новость
цитата ziza В данной серии вышло три книги
тогда уж четыре, Латинские панегирики еще
|
––– и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
ziza ![](/img/male.gif)
![](/images/users/122312_3) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
10 ноября 2020 г. 04:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007 тогда уж четыре, Латинские панегирики еще
По нумерации Плиний — это третья книга серии.
Там две подсерии, греческая (в красной обложке) и латинская (в жёлтой обложке). В греческой вышла одна книга (Филострат), в латинской — три (Латинские панегирики, Помпоний Мела и Плиний Старший).
Диодора Directmedia издавало ещё в 2008 году в электронном виде. Перевод Юнца (книги 21-40) уже давно готов, вот его интересно было бы издать. Остальное уже выходило в разных изданиях, у Directmedia они все собраны.
|
––– Джентльмен — это человек, который знает, как играть на пианино, но не умеет этого делать Je suis Ziza |
|
|
MaxDementjev ![](/img/male.gif)
![](/images/users/127886_21) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
12 ноября 2020 г. 21:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот и третий томик Крестовых походов от Стивена Рансимена появился. Более качественного издания наверное, ждать в ближайшее время не приходится, т.ч. возьму такой.
|
|
|
markfenz ![](/img/male.gif)
![](/images/users/163767_10) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
12 ноября 2020 г. 22:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ziza По нумерации Плиний — это третья книга серии.
Плиния-то я и пропустил. Надо брать. Только вот где?
|
––– Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел. |
|
|
markfenz ![](/img/male.gif)
![](/images/users/163767_10) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
12 ноября 2020 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GuyDie Говоря о Диодоре, тут недавно появилось издательство с намерением его издать. В новинках значится книга XVIII.
Интересно, и планы интересные. Только что за издательство? Откуда родилось с такими грандиозными планами? Диодор числится в новинках, а как купить не понятно. Через электронное письмо?
|
––– Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел. |
|
|
ziza ![](/img/male.gif)
![](/images/users/122312_3) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
13 ноября 2020 г. 06:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата markfenz Плиния-то я и пропустил. Надо брать. Только вот где?
На сайте издательства это написано: http://www.publisher.usdp.ru/where-buy/
В одном из Интернет-магазинов или обычных магазинов или в самом издательстве. Список там приводится. Или доставкой, или почтой, или самовывозом.
цитата markfenz Диодор числится в новинках, а как купить не понятно.
Сначала надо выяснить, кто его издал. Кроме Пожарского последнее время Диодора выпускала Алетейя, сначала в серии "Античная библиотека", а теперь началась и новая серия "Новая античная библиотека", где вышло несколько томов Диодора. На Озоне можно купить: https://www.ozon.ru/series/novaya-antichn...
На самом деле не 2 тома, а 3: https://www.ozon.ru/category/knigi-16500/...
|
––– Джентльмен — это человек, который знает, как играть на пианино, но не умеет этого делать Je suis Ziza |
|
|
viktor t ![](/img/male.gif)
![](/images/users/98854_1) активист
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
k2007 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/17299_38) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
13 ноября 2020 г. 08:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата markfenz Плиния-то я и пропустил. Надо брать. Только вот где?
я планировал на нонфикшн, но теперь, наверно, просто доеду до издательства (если они будут работать)
|
––– и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
GuyDie ![](/img/male.gif)
![](/images/users/168390_1) новичок
![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
k2007 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/17299_38) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
13 ноября 2020 г. 14:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GuyDie Я же оставил ссылку на сайт этого издательства в сообщении. Там контакты.
я им писал. Мне сообщили, что пока в продаже только две книги по фехтованию. Либо в Фаланстере, либо можно пересечься в Москве. Мне дико хочется купить...
|
––– и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
markfenz ![](/img/male.gif)
![](/images/users/163767_10) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
13 ноября 2020 г. 15:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GuyDie
Это все понятно. Не вполне понятен уровень издания. Если бы книга была в онлайн магазинах, или где-то фрагмент был размещен. Можно было бы тогда полистать. А пока видна очень странная модель: неизвестное издательство предлагает продукт неизвестного качества, который надо заказывать по электронной почте вслепую.
|
––– Потом тиран покрылся смертельной бледностью и жутчайшим образом воссмердел. |
|
|
ziza ![](/img/male.gif)
![](/images/users/122312_3) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
13 ноября 2020 г. 16:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Непонятное какое-то издательство. Ни юридического адреса, ни ISBN, ни фамилий.
Такое подозрение, что это и вовсе не издательство.
|
––– Джентльмен — это человек, который знает, как играть на пианино, но не умеет этого делать Je suis Ziza |
|
|
GuyDie ![](/img/male.gif)
![](/images/users/168390_1) новичок
![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
14 ноября 2020 г. 04:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата markfenz А пока видна очень странная модель: неизвестное издательство предлагает продукт неизвестного качества, который надо заказывать по электронной почте вслепую.
Вот-вот, ясности пока никакой. А хотелось бы знать качество вложенного труда.
|
|
|
KERDAN ![](/img/male.gif)
![](/images/users/14068_2) магистр
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
20 ноября 2020 г. 12:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вопрос к специалистам, друзья, меня интересуют издания Исладский саг и вообще скандинавского эпоса, наиболее полные, комментированные, если можно ссылку на издание, так же ищу карело-финский эпос, томики из БВЛ не предлагать, делаю подборку книг для студентов не профильных специальностей, очень надеюсь, на вашу помощь.
|
––– "Не боец, не чародей, распоследний из людей!" О.Ладыженский |
|
|
k2007 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/17299_38) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
20 ноября 2020 г. 13:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KERDAN меня интересуют издания Исладский саг и вообще скандинавского эпоса
тома из Литературных памятников. Старшая Эдда, Младшая Эдда, Круг земной, Сага о Греттире, Исландские пряди. Можно еще Песни скальдов Три тома в переводе Циммерлинга, изданные Языками славянской культуры Два тома, изданные журналом Нева — (не могу сходу найти) — там были переводы всех родовых саг, изданных до этого на русском языке Сага о Кнютлингах, вышла на прошлой неделе. В базе у нас есть В серии Древнейшие источники по истории Восточной Европы выходили такие знаковые вещи, как Сага об Ингваре Путешественнике и Сага об Эймунде
Года и издательства могу дать вечером
|
––– и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|