| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 3 марта 2013 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Официальная позиция "Лаборатории фантастики" по отношению к самиздатовским малотиражным изданиям:
1. Все вышедшие малотиражки должны быть в базе изданий.
Мы — библиографический сайт и учитываем факт выхода издания. Если у вас есть информация о напечатанном малотиражном издании, отсутствующем в нашей базе, пожалуйста, поделитесь ей с нами.
2. "Лаборатория фантастики" не поддерживает нарушения законов об авторском праве.
Однако, мы не можем знать, что и где было издано пиратское, а что было согласовано с правообладателями (и это касается, как малотиражных, так и издательских проектов). Поэтому, мы не ограничиваем исходно возможность обсуждений любых самиздатовских изданий. Однако, если вы являетесь правообладателем и видите нарушения ваших прав — пишите администрации сайта (creator или Dark Andrew) и обсуждения соответствующих книг будут закрыты. Информация ни о каких вышедших изданиях из базы не убирается (см. пункт 1).
3. Чтобы упорядочить ситуацию с самодельными малотиражными изданиями вводится рубрика "Самодельные малотиражные издания", где и предлагается вести обсуждение соответствующих книг. На форуме остаётся только данная тема, предназначенная для обсуждения общих вопросов. Вся конкретика уходит в комментарии к статьям рубрики. Обратите внимание на правила рубрики, они обязательны к исполнению.
***
P.S. 7 дек.2020:
4. Сообщения о книжках должны быть библиографически точными — полное содержание, переводчики если указаны, авторы иллюстраций, количество страниц, фотоснимки обложки.
|
|
|
|
Petrucho
активист
|
|
PION
миротворец
|
|
estampa
магистр
|
|
PION
миротворец
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
22 декабря 2023 г. 16:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Толкин комплeкт из 5 книг Серия библиoтека приключений и нaучной фaнтаcтики, тирaж 35 экз. 2022 гoд. Издатeльство Cpeдизeмьe 2022.
Классичeские черно-белые иллюстрации Toлкина, Aлeна Ли и Дeнисa Гордеевa. Иллюcтрaций очeнь мнoго. Перевoд Bлaстелинa кoлец Муравьева и Киcтяковcкого.
Странно что не заказали перевод у Светланы Таскаевой, она же хотела сделать новый выверенный перевод трилогии. Вот это было бы событие на небосклоне толкинистики. |
|
|
Petrucho
активист
|
|
22 декабря 2023 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата estampaантология Искателя. На Мешке годовые комплекты сливают
Классно если так, обидно что из фантастики практически уже всё имеется в вышедших с/сочинений. |
–––
Люди, которые читают книги, всегда будут управлять теми,
кто смотрит телевизор |
|
|
visual73
авторитет
|
|
22 декабря 2023 г. 16:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.СоболевВот это было бы событие на небосклоне толкинистики.
Разве Юпитер таким славится?) Тут можно ожидать только уже сделанные ранее переводы.
А вообще идея с Толкином хорошая. Я бы взял такой многотомничек. Правда и переводами там ужас что творится, и у всех своё мнение на счёт выбранного перевода. Мне напр запал перевод Рахмановой... а поди угоди ка на всех...
estampa
Я вот смотрю Лема сливают... неужели будет? 
Нужна корреляция, чтобы понимать, когда просто продажа, а когда слив в преддверии...) |
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
Petrucho
активист
|
|
22 декабря 2023 г. 17:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата estampa какая-то антология Искателя
цитата visual73 Лема сливают... неужели будет?
Делаем ставки, Господа! — чем нас удивят издатели. И только Штирлиц знал, какие сюрпризы ждут Рейхсканцелярию в Новом году...  |
–––
Люди, которые читают книги, всегда будут управлять теми,
кто смотрит телевизор |
|
|
visual73
авторитет
|
|
22 декабря 2023 г. 17:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Petrucho
Чем мне не нравятся микротиражки так это отсутствием опубликованных планов. Вот ВН как вывалила список на год, и все ждут, облизываются, а тут... вся надежда только на то, что все знают что Штирлиц — русский шпион, но доказать не могут... 
|
–––
«Слон полосатый, редкий. Очень любит рыбий жир! При звуках флейты...(ту-ту ту-ру)... теряет волю» |
|
|
DenyK
авторитет
|
|
22 декабря 2023 г. 17:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А неплохо было бы такую анталогию, по годовому комплекту в одном томе. Их же по 6 номеров в год выходило, как раз на 1 том.
цитата Petruchoобидно что из фантастики практически уже всё имеется это да, это минус...
|
|
|
heleknar
миротворец
|
|
22 декабря 2023 г. 17:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.СоболевСтранно что не заказали перевод у Светланы Таскаевой, она же хотела сделать новый выверенный перевод трилогии. Вот это было бы событие на небосклоне толкинистики. Хорошая шутка. Я уж не помню, сколько она там просилатребовала? Миллион рублей за том или за все три тома? |
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez |
|
|
Walles
гранд-мастер
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
22 декабря 2023 г. 18:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.СоболевСтранно что не заказали перевод у Светланы Таскаевой, она же хотела сделать новый выверенный перевод трилогии. Вот это было бы событие на небосклоне толкинистики. Один из самых академических переводов Толкина был перевод Григорьевой-Грушецкого. Недаром переводчики стали почетными членами Британского общества Толкина |
|
|
ArK
авторитет
|
|
Petrucho
активист
|
|
DenyK
авторитет
|
|
PION
миротворец
|
|
Petrucho
активист
|
|
DenyK
авторитет
|
|
DenyK
авторитет
|
|
цитировать
