| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 2 января 2016 г. 11:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
--------------------- ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Переехали во второе сообщение данной темы. Перед тем как задать вопрос, обязательно перейдите по ссылке и посмотрите нет ли уже ответа! Нарушители автоматически получают предупреждение от модератора.
--------------------- ПЛАНЫ ПО СЕРИЯМ
На страницах серий.
А кроме того в третьем сообщении данной темы ссылки на обзорные статьи. |
|
|
|
Igor_k
авторитет
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
30 декабря 2016 г. 12:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Igor_k по слухам одна из повестей из цикла Ллойда Александра даже была экранизирована чуть ли не Диснеем
Не будем вспоминать сей печальный факт. Мультфильм "Диснея" под названием "Черный котёл" считается худшим мультфильмом студии за всю историю  |
|
|
blakrovland
магистр
|
|
30 декабря 2016 г. 12:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прекрасно! Под ёлку! Спасибо Dark Andrew
Мирера, Краули, Байетт обязательно брать!!!
|
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Shab13
гранд-мастер
|
|
30 декабря 2016 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew — переиздание культового романа "Маленький, большой" Джона Краули
Вууу-хууу!!! |
–––
Poe's poems pwn posers
https://t.me/wasted_time_chronicle |
|
|
VIAcheslav
магистр
|
|
30 декабря 2016 г. 12:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shab13 "Маленький, большой" Джона Краули
Есть, другой и не нужен. |
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
Shab13
гранд-мастер
|
|
Guyver
авторитет
|
|
30 декабря 2016 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew В "Звездах нового фэнтези" выйдет вот эта книга.
цитата Dark Andrew — долгожданное (мной — точно) переиздание фэнтезийного цикла "Прайденские хроники" Ллойда Александера, которое ухитрилось пройти мимо российского читателя, хотя считается классикой уровня "Нарнии".
Интересно. Хроники в какой серии будут издаваться? |
–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
VIAcheslav
магистр
|
|
30 декабря 2016 г. 13:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Shab13 у меня нет, поэтому и радуюсь
А я взял бы "Бесконечные вещи" — так у нас и не выпустили. 4 том "Египта" |
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
blakrovland
магистр
|
|
Apiarist
гранд-мастер
|
|
VIAcheslav
магистр
|
|
30 декабря 2016 г. 13:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Apiarist малотиражка есть
Слышал. Немножко не то, что я хотел. |
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
|
30 декабря 2016 г. 13:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew переиздание фэнтезийного цикла "Прайденские хроники" Ллойда Александера
Эндрю, а перевод будет новый, или как? То, что я вижу по цитатам из имеющегося — ну очень сильное искажение классических валлийских имен-названий, и есть подозрение, что внутри тоже много... отсебятины. Яхнин и в случае с Толкиеном и Алисой понатворил такого, что лучше не надо (хотя как к писателю у меня к нему претензий нет). |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
30 декабря 2016 г. 13:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kail Itorr Эндрю, а перевод будет новый, или как? То, что я вижу по цитатам из имеющегося — ну очень сильное искажение классических валлийских имен-названий, и есть подозрение, что внутри тоже много... отсебятины. Яхнин и в случае с Толкиеном и Алисой понатворил такого, что лучше не надо (хотя как к писателю у меня к нему претензий нет).
Я насколько понял, будет ли новый перевод решение не принято, но то, что будет тщательная редактура — это 100% при любом раскладе. У Александера на мифологии строится всё и гарантированно всё будет приведено к какому-то вменяемому виду (но у нас не сложилась же традиция на 100% — есть переводы Володарской, а есть Эрлихмана, плюс советские отдельные — выбирать всё равно придётся что-то одно). |
|
|
Igor_k
авторитет
|
|
30 декабря 2016 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А может быть после переиздания "Маленького, большого" "Азбука" возьмется и за ранние тексты Косули, и за тетралогию "Эгипет"... Было бы неплохо.
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Elric
миротворец
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
eos
миротворец
|
|
космея 
магистр
|
|
цитировать
?