Тема «Серия "Зарубежная фантастика", изд-во Мир»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Серия "Зарубежная фантастика", изд-во Мир»

Серия "Зарубежная фантастика", изд-во Мир

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8...11 12 13 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

3 марта 2020 г. 23:28

цитировать

С.Соболев
Издательство МИР времен социализма было огромным Мегамонстром в плане материальных и интеллектуалных ресурсов, никакому теперешнему Эксмо такое и не снилось, широкий тематический профиль и контакты по всему миру, не только Конклин почитал за честь блеснуть своей эрудицией в каком-нибудь тесном междусобойчике светил с мировым именем, с крутыми бэджиками на пиджаках, в кулуарах очердного международного конгресса...

активист

3 марта 2020 г. 23:32

цитировать

С.Соболев
Издательство МИР времен социализма было огромным Мегамонстром в плане материальных и интеллектуалных ресурсов, никакому теперешнему Эксмо такое и не снилось, широкий тематический профиль и контакты по всему миру, не только Конклин почитал за честь блеснуть своей эрудицией в каком нибудь тесном междусобойчике светил с мировым именем, с крутыми бэджиками на пиджаках, в кулуарах очердного международного конгресса...

миротворец

3 марта 2020 г. 23:39

цитировать

цитата XoleraYasnaya
Могу добавить, что конкретные рекомендации по составу тематических сборников давал никто иной как Грофф Конклин, в конце 60-х, за пузырем вискаря.

А можно леденящих душу подробностей, где и когда Конклин мог пить с Брандисом?

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

активист

3 марта 2020 г. 23:50

цитировать

heleknar
Не, никаких имен с русской стороны.
Да, пожалуй, и не верьте, примите за сказку. Мне почему-то кажется, что на этом форуме найдутся два-три человека, с долгой памятью, которые криво ухмыльнутся, с пониманием, на реплики из зала.

гранд-мастер

4 марта 2020 г. 00:21

цитировать

цитата Slow Hamster
Не понимаю, в чем тайный смысл редкости этой книги и её цены?

В примечаниях на карточке книги на ФЛ указано, что часть тиража сгорела.

миротворец

4 марта 2020 г. 01:00

цитировать

А потом Караваев удивляется: почему никто историю русского и советского фэндома не напишет

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

миротворец

4 марта 2020 г. 01:27

цитировать

Slow Hamster 1)В те годы политические отношения с Румынией были не очень.
2) Румыны сами издавали книги на русском языке.

–––

активист

4 марта 2020 г. 01:28

цитировать

Раз пошла такая пьянка, для уважаемых лаборантов маленький вопрос по интересу:
Книжка Генриха Гаузера Мозг-Гигант каким боком могла появится в серии в далеком 1966 году, в первый и последний раз, и с какого собственно языка делался перевод? Какова биография немецкоговорящего товарища Гаузера и по чьему совету редакционная коллегия издательства обратила на него свое внимание?

миродержец

4 марта 2020 г. 02:43

цитировать

цитата Slow Hamster
пока руки не доходят купить "Белую пушинку". Не понимаю, в чем тайный смысл редкости этой книги и её цены?

Цена на Алибе — от 290 руб, ничего особенного.
Я за 250 руб брала

, низ корешка слегка убит :-(

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

авторитет

4 марта 2020 г. 08:20

цитировать

А помните ли вы что некоторые книги ЗФ выходили только для библиотек? Весь тираж предназначался для библиотек например как Лалангамена. Книги все равно появлялись на книжном рынке но дороже и в меньшем количестве.

гранд-мастер

4 марта 2020 г. 08:42

цитировать

цитата XoleraYasnaya
Книжка Генриха Гаузера Мозг-Гигант каким боком могла появится в серии в далеком 1966 году, в первый и последний раз, и с какого собственно языка делался перевод? Какова биография немецкоговорящего товарища Гаузера и по чьему совету редакционная коллегия издательства обратила на него свое внимание?

Под названием "The Brain" и под именем Alexander Blade — в журнале Amazing Stories, October 1948, это на английском языке.
В Германии — уже после смерти писателя (1901-1955), под своим именем Heinrich Hauser и с названием Gigant Hirn — несколько книжных изданий, начиная с 1958 года — это разумеется на немецком языке.

В мировском издании 1966 года титул на немецком, с какого языка переводили не видно.

"каким боком могла появится в серии" — да любым боком, если знаете — рассказывайте, там много чего выходило и после не переиздавалось ни разу — "В плену орбиты", "Телечеловек", "Сигнал из космоса" и другие фантасты соц.стран, печатавшиеся для пропорционального разбавления англо-американской фантастики прогрессивными писателями социалистического лагеря, эдакий "товар в нагрузку".

философ

4 марта 2020 г. 08:49

цитировать

цитата Veronika
Цена на Алибе — от 290 руб, ничего особенного.

простите, может не совсем в тему, но "Удовл., утеряна часть обложки (нижний угол), погашенный штамп" — это не для коллекционеров. Реально ценник начинается с 800. Ну и доставка до меня будет тоже не дёшево. По сравнению с остальными книгами этой серии этого же периода — реально дорого.

философ

4 марта 2020 г. 08:50

цитировать

цитата XoleraYasnaya
Раз пошла такая пьянка, для уважаемых лаборантов маленький вопрос по интересу:
Книжка Генриха Гаузера Мозг-Гигант каким боком могла появится в серии в далеком 1966 году, в первый и последний раз, и с какого собственно языка делался перевод? Какова биография немецкоговорящего товарища Гаузера и по чьему совету редакционная коллегия издательства обратила на него свое внимание?

вы такую интригу заевли, что просто обязаны что-нибудь рассказать))

гранд-мастер

4 марта 2020 г. 09:01

цитировать

цитата Slow Hamster
Ну и доставка до меня будет тоже не дёшево.

Большой Сырт что на Марсе?
Если серьезно, то это дешевая книга.
"31 июня" стоит 1500-1800.

активист

4 марта 2020 г. 09:58

цитировать

цитата С.Соболев
"31 июня" стоит 1500-1800.

Ее когда-то и за 3000 успешно продавали, когда еще доллар в 2 раза был дешевле. А теперь только падает.

–––
Правдоруб

авторитет

4 марта 2020 г. 11:23

цитировать

цитата heleknar
А потом Караваев удивляется: почему никто историю русского и советского фэндома не напишет

давно уже не удивляюсь
всем пофиг, я уже даже продвигать это дело перестал
мы достойны забвения, так что каждый получает то, что заслуживает
а историю потом на фантлабе выдумают за полчаса

авторитет

4 марта 2020 г. 11:25

цитировать

цитата bosch78
А помните ли вы что некоторые книги ЗФ выходили только для библиотек? Весь тираж предназначался для библиотек например как Лалангамена.

обычно для библиотек мягкую обложку не делали
был специальный рескрипт для библиоколлекторов