автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/166105_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
|
Greyvalvi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/158991_19) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
AkihitoKonnichi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/166105_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 апреля 2021 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Раз уж такой интерес к тому "Гнев королей", то хочется ещё одно дополнение сделать, к уже сказанному. Капталы капталами, но интерес покупателей к финальной книге цикла "Хроники Империи Ужаса" важнее. Он есть — и это хорошо. В связи с выходом третьей книги хотелось бы напомнить о том, что две ранее вышедшие книги тоже будут рады оказаться на полках ценителей хорошей фэнтези. Повышенный интерес к третьей книге связан, в первую очередь, с тем, что в ней впервые на русском издан финальный роман. Тогда как то, что издано в предыдущих двух книгах, уже выходило ранее. Следует уточнить: то, что вышло в новом издании от "Азбуки", переведено заново не просто для престижа, а из необходимости. Если сравнивать прежний перевод с новым — это разные тексты во многом. Так что для полноты картины новые издания стоит приобрести все три, а не только финальный том — для полноты коллекции.
|
|
|
Vladimir Puziy ![](/img/male.gif)
![](/images/users/3068_0) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 апреля 2021 г. 17:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Следует уточнить: то, что вышло в новом издании от "Азбуки" переведено заново не просто для престижа, а из необходимости.
Как читавший в своё время в предыдущем переводе, подтверждаю: к сожалению, он оставлял желать лучшего, местами — сильно.
Что до злосчастного каптала — откровенно говоря, я изумлён тем, что для многих его существование и функция стали открытием. Проблемы с недопроклеившимся капталом массово случались в 90-е и 2000-е у разных издательств, вот не разовые примеры, а систематически. Видимо, из-за экономии на клее, хотя тут я не уверен. Не представляю, как надо было избегать изданий тех лет, чтобы ни разу с таким не столкнуться. Жить в башне из слоновой кости или читать только покеты? :) Так или иначе, капелька клея на кисточке обычно решает все проблемы раз и навсегда.
|
|
|
Т_ЕЛЕЦ ![](/img/male.gif)
![](/images/users/174266_1) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 апреля 2021 г. 19:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Так что для полноты картины новые издания стоит приобрести все три, а не только финальный том — для полноты коллекции.
Первый куплен и прочитан, второй куплен и стоит в очереди, а вот с третьим даже не знаю: купить, пока не закончился, или подождать доптираж — с капталом, посаженым на саморезы...
|
|
|
DimaShev ![](/img/male.gif)
![](/images/users/166086_10) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 апреля 2021 г. 21:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi складские остатки тиража действительно тают на глазах
Отличный маркетинговый ход, срочно пришлось заказывать книгу (+4 к ней других Азбучных, лежавших в режиме ожидания) ![:beer:](/img/smiles/beer.gif)
|
|
|
андрон966 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/167448_34) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
21 апреля 2021 г. 23:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Так что для полноты картины новые издания стоит приобрести все три, а не только финальный том — для полноты коллекции Ради этого издания трёхтомника, избавился от книг, которые вышли в серии ЗСФ и Чёрная Fantasy. Спасибо большое за новый перевод цикла. ![:cool!:](/img/smiles/super.gif)
|
|
|
igor_pantyuhov ![](/img/male.gif)
![](/images/users/37253_21) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
22 апреля 2021 г. 09:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Раз уж такой интерес к тому "Гнев королей", то хочется ещё одно дополнение сделать, к уже сказанному. Капталы капталами, но интерес покупателей к финальной книге цикла "Хроники Империи Ужаса" важнее. Он есть — и это хорошо. В связи с выходом третьей книги хотелось бы напомнить о том, что две ранее вышедшие книги тоже будут рады оказаться на полках ценителей хорошей фэнтези. Повышенный интерес к третьей книге связан, в первую очередь, с тем, что в ней впервые на русском издан финальный роман. Тогда как то, что издано в предыдущих двух книгах, уже выходило ранее. Следует уточнить: то, что вышло в новом издании от "Азбуки", переведено заново не просто для престижа, а из необходимости. Если сравнивать прежний перевод с новым — это разные тексты во многом. Так что для полноты картины новые издания стоит приобрести все три, а не только финальный том — для полноты коллекции. Скажите а как в целом ИУ продаётся?
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
AkihitoKonnichi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/166105_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
22 апреля 2021 г. 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Скажите а как в целом ИУ продаётся?
К ЧО интерес выше. Надеюсь, что выход третьей книги ИУ слегка изменит расстановку сил.
|
|
|
neperevarine ![](/img/male.gif)
![](/images/users/51768_1) магистр
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
22 апреля 2021 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Лично я вот "дождался" — хотел заказать все три книги в мае, а "Гнев королей" уже отсутствует. Придется в других местах искать)
Это я про казахстанский вайлдберриз.
|
|
|
Elric ![](/img/male.gif)
![](/images/users/146_1) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
|
eos ![](/img/male.gif)
![](/images/users/98057_1) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
22 апреля 2021 г. 15:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric свой минский наверно еще не поступал
Не угадали, уже поступал и успешно приобретен![:-)))](/img/smiles/gigi.gif) Склад-то всё равно Коледино, домен страны у версии ВБ роли не играет
|
|
|
Elric ![](/img/male.gif)
![](/images/users/146_1) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
22 апреля 2021 г. 15:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos успешно приобретен
Кука я тоже приобрел
А вот другие тормозили по месяцу, например Скальци. C Муркоком они вообще так отличились через пол года (!) недавно появился.
|
|
|
AkihitoKonnichi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/166105_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
мишкинг ![](/img/male.gif)
![](/images/users/144060_3) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
22 апреля 2021 г. 20:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
AkihitoKonnichi а можно вопрос — почему издательство решило для этого цикла Сандерсона рисовать свои обложки?
|
––– Читаю: Б. Сандерсон "Озаренный Солнцем" Перечитываю: К. Р. Сафон "Лабиринт Призраков" Планирую: Дяченко "Vita Nostra" |
|
|
AkihitoKonnichi ![](/img/male.gif)
![](/images/users/166105_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
i_am_misha1991 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/131695_4) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
мишкинг ![](/img/male.gif)
![](/images/users/144060_3) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
22 апреля 2021 г. 23:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
i_am_misha1991 , да, они более живые, что ли. Однако иностранные обложки мне кажутся... диснеевскими, что ли, и на мой вкус они ярче. Книгу я пока не читал, только собираюсь вскоре покупать.
|
––– Читаю: Б. Сандерсон "Озаренный Солнцем" Перечитываю: К. Р. Сафон "Лабиринт Призраков" Планирую: Дяченко "Vita Nostra" |
|
|
Денис II ![](/img/male.gif)
![](/images/users/136059_1) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
23 апреля 2021 г. 10:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Скажите пожалуйста, а капталы уже ушли? ![:-)](/img/smiles/smile.gif)
Кстати, об облажках. На «Властелине хаоса» Джордана таки будет штыковая атака против зомби?
|
––– Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет. |
|
|
cakypa ![](/img/male.gif)
![](/images/users/54376_2) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
igor_pantyuhov ![](/img/male.gif)
![](/images/users/37253_21) гранд-мастер
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|